Hva Betyr IS TO LAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er å legge
• skal legge

Eksempler på bruk av Is to lay på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Love is to lay my own life down.
Kjærlighet er å gi mitt eget liv.

The original solution is to lay the tablepaper.
Den opprinnelige løsningen er å legge bordetpapir.

Your job is to lay out each plate in a specific order.
Din jobb er å legge ut hver tallerken i en bestemt rekkefølge.

One way to put them in order every day is to lay them.
En måte å sette dem på hver dag er å legge dem.

Your task is to lay down without limitation puzzle.
Din oppgave er å legge ned uten begrensning puslespill.

The wall behind the bathroom would look great if it is to lay out a blue fine ceramics.
Veggen bak badet ville se flott hvis det er å legge ut en blå fin keramikk.

The third row is to lay two pins, which need to be put on the fender.
Den tredje rad er å legge to pinner, som trenger å bli satt på dekselet.

Defined the place and the material, you can proceed directly to the construction, that is to lay the foundation hozbloka.
Definert stedet og materialet, kan du gå direkte til bygging, som er å legge grunnlaget hozbloka.

In this game your task is to lay all the cards in the d….
I dette spillet Din oppgave er å legge alle kortene i k….

He is to lay his hand on the goat's head and slaughter it at the place where the burnt offering is slaughtered before the LORD.
Og han skal legge sin hånd på bukkens hode og slakte den på det sted hvor de slakter brennofferet for Herrens åsyn;

The only way to get to it is to lay charges here and here.
Og den eneste måten å få til det er å legge ladninger her og her.

A good way- is to lay the foundation solidified 3-4 rows of bricks, and then attach the frame.
En god måte- er å legge grunnlaget trygget 3-4 rader av murstein, og deretter feste rammen.

The only way to get to it is to lay charges here and here.
Den eneste måten å nå det på er å legge sprengladninger her og her.

If the decision is to lay floor tiles, then its installation begin only after the completion of all work on the ceiling.
Dersom vedtaket er å legge gulvfliser, deretter sin installasjon begynne først etter ferdigstillelse av alt arbeid på taket.

The goal of the sixth stage of development is to lay the foundation for higher manual skills.
Målet med sjette utviklingsstadiet er å legge grunnlaget for høyere manuelle ferdigheter.

The trick in real is to lay your hands on the right data retrieval tool for the right process to recover lost data.
Trikset i reelle er å legge hånd på høyre data henting verktøy for høyre prosess å gjenopprette tapte data.

The most ideal approach to dry your suit is to lay it level in characteristic air.
Den mest ideelle tilnærmingen til å tørke din drakt er å legge det i karakteristisk luft.

During the putty is to lay perforated angle to the fireplace in the house edges are perfectly smooth.
Under kitt er å legge perforert vinkel til peisen i huset kantene er helt glatt.

He is to present the bull at the entrance to the tent of meeting before the Lord. He is to lay his hand on its head and slaughter it there before the Lord.
Han skal føre oksen frem for Herrens åsyn, til inngangen til sammenkomstens telt, og han skal legge sin hånd på oksens hode, og han skal slakte oksen for Herrens åsyn.

Before cleaning job is to lay old newspapers or other materials that will not throw a pity.
Før rengjøring jobb er å legge gamle aviser eller annet materiale som ikke vil kaste en synd.

He is to lay both hands on the head of the live goat and confess over it all the wickedness and rebellion of the Israelites- all their sins- and put them on the goat's head.
Han skal legge begge hendene på bukkens hode og bekjenne over den alle israelittenes misgjerninger, overtredelser og synder og legge dem på bukkens hode.

The second option is to lay a mat on the ready-made beds.
Det andre alternativet er å legge en matte på de ferdige sengene.

Aaron is to lay his two hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities of the Israelites and all their transgressions in regard to all their sins, and thus he is to put them on the head of the goat and send it away into the wilderness by the hand of a man standing ready.
Og Aron skal legge begge sine hender på den levende bukks hode og bekjenne over den alle Israels barns misgjerninger og alle deres overtredelser som de har forsyndet sig med; han skal legge dem på bukkens hode og sende den ut i ørkenen med en mann som står rede dertil.

There is only one way out, and that is to lay the blame where it belongs-- on ourselves.
Det finnes bare en utvei, og det er å legge skylden hvor den hører hjemme-- på oss selv.

How relieving it is to lay the blame on parents, on God, on destiny. And how devastatingly final that deception can become!
Hvor lettvint er det ikke å legge skylden på foreldrene, Gud eller skjebnen, og hvor ødeleggende det bedraget kan bli til slutt!

It is not hard to imagine what burden it is to lay down on these organs when taking medication and alcohol together.
Det er ikke vanskelig å forestille seg hvilken byrde det er å legge seg ned på disse organene når du tar medisiner og alkohol sammen.

This pilot project's main goal is to lay the foundation for a larger project to document and disseminate traditional knowledge of cultivation, use and memory associated with apple cultivars that have been in use in the fruit districts of Sogn.
Dette pilotprosjektet har som hovudmål å leggje grunnlaget for eit større prosjekt som skal dokumentere og formidle tradisjonell kunnskap om dyrking, bruk og minne knytt til eplesortar som har vore i bruk i fruktdistrikta i Sogn.

Another rule of thumb is to lay the floor in line with the most used entrance to a room.
En annen tommelfingerregel er å legge gulvet i linje med den inngangen til rommet som oftest brukes.

Visjon Norge and Pastor Jan Hanvold is to lay the ground for Antichrist and the false prophet when they stand for Satan's kingdom!
Visjon Norge og Pastor Jan Hanvold er med å legge grunnen for Antikrist og den Falske profet da de står for Satans rike!

The purpose of Garuda's profile tool is to lay the foundation for an open and equal dialogue about characteristics that affect working life.
Formålet med Garuda sitt profilverktøy er å legge grunnlaget for en åpen og lik dialog om egenskaper som påvirker arbeidslivet.

Hvordan bruke "is to lay" i en Engelsk setning

What you want is to lay the path forward.

Another way is to lay down with your baby.

One way around this is to lay specialist flooring.

Soon the queen's only job is to lay eggs.

The Queen Bee’s sole purpose is to lay eggs.

The first step is to lay the base materials.

Best way is to lay it flat, not roll.

To exhort is to lay the truth on the line.

The objective of this lesson is to lay the foundations.

The reason you do that is to lay out assumptions.

Hvordan bruke "er å legge, skal legge" i en Norsk setning

Det andre er å legge inn hvite perioder.

men kanskje jeg skal legge inn.

Mora sier tvillingene skal legge seg.

Men tror jeg skal legge meg..

Sjølvstendige næringsdrivande skal legge fram likningsattest.

Skal legge meg jeg også nå.

Ett alternativ er å legge noe under helene.

Det er å legge den aktivt til grunn.

Kommunen skal legge til rette 30.

Forbundet skal legge forholdene til rette.