Hva Betyr IS MIRRORED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• speiles
• er gjenspeilet
• avspeiler seg

Eksempler på bruk av Is mirrored på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Firemonger CD is mirrored on various websites.
Firemonger CD-en er gjenspeilet på diverse nettsteder.

After that, you should be able to see that your iPhone screen is mirrored to your TV.
Etter det skal du kunne se at iPhone-skjermen din er speilet til TV-en din.

A commitment that is mirrored in all our company policies.
Et engasjement som er gjenspeilet i alle retningslinjer hos selskapet.

Left front piece: Cast on and knit like the right piece but reversed- so the pattern is mirrored mid front.
Venstre forstk: Legg opp og strikk som høyre med motsatt- slik at mønsteret blir speilvendt midt foran.

The quality of the product is mirrored in its packaging.
Kvaliteten på produktet er avspeilet i emballasjen.

Your data is mirrored and stored securely in our Norwegian data centers.
Dine data speiles og lagres trygt i våre Norske datasentre.

It need not be so many, but that is mirrored in other people.
Det trenger ikke å være så mange, men at en blir speilt i andre mennesker.

The picture is mirrored, so flowers will turn opposite way.
Bildet er speilvendt, så blomstene i diagrammet blir snudd mot andre siden.

Ours might be a mirror of the"antimatter" where time flows backwards, and the space is mirrored.
Våre kan være et speil av den"antimaterie" der tiden renner bakover, og plassen er speilet.

This is mirrored in our day-to-day operations and our recruitment.
Dette gjenspeiles i vår daglige virksomhet og gjennom våre rekrutteringer.

Life at Mercuri Urval Our daily work is mirrored in our common belief that it's all about people.
Å arbeide i Mercuri Urval Vårt daglige arbeid speiler vår felles overbevisning- it's all about people.

In the beginning of The Third Wife we see several boats on a calm river, and the rolling landscape is mirrored in the waters surface.
The Third Wife starter med at vi ser flere båter som blir rodd på en stille elv, hvor det kuperte landskapet speiles i vannflaten.

This attitude is mirrored in every part of our lives, it goes without saying.
Denne holdningen gjenspeiles i alle deler av våre liv, det sier seg selv.

In the motif of the picture the figure of Venus seems to use a type of sensual cunning, but the seriousness of the situation is mirrored in her face.
I bildets motiv synes Venus-skikkelsen å bruke en type sensuell list, men alvoret i foretagendet speiles i hennes ansikt.

The value of the water is mirrored through jewelry,- a symbol of exclusivity and high value.
Vannets verdi er her speilet gjennom smykker,- et symbol på eksklusivitet og høy verdi.

The failure of the State and Justice departments to meaningfully manage and track their training programs is mirrored by similar deficiencies at the Department of Defense.
Svikten av utenriks- og justis-departementene i å administrere og følge opp sine opplæringsprogrammer på meningsfullt vis, speiles av tilsvarende mangler av det amerikanske forsvarsdepartementet.

The current through this is mirrored through the transimpedance network(RT, CT) and makes the voltage at the input of the buffer A2.
Strømmen gjennom denne speiles gjennom transimpedansnettverket(RT, CT) og danner spenningen på inngangen til bufferen A2.

Similar to other Diamond Lounge items, the Diamond Lounge chair is designed by Foersom& Hiort-Lorenzen MDD, a fact that is mirrored in the minimalistic design and subtle colour of the materials.
I likhet med andre Diamond Lounge elementer, er Diamond Lounge hagestolen designet av Foersom & Hiort-Lorenzen MDD, noe som gjenspeiles i minimalistisk design og subtil farge av materialet.

The entire campus is mirrored for both male and female students and offers variety of teaching and learning facilities, cafeterias, recreational and performance facilities as well as prayer rooms and a mosque.
Hele campus er speilet for både mannlige og kvinnelige studenter, og tilbyr utvalg av undervisnings- og læringsfasiliteter, kantiner, fritids og ytelses fasiliteter samt bønnerom og en moské.

One of them is a normal cursor, but one of them is mirrored- it does the exact opposite to what you think it should.
En av dem er en vanlig markør, men en av dem er speilet- det gjør nøyaktig motsatt hva du tror det skal.

The whole spectrum of Beppe's musical philosophy is mirrored in his works:"It's really as simple as it is complicated- I breathe in what life has to offer, and breathe out what I have to offer life.
Hele Beppes musikkfilosofiske spekter er reflektert i verkene:"Det er i grunn like enkelt som det er komplisert: Jeg puster inn det livet har å tilby og puster ut det jeg har å tilby livet.

Your luck continues when a second full stack of Dragon Symbols is mirrored on the opposite reel, opening up the Win Both Ways feature.
Flaksen fortsetter når en andre stabel med Dragesymboler speiles på det motsatte hjul og åpner opp Vinn Begge Veier funksjonen.

Israel has always been vulnerable strategically located, this is mirrored in its history of continually being conquered, oppressed and with only temporary independence.
Israel har alltid hatt en utsatt strategisk beliggenhet, og dette avspeiler seg i dets historie som er en sammenhengende beretning om erobring, undertrykkelse og midlertidig uavhengighet.

With Personality+ a footballer's abilities on the pitch is mirrored authentically in game, creating individual personalities.
Med Personality+ vil ferdighetene til en spiller på banen speiles nøyaktig i spillet og gi individuelle personligheter.

Down below the buttons is an auxiliary jack, which is mirrored on the other earcup by a microUSB port used to charge the device.
Nedenfor knappene finner man en AUX-minijackinngang, som på motsatt side speiles av en USB-C-port som brukes til å lade hodetelefonene med.

Under the buttons, you will find an auxiliary jack, which is mirrored on the other earcup by a USB Type-C port that's used to charge the headphones.
Nedenfor knappene finner man en AUX-minijackinngang, som på motsatt side speiles av en USB-C-port som brukes til å lade hodetelefonene med.

Tip: Make sure that you fold the second banknote so that it is mirrored to the first one- so the butterfly has two matching wings.
Tips: Forsikre deg om at du bretter den andre seddelen slik at den speiles til den første- så sommerfuglen har to matchende vinger.

A layered pattern took shape to give an experience of the lushness that is mirrored in the Norwegian textile tradition while also protecting new Norwegian design.
Et lag på lag mønster ble til for å gi en opplevelse av den frodigheten som avspeiler seg i den norske tekstiltradisjon samtidig med et ønske om å ivareta ny norsk design.

The presence in Skype can also be mirrored in eDialog24.
Tilgjengeligheten i Skype kan også speiles i eDialog24.

Interior surface is mirror polish, which guarantees a 100% sanitary environment.
Overflaten er speilet polsk, som garanterer et 100% sanitæranlegg miljø.

Hvordan bruke "is mirrored" i en Engelsk setning

The experience is mirrored across the financial sector.

The outer orientation towards solitude is mirrored inwardly.

Yet the world is mirrored in our eye.

The architecture is mirrored for scalability and backup.

This is mirrored with similar trends in Trendgraphix.

The code for raynet-mvs is mirrored on Github.

And this is mirrored in the receiver's performance.

Yellow Outline: This port is mirrored with another.

This setup is mirrored for the bottom left.

This move to slot machines is mirrored elsewhere.

Hvordan bruke "speiles, er gjenspeilet, avspeiler seg" i en Norsk setning

Frykten for klimaendringer speiles i kulturen. [Internett].

Noe som også speiles i hans fortellinger.

Prisen er gjenspeilet i glasset sitt design, funksjonalitet og kvalitet.

Det økonomiske speiles kanskje best 17.7.04.

Deltagernes oppførsel avspeiler seg i hestens oppførsel.

Det avspeiler seg også i vår dekktest.

Slik speiles Arbeiderpartiets problemer også utenfor lederskapsdebatten.

Jeg speiler det som speiles kan.

Det Jarle opplever ute speiles hjemme.

Og det er gjenspeilet i hva folket selv ønsker.