Examples of using Honourable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
An honourable thing?
דבר מכובד?It wouldn't be honourable.
זה לא יהיה מכובד.Honourable members!
You are an honourable man, Ramos.
אתה אדם מכובד, ראמוס.That doesn't sound very honourable.
זה לא נשמע מאוד מכובד.The honourable Dr Lee.
ד"ר לי המכובד.That way you act as a worthy Lord. Like a honourable Samurai.
בדרך זאת אתה נוהג כאדון מכובד כמו סמוראי דגול.The Honourable Albert Spencer.
That's a deal, honourable Caesar.
עשינו עסק, קיסר הנכבד.An honourable man," she said.
אדם מכובד, היא אמרה.You Yagyu have been an honourable clan- once in the past!
אתם היאגוי הייתם פעם שבט מכובד עבר!The honourable Hugh Chomondeley, Lord Delamere.
המכובד יוג' קומונדלי, לורד דלמיר.I think my parents probably thought journalism was an honourable profession.
ולחשוב שפעם עיתונות היתה כנראה מקצוע מכובד.The Honourable Artillery Company.
חברת הארטילריה המכובדת.Look, I'm a paid informer! Th-That's, that's an honourable profession.
תראה, אני מלשין שמשלמים לו זה-זה, זה מקצוע מכובד.The right honourable lord Johan de Witt.
האדון המכובד תקין יוהאן דה ויט.With discipline and hard work, we can fulfil our honourable task.
עם צייתנות ועבודה קשה, אנו יכולים למלא את המשימה המכובדת.Did the honourable Pickwickian allude to him?
האם הפיקוויקי הנכבד רומז עליו?Honourable member, reasoning is optional for you.
It is a fair and honourable agreement that befits two great kingdoms.
זהו הסכם מכובד והוגן שמתאים לשתי הממלכות.My honourable friend suggests we surrender to the revolutionaries.
חברי המכובד מציע שנכנע למהפכנים.It's something honourable, but wanna know what happens?
עבור המדינה שלהם זהו דבר מכובד, אבל אתם רוצים לדעת מה קורה?The honourable Giovanni Sforza, we welcome you to the city of Rome.
ג'ובאני ספורצה המכובד, אנו מברכים את בואך לעיר רומא.The Right Honourable Neville Chamberlain, Minister for Health.
העכבר הנכבד נוויל צ'מברליין, שר הבריאות.The Honourable Joseph Gerald Ansty… for the Conservative and Unionist Party… 6,363 votes.
ג'וזף ג'ראלד אנסטי הנכבד… מהמפלגה השמרנית… 6, 363 קולות.The Honourable Erwin W. Silver, judge, presiding.
ארווין ו. סילבר המכובד, השופט המכהן.Your honourable sister says,"Cut your leg," you cut your leg.
אחותך המכובדת אומרת- חיתכי את רגלך, את חותכת את רגלך.What more honourable death could there be for a healer… Klingon or Denobulan?
מה מוות מכובד יותר יכול להיות לזה מרפא, קלינגונית או Denobulan?Right honourable member Kievit… I hope you're not suffering from sleepless nights?
חבר מכובד ימין Kievit… אני מקווה שאתה לא סובל מלילות ללא שינה?Honourable representatives of the Republic… I come to you under the gravest of circumstances.
