Hva Betyr IS BASED ON THE INFORMATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er basert på informasjon
• er basert på de opplysningene
• er basert på informasjonen

Eksempler på bruk av Is based on the information på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your product is based on the information you send us.
Produktet ditt baseres på den informasjonen du sender oss.

The professional opinion given to you by our dermatologists is based on the information the doctor has received.
Den profesjonelle veiledningen du får av en av våre dermatologer er basert på den informasjonen vi har fått av deg.

The summary is based on the information that was registered about you as of 31 December in the calendar year concerned.
Oversikten er basert på de opplysningene som var registrert på deg per 31. desember i det aktuelle kalenderåret.

When rendering our Service, the information that we disclose is based on the information provided to us by Suppliers.
Informasjonen som vi oppgir i forbindelse med ytelsen av reisetjenesten vår, er basert på informasjonen som leverandørene av reiserelaterte tjenester/produkter har gitt oss.

The ratings provide is based on the information that is collected from millions of Norton customers and the approximate age of a website.
Omdømmevurderingene baseres på informasjon som er samlet inn fra flere millioner Norton-kunder og den omtrentlige alderen til nettstedet.

It is generally accepted that the intelligent manufacturing technology is based on the information physical system(CPS), or virtual entity system.
Det er generelt akseptert at intelligent produksjonsteknologi er basert på informasjon fysisk system(CPS) eller virtuell enhet systemet.

PAN is based on the information from the website ZetaTalk that the planet Nibiru soon will cross the ecliptic from the south, and then will trigger a 90° Earth crust displacement.
PAN tar utgangspunkt i informasjon fra web-basen ZetaTalk om at planeten Nibiru snarlig vil krysse ekliptikken, og da vil utløse en 90 grader jordskorpeforskyvning på Jorden.

The system will then search the database for job seekers that match the criteria. The search is based on the information applicants themselves have added to the system, such as their personal details, CV, etc.
Systemet vil deretter lete i databasen etter jobbsøkere som matcher kriteriene basert på i informasjon søkere selv har lagt inn i systemet, slik som personalia, CV m.m.

Our service is based on the information provided to us by the accommodation owners. We make every effort to ensure that the information provided on this website is accurate.
Vår service er basert på informasjonen vi får av hotelleierne, og vi anstrenger oss til det ytterste for å sikre at informasjonen som gis på denne nettsiden er korrekt.

Isis shall not be held responsible for any action taken that is based on the information presented on the Site, and all users of the Site agree that all access and use of the Site, and any and all content presented on the Site, is at the user's own risk.
Cardinal Health skal ikke holdes ansvarlig for handlinger som er basert på informasjon som presenteres på Webområdet, og alle brukere av Webområdet aksepterer at all tilgang til og bruk av Webområdet, og alt innhold som presenteres på Webområdet, brukes på brukerens egen risiko.

The decision is based on the information provided in the AoC application relating to the facility's technical condition and the applicant's organisation and management system, as well as verifications carried out by the authorities and other case processing.
Vedtaket er basert på de opplysningene som er gitt i SUT-søknaden om innretningens tekniske tilstand og søkerens organisasjon og styringssystem, samt myndighetenes verifikasjoner og øvrige saksbehandling.

The decision is based on the information provided in the AoC application regarding the technical condition of the facility and the applicant's organization and management system, as well as the authorities' verifications and other case processing.
Vedtaket er basert på de opplysningene som er gitt i SUT-søknaden om innretningens tekniske tilstand og søkerens organisasjon og styringssystem, samt myndighetenes verifikasjoner og øvrige saksbehandling.

Evaluative metering and evaluative flash metering are based on the information detected by the sensor.
Evaluerende måling og evaluerende blitsmåling er basert på informasjonen som registreres av sensoren.

Any advisories displayed are based on the information you have provided.
Eventuelle veiledninger som vises, er basert på informasjonen du har lagt inn.

Yes, Triangulum Ads will be based on the information about your activities on the web.
Ja, Triangulum Ads vil være basert på informasjon om dine aktiviteter på Internett.

Results are based on the information you have provided.
Resultatene er basert på opplysningene du har oppgitt.

Our decision to raid was based on the information from the Intersect.
Vår beslutning om å gå inn, var basert på hans informasjon.

Since partner suggestions are made for you, which are based on the information from your personality test, the opportunity to find the correct and suitable partner is theoretically already very high.
Siden partnerforslagene er lagd for deg, som er basert på informasjonen fra din personlighetstest, er muligheten til å finne korrekt og passende partner teoretisk allerede svært høy.

Specifications c458 datasheet accessories are based on the information available at the c458 datasheet of printing c458 datasheet are subject to change without notice.
Spesifikasjoner og tilleggsutstyr er basert på informasjon som var tilgjengelig ved trykking, og kan endres uten varsel.

Specifications and accessories are based on the information available at the time of printing and are subject to change without notice.
Spesifikasjoner og tilleggsutstyr er basert på informasjon som var tilgjengelig ved trykking, og kan endres uten varsel.

Some of the ads will look especially useful, because they will be based on the information collected by the hijacker with the help of tracking cookies.
Noen av annonsene vil se spesielt nyttig, fordi de vil være basert på informasjonen som samles inn av kaprer ved hjelp av sporingskapsler.

Some of these may be based on the information that the hijacker collects with the help of the tracking cookies.
Noen av disse kan være basert på informasjonen du kaprer samler med hjelp av oppsporer koke.

Work assessment allowance payments are based on the information you provide on your employment status form.
AAP beregnes og utbetales på bakgrunn av de opplysningene du gir på meldekortet.

These ads might seem very interesting because they are based on the information about your online behavior.
Disse annonsene kan virke veldig interessant fordi de er basert på opplysninger på din online atferd.

These offers may be based on the information provided to us in the initial operation, in surveys, from information that may specify purchase preferences and lifestyle as well as information available from authorised external sources such as Suppliers and marketing companies.
Disse tilbudene kan være basert på informasjon som gav oss i opprinnelig handling, i spørreundersøkelser, fra opplysninger som spesifiserer kjøpspreferanser og livsstil, samt informasjon som er tilgjengelig fra autoriserte eksterne kilder som Leverandører og markedsføringsselskaper.

A limitation of overviews of systematic reviews is that the results are based on the information reported in included systematic reviews, and thus is dependent on the research question addressed in the systematic reviews.
En begrensing med oversikter over systematiske oversikter er at man kun baserer seg på informasjonen som er rapportert i de inkluderte systematiske oversiktene, og som vil være avhengig av problemstillingene som disse oversiktene var ment å besvare.

It is of utmost importance that agreed delivery times are adhered to and any exceptions are duly reported as they appear, since Uponor's promises to its customers are based on the information it receives from its suppliers.
Det er avgjørende at avtalt leveringstidspunkt overholdes og at eventuelle avvik rapporteres umiddelbart siden Uponors lovnader til kundene blir basert på informasjonen vi mottar fra våre leverandører.

Nevertheless, Endress+Hauser does not provide any warranty regarding the accuracy, timeliness, completeness, correctness, freedom from third-party rights, availability or usability of Endress+Hauser websites and the information and content contained therein, as well as of results and findings that are based on the information and content of Endress+Hauser websites.
Endress+Hauser gir likevel ingen garantier om nøyaktigheten, betimeligheten, fullstendigheten, korrektheten, uavhengigheten fra tredjepartsrettigheter, tilgjengeligheten eller anvendbarheten til nettsidene til Endress+Hauser og informasjonen og innholdet på dem så vel som resultater og funn som baserer seg på informasjonen og innholdet på nettsidene til Endress+Hauser.