Hva Betyr IS CLAMPED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• klemmes
• er festet
• er klemmet
• er fastklemt
• er klemt fast

Eksempler på bruk av Is clamped på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The shank countersink is clamped in the chuck.
Skaftet forsenkning klemmes fast i chucken.

If this place is clamped between two fingers, the ear should immediately rise.
Hvis dette stedet er klemt mellom to fingre, må øret umiddelbart få opp.

After the glue is in place everything is clamped together.
Etter at limet er på plass alt er festet sammen.

The work piece is clamped by adjustable chuck on the headstock;
Arbeidsstykket klemmes med justerbar chuck på hodestøtten;

The other end of the shock absorber is clamped in the working hand.
Den andre enden av støtdemperen er fastspent i arbeidshånden.

The workpiece is clamped at two points and rotates around this axis.
Arbeidsemnet spennes fast på to punkter og roterer om denne aksen.

And sealing gaskets used gum after complete centering device is clamped with a wrench.
Og pakning brukt tyggegummi etter fullstendig sentre enheten er festet med en skiftenøkkel.

The end of the wire is clamped between two plates.
Den enden av ledningen er fastklemt mellom to plater.

Yawara is a small stick made of wood or other hard material that is clamped in a fist.
Yawara er en liten pinne laget av tre eller annet hardt materiale som er klemmet i en knyttneve.

When the lock is clamped, the operator can perceive the clamping state.
Når låsen er festet, kan operatøren oppfatte klem staten.

With the tips of the thumb and index finger, the auricle is clamped from the outer and inner sides and probed.
Ved hjelp av tommelen og pekefingeren klemme øret på innsiden og utsiden, og tilnærmelser.

The table version is clamped to the edge of the desk with a strong, yet elegant bracket.
Bordversjonen er festet til kanten av skrivebordet med en sterk, men likevel elegant brakett.

If your joints are hypermobile or the iliac-tibial tract is clamped, these three exercises will help you.
Hvis leddene dine er hypermobile eller iliac-tibialkanalen er klemmet, vil disse tre øvelsene hjelpe deg.

The cord grip is clamped over the sheath of the mains lead, and not simply over the lead wires.
Ledningshåndtaket er festet over innkapslingen på strømkabelen, og ikke bare over ledningene.

Then the doctor removes the blood by massage of the scrotum tissue, the distal end of this testicular vein is clamped.
Deretter fjerner legen blodet ved massasje av pungen vev, den distale enden av denne testikkelvenen er klemt fast.

The main case joint is clamped by 18 bolts for added structural stiffness.
Hovedbolten er festet med 18 bolter for ekstra strukturell stivhet.

The opposite side of the socket is often an insulation-piercing connector which is clamped onto a ribbon cable.
Den motsatte siden av kontakten er ofte en isolasjons-piercing kontakt som er fastklemt på et båndkabel.

Ensure that the tool pin is clamped well under the high-speed rotation at 2,500 rpm.
Sørg for at verktøyet PIN er klemt godt under høyhastighetsrotasjon på 2 500 RPM.

In this case, purchase the spanner of the desireddiameter, in which the head is cut, and the side is clamped with a screw.
I så fall skal du kjøpe nøkkelen til ønsketdiameter, hvor hodet er kuttet, og siden er fastklemt med en skrue.

Just before a new part is clamped the second gripper is used to remove the processed part.
Like før en ny del klemmes fast brukes den andre griperen til å fjerne den ferdig bearbeidede delen.

By lobe ground need to connect the"ground" wire, the exposed portion of the cable is clamped between the pre-washer with a nut and bolt.
Ved flik bakken må koble"bakken" tråd, blir den eksponerte delen av kabelen fastklemt mellom den pre-skive med en mutter og bolt.

It is clamped into a bench vise while you push the strips of wood around it for the specific shape that you want.
Det er festet til en benk viseringsmyndighet mens du skyver trelister rundt det for den bestemte figuren du vil.

If the formation has compressed the facial nerve- the face grows numb, tingling of the skin appears on the side where the nerve is clamped.
Hvis formasjonen har komprimert ansiktsnerven- ansiktet vokser følelsesløs, vises det tinning av huden på siden der nerven er klemmet.

The system of upbringing is arranged in such a way that with age a person is clamped into an increasingly narrow framework of behavior.
Oppdragelsessystemet er ordnet på en slik måte at en person er i klemme i en stadig smalere ramme for atferd.

After the thin plate is clamped on the flying plate of the automatic plating line, the clip on the whole flying bar is used with a round stick.
Etter at tynnplaten er klemmet på den flygende platen på den automatiske platen, brukes klipset på hele flygelisten med en rundpinne.

With famous brand of motor, large braking torque, unique anti-rope clamping device, when the rope is clamped, the alarming rings, the motor stops working.
Med kjente merker av motor, stort bremsemoment, unikt tau med klemme, når tauet klemmes, de alarmerende ringene, slutter motoren å fungere.

At the place where the Pin is clamped into the pin block, there is so much resistance, that the Pins won't always return to their former position, when you turn them.
Der hvor stemmepinnen er klemt fast i pinneblokken er det så mye motstand at pinnene ikke alltid vil returnere til sin gamle posisjon når du vrir på dem.

The storage box holds approximately 29 litres and is designed to fit in the space under the bed where it is clamped against the edge of the storage area when the bed is folded down.
Oppbevaringsboksen rommer ca. 29 liter, og er utformet slik at den passer under sengen, der den klemmes mot kanten av oppbevaringsrommet når sengen er felt ned.

If the conductor with the current is clamped in the hands of the victim, it is necessary to cut the wire with a sharp object with plastic handles or other insulating material(dry wood).
Hvis lederen med strømmen klemmes i offerets hender, er det nødvendig å kutte ledningen med en skarp gjenstand med plasthåndtak eller annet isolerende materiale(tørt tre).

To attach fittings to different elementsapparatus is best to use a tube with a solid thread on which are screwed two locknuts with silicone gaskets, between which is clamped the wall of the tank.
Å feste beslag til forskjellige elementerApparatet er best å bruke et rør med en solid tråd som er skrudd på to låsemutter med silikonpakninger, mellom hvilke klemmer tankens vegg.

Hvordan bruke "is clamped" i en Engelsk setning

The head is clamped on the universal square.

The head is clamped on the parallel supports.

The workpiece is clamped to the angle plate.

Finally this result is clamped against [0,1] range.

The membrane potential is clamped at −20 mV.

A small square is clamped onto the fretboard.

The rotor is clamped from above during milling.

This value is clamped between 0.0 and 1.0.

Here shaft of the motor is clamped i.e.

The test plate is clamped in the support.

Hvordan bruke "klemmes, er festet, er klemmet" i en Norsk setning

Klemmes enkelt rundt planten for støtte.

Jeg besøker klemmes med noen uker.

Diamantene på siden er festet nedi metallet som er festet med klør.

Juiceen klemmes fra plantens knuste blad.

OBD-tilkoblingseldningen ikke klemmes eller bøyes uvanlig.

Glasset er festet til Bezelringen som igjen er festet til kassen.

Den ene enden av ledningen er klemmet i terminalen.

Bodin Pinneholderen er festet til bunnenPinneholderen er festet til bunnen.

Når kjertelen vokser klemmes urinrøret sammen.

Flykte skal klemmes over 4-5 blader.