Hva Betyr I ALLOWED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jeg tillot
• jeg lot
• jeg lov
• får jeg
• jeg ga
• jeg tillatelse

Eksempler på bruk av I allowed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I allowed it.
Jeg tillot det.

And only because I allowed it.
Bare fordi jeg tillot det.

Am I allowed to ask?
Får jeg spørre?

How many accounts am I allowed to have?
Hvor mange kontoer har jeg lov til å ha?

I allowed you to live.
Jeg lot deg leve.

My gosh, am I allowed to enjoy this?
Jøss, har jeg lov til å nyte dette?

I allowed you more control.
Jeg lot deg mer kontroll.

Where's Anna? Am I allowed to go up there?
Hvor er Anna? Får jeg gå opp dit?

Am I allowed to touch the chair?
Får jeg røre stolen?

So instead of monitoring her myself, I allowed you to do it.
Så istedenfor å passe på henne selv, lot jeg deg gjøre det.

Am I allowed to speak?
Har jeg lov å snakke?

You were curious about other societies and I allowed you to read about them.
Du var nysgjerrig på andre kulturer, og derfor lot jeg deg lese om dem.

Am I allowed to touch you?
Får jeg ta på deg?

I saw her whenever I could. She grew up so headstrong, and, God forgive me, I allowed her too much freedom.
Hun vokste opp så viljesterk og, Herren tilgi meg, jeg ga henne for mye frihet.

Am I allowed to say that?
Får jeg lov å si det?

And, God forgive me, I allowed her too much freedom.
Og, Herren tilgi meg, jeg ga henne for mye frihet.

Am I allowed to go to the rest room?
Får jeg gå på toalettet?

And yet I allowed my suspicions.
Men allikevel lot jeg mistankene mine ta overhånd.

I allowed the Saenyeok Tribe to thrive.
Jeg lot stammen Saenyeok vokse.

After that incident, I allowed God's Spirit to deal with my short temper.
Etter den episoden tillot jeg Gud å ta seg av mitt hissige temperament.

I allowed you to take their own decisions.
Jeg lot deg ta dine egne valg.

Am I allowed to do that?
Har jeg lov til å gjøre det?

I allowed you to walk forty years in the desert.
Jeg lot dere vandre førti år i ørkenen.

Am I allowed to participate?
Har jeg tillatelse til å delta?

I allowed myself to get in that place of despair.
Jeg tillot meg å bli fortvilet.

Am I allowed in the temple?
Har jeg lov til å besøke templet?

I allowed her to divert from her destined path.
Jeg tillot henne å avvika fra den rette veien.

Am I allowed to work in Norway?
Har jeg lov til å jobbe i Norge?

I allowed myself to be captured and interrogated by them.
Jeg lot meg fange og forhøre.

Q: Am I allowed to play at your casino?
Q: Har jeg lov til å spille på deres casino?

Hvordan bruke "i allowed" i en Engelsk setning

That was the first time I allowed self-pity.

I allowed the gauges time to set themselves.

I allowed Buy day You ultimate private views.

I allowed this to set for another hour.

Once again, I allowed myself one solitary snap.

Sometimes I allowed the audience to distract me.

I allowed this darkness to seep back in.

Fortunately, I allowed myself one course of action.

Before I allowed retesting, I offered extra credit.

I allowed myself some time playing and piecing.

Hvordan bruke "jeg lot, jeg lov, jeg tillot" i en Norsk setning

Jeg lot mitt alter ego, dr.

Har jeg lov til å selge fritt?

Har jeg lov til å bære kniv?

Jeg tillot ikke at noe ble tatt.

Jeg tillot meg å kommentere der, da.

Jeg lot dem stå ett døgn.

Men jeg lot det likevel være.

Det fikk ikke jeg lov til.

Merk: det har jeg lov til.

Jeg tillot den likevel å gjøre det.