Eksempler på bruk av Is sometimes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This alone is sometimes enough.
Dette alene er ofte nok.He is sometimes called"the last of the Alexandrians.
Han er tidvis kalt for«den siste av alexandrinerne».Which, I guess, is sometimes true.
Som vel noen ganger er sant.It is sometimes shortened to"Memphis".
Den blir noen ganger forkortet til«Memphis».You know how he is sometimes.
Du vet hvordan han er noen ganger.
Folk oversetter også
Apama is sometimes known as Arsinoe.
Apama er tidvis omtalt som Arsinoe.It is a key step in method development and is sometimes overlooked.
Det er et nøkkeltrinn ved metodeutvikling og blir ofte oversett.The last day is sometimes the heaviest.
Siste dagen er noen ganger den verste.Since the 1990s, this genre has also received attention in academic circles, where it is sometimes called paracinema.
Siden 1990-tallet har denne særegne sjangeren også fått interesse i akademiske sirkler hvor det tidvis er kalt for paracinema.Meat is sometimes replaced by by-products.
Kjøttet er ofte erstattet av biprodukter.Remember that silence is sometimes the best answer.
Husk på at stillhet ofte er det beste svaret.She is sometimes shown with lion attendants.
Hun er tidvis vist med løver som ledsagere.Remember that silence is sometimes the best answer.
Husk at taushet noen ganger er det beste svar.He is sometimes referred to as Horace Boyle.
Han blir ofte referert til som Conan Doyle.Instead of the latter is sometimes used log saw cut.
I stedet for den sistnevnte blir noen ganger brukt log så kuttet.He is sometimes credited as Jacob Busey.
Noen ganger blir han kreditert som Jamie Cromwell.This large bottle tomato is sometimes referred to as Andentomate.
Denne store flasketomaten blir noen ganger referert til som Andentomate.He is sometimes called"the father of the Mauritanian poets.
Han blir stundom kalt for«far til den romerske poesi».A foot-passenger ferry with many stops is sometimes called a water bus.
En ferje for passasjerer til fots blir ofte kalt en«vannbuss» eller«vanndrosje».His work is sometimes signed Jayzey Lynch.
Hans serier er tidvis signert«Jayzey Lynch».The building has been seen as being shaped like a huge chair and is sometimes referred to as"Insull's Throne.
Bygningen er kjent for sin spesielle arkitektur, og har ofte blitt omtalt som en«naturhistoriens katedral».The forehead is sometimes decorated with pearls.
Pannen er ofte dekorert med perler.While later literature almost always namesLeodegrance as Guinevere's father, her mother is usually unmentioned, though she is sometimes said to be dead.
Mens senere litteratur bortimot alltid navngir Leodegrance som Guineveres far,er hennes mor vanligvis ikke nevnt, skjønt hun blir tidvis nevnt som død.This is sometimes referred to as‘smoker's breath'.
Dette blir noen ganger omtalt som"røykånde".Thus we see that the word"God" is sometimes used in a secondary importance.
Vi ser altså at ordet"Gud" noen ganger blir brukt i en underordnet betydning.Junk is sometimes an integral part of human individuality.
Junk er ofte en integrert del av menneskets individualitet.Enlil is the father of Nisaba the goddess of grain,of Pabilsag who is sometimes equated with Ninurta, and sometimes of Enbilulu.
Enlil ble også far til Nisaba, kornets gudinne,av Pabilsag som tidvis er lik Ninurta, og andre ganger av Enbilulu.This key is sometimes abbreviated as"HKCU.".
Denne nøkkelen er noen ganger forkortet til"HKCU.".Khnum is sometimes depicted as a crocodile-headed god.
Khnum er tidvis framstilt som en gud med krokodillehode.Thin saj flatbread is sometimes also referred to as laffa.
Derav har fisketrapper også ofte blitt kalt for laksetrapp.
