Eksempler på bruk av Honourable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was an honourable war.
Det var ærefull krig.Honourable Henry eat much chow-chow.
Rverdige Henry spiser mye mat.He's brave, honourable.
Han er tapper, hederlig.Too honourable for that, are you?
Men det er du for hederlig til?That makes you honourable.
Det gjør deg hederlig.
Folk oversetter også
Yes, Honourable. We'll make arrangements.
Vi ordner alt. Ja, velbårne.Because you are too honourable.
Du er altfor hederlig.Awards and Honourable Mentions.
Priser og hederlig omtale.We'll make arrangements. Yes, Honourable.
Vi ordner alt. Ja, velbårne.That's very honourable, Bilal.
Det er veldig ærerikt, Bilal.One honest, one honoured, one honourable.
En ærlig, en æret, en ærbar.It is the only honourable thing to do.
Det er det eneste ærbare.Yes, Honourable. We will make arrangements.
Ja, velbårne. Vi ordner alt.Are his intentions honourable?
Har han ærbare intensjoner?Honourable Mention winners will receive.
Hederlig Nevn vinnere vil motta.There can be no honourable retreat.
Her blir det ingen ærefull retrett.Ave, honourable members of the Senate.
Vær hilset, ærede medlemmer av senatet.What you're doing is brave and honourable.
Det du gjør er modig og hederlig.Will not be honourable. Your death.
Din død vil bli alt annet enn ærefull.Honourable members, the decision is yours.
Ærede medlemmer. Det er opp til dere.Take up arms, honourable warriors of Rome!
Ta til våpnene ærede krigere av Roma!Will the Nistrim also be an honourable ally?
Vil nistrimene også være en hederlig alliert?They're honourable businessmen, not assassins.
Det er alle hederlige forretningsmenn, ikke drapsmenn.Stop. You should die like an honourable soldier!
Du må dø som ærefull soldat. Stopp!Yes, Honourable. We have both commercial and residential plots.
Ja, velbårne. Vi har både nærings-og boligtomter.Other albums deserving of honourable mentions.
Øvrige skiver som fortjener hederlig omtale.Honourable"? Is it honourable to commit bigamy, then?
Hederlig"? Er det hederlig å være bigamist?She is the gentlest, most honourable woman I know.
Hun er den mest ærbare kvinne jeg kjenner.It received honourable mention from yours truly in fall 2016.
Denne fikk hederlig omtale fra undertegnede høsten 2016.There is forgiveness for them and honourable provision.
Dem tilkommer tilgivelse og verdig omsorg.
