Hva Betyr HOW I COULD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

How I could.

Hvordan jeg kunne.

Please tell me how I could help you?

Hvordan kan jeg hjelpe deg?

Or how I could do without stick or cd?

Eller hvordan jeg kunne gjøre uten pinne eller cd?

And you ask how I could do it?

Og dere spør hvordan jeg kunne gjøre det?

Or how I could solve.

Eller hvordan jeg kunne løse.

Folk oversetter også

how could i be so

I don't know how I could.

Jeg vet ikke hvordan jeg kan.

About how I could think there was hope.

På hvordan jeg kunne tro at det var noe håp.

I just don't know how I could do that?

Hvordan kunne jeg gjøre noe sånt?

Do you know how I could access the database for background checks?

Vet du hvordan jeg kan få tilgang til bakgrunnsdatabasen?

Then I started thinking about how I could use it.

Så begynte jeg å tenkte på hvordan jeg kunne bruke den.

Any idea how I could contact him?

Vet du hvordan jeg kan kontakte ham?

Because in the course of the operation, I realized how I could save her life.

Fordi under operasjonen innså jeg hvordan jeg kunne redde livet hennes.

Don't know how I could have missed that?

Hvordan kunne jeg overse det?

And if I want to listen to music phone that is in Google Drive you should do or how I could listen to them? The phone has Android.

Og hvis jeg ønsker å lytte til musikk telefon som er i Google Disk du bør gjøre eller hvor jeg kunne lytte til dem? Telefonen har Android.

I don't know how I could have missed that?

Hvordan kunne jeg misse det?

My dear madam, I'm at a loss… to discover how I could have offended you.

Kjære frøken, jeg forstår ikke hvordan jeg kan ha fornærmet deg.

You can see how I could mistake them for my sashimi.

Skjønner du sikkert hvordan jeg kan ta feil av de og min sashimi.

No, I don't see how I could have.

Nei, jeg skjønner ikke hvordan jeg kan ha gjort det.

I wonder how I could make my stay black background?

Jeg lurer på hvordan jeg kunne gjøre mitt opphold svart bakgrunn?

So, I'm trying to figure out how I could appease my family.

Så jeg prøver å finne ut hvordan jeg kan tilfredsstille familien min.

I realized how I could avoid a fatal outcome. Having studied your operation.

Etter å ha studert din operasjon, så jeg hvordan jeg kunne unngå et fatalt utfall.

I don't understand how I could forget her.

Jeg skjønner ikke Hvordan jeg kunne glemme henne.

Good tutorial, how I could integrate into HDD Regenerator Sardu?

God opplæringen, hvordan kan jeg integrere HDD Regenerator i Sardu?

Thank you. I don't know how I could ever repay you.

Jeg vet ikke hvordan jeg kan gjøre gjengjeld.

I don't know how I could have mistaken the locker numbers.

Jeg vet ikke hvordan jeg kan ha tatt feil av skapnumrene.

Adrian thank you for the efforts made by other pre EX does not know as I do that and is really useful butif you really tog day how I could make a picture that contains a botable in windows xp home so I understand I Windows is a burned cd in type floder not know how to make it work bootable.

Adrian du takke deg for arbeidet med å gjort rart hva andre pre EX som jeg ikke kjenner gjør det, og det er nyttig, men hvisdu sm veldig dagen hvor jeg kunne lage et bilde botable i som inneholder en Windows XP så huset forstår meg jeg Windows som er brent på en CD i type Floder ikke vet hvordan du skal gå oppstartbar.

I don't see how I could ever return to common life after this,?

Hvordan kan jeg noen sinne vende tilbake til dagliglivet igjen?

I don't know how I could ever thank you?

Hvordan kan jeg takke deg?

I don't see how I could've upstaged him?

Hvordan kan jeg ha overgått ham?

ButI knew how I could fix it.

Men jeg visste hvordan jeg kunne fikse det.