Hva Betyr VIRTUOUS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dydig
• ærbar
• moralske
• rettskafne
• de fromme
• rettferdige
• gode
• dem som handler vel
• dydige
• ærbare
• moralsk
• rettskaffen

Eksempler på bruk av Virtuous på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And be virtuous.
Og vær dydig.

You know, you're a little too virtuous.
Du er litt for dydig.

A genuine and virtuous young man.
En ærlig og ærbar ung mann.

The virtuous will dwell in bliss.
De fromme skal være i salighet.

My daughter is virtuous.
Datteren min er dydig.

The virtuous will be in bliss.
De fromme skal være i salighet.

Letting go' is virtuous.
Å slippe taket er dydig.

The fifth virtuous factor is shame.
Den femte moralske faktor er skam.

Catch you later. Virtuous.
Sees vi senere? Dydig.

The virtuous will live in bliss.
De fromme skal visselig være i lykksalighet.

I do seek a more virtuous path.
Jeg søker en mer ærbar vei.

Virtuous wife, and love will come.
Vær en god og ærbar kone, så kommer kjærligheten.

To seek a more virtuous path.
Om å søke en mer ærbar vei i livet.

I never take advantage of the poor or the virtuous.
Jeg svindler aldri de fattige eller rettskafne.

You seem pretty virtuous to me.
Det virker som om du er ganske dydig.

Only virtuous and kind man can succeed in getting it.
Bare dydig og snill mann kan lykkes i å få det.

And I shall again be virtuous.
Da skal jeg på ny bli rettskaffen.

The eighth virtuous factor is non-hate.
Den åttende moralske faktor er ikke-hat.

Thus indeed do We reward the virtuous!
Slik lønner Vi dem som handler vel.

The fourth virtuous factor is equanimity.
Den fjerde moralske faktor er likevekt.

Unusual. SymbolicaIIy making you virtuous white.
Uvanlig. Det gjør deg dydig hvit.

The second virtuous factor is caution.
Den andre moralske faktoren er forsiktighet.

Non-ignorance is the ninth virtuous factor.
Den niende moralske faktor er ikke-uvitenhet.

You be a good virtuous wife and love will come.
Vær en god og ærbar kone, så kommer kjærligheten.

Everyone thinks their cause is virtuous… Professor.
Alle tror at deres sak er rettferdig Professor.

The eleventh virtuous factor is joyous effort.
Den ellevte moralske faktor er frydefull anstrengelse.

Lone Vengeance stands for all that is good and virtuous.
Ensomme hevner står for det gode og rettferdige.

But it's good and virtuous, and people do it.
Men det er bra og moralsk og folk gjør det.

Have you not a daughter Call would Katharina, fair and virtuous?
Har ikke de en pen og ærbar datter, herre? Katharina?

Yeah, because you like to look virtuous, you like the shine.
Ja, for du liker å virke moralsk.