Eksempler på bruk av
Is to map
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The goal is to map oil spills in sea ice-covered waters.
Målet er å kartlegge oljesøl i islagte farvann.
The aim of the wholesaler statistics is to map total drug consumption in Norway.
Formålet med statistikken er å kartlegge den totale legemiddelomsetningen i Norge.
Their aim is to map the genetic and environmental risk factors for eating disorders.
Formålet å kartlegge genetiske og miljømessige risikofaktorer for spiseforstyrrelser.
The aim of the wholesaler statistics is to map total drug consumption in the country.
Formålet med grossiststatistikken er å kartlegge den totale legemiddelomsetningen i landet.
The aim is to map biodiversity, geology and biotopes in an 18,500 square kilometre area.
Målet er å kartlegge biomangfold, geologi og naturtyper i et areal på 18 500 km2.
The purpose of profile testing of the candidates is to map their personal characteristics in a work setting.
Når man gjennomfører profiltesting av kandidatene er det for å kartlegge deres personlige egenskaper i.
The aim is to map which types of fungi do what, and what the different types of rest raw material are suitable for.
Målet er å kartlegge hvilke muggtyper som gjør hva og hva hvilke typer restråstoff egner seg til.
Background and purpose The purpose of this statistic is to map the average household payment for kindergarten.
Føremålet med denne statistikken er å kartleggja gjennomsnittsnivået på faktisk foreldrebetaling for barnehageplass.
The aim is to map emotional and social skills.
Forskningen skal kartlegge følelsesmessige og sosiale evner.
One initial step towards a more streamlined payroll management is to map your current pay and HR processes.
Det første skrittet mot å effektivisere lønnsadministrasjonen, er å kartlegge de eksisterende prosessene innenfor lønn og HR.
The objective is to map the Norwegian population's use of different mass media.
Formålet er å kartlegge bruken av ulike medier i Norge.
The operation will take place near the island of saaremaa(saaremaa) and in tallinn bay,the goal is to map hazardous areas and neutralization of the found explosive devices, the report said.
Operasjonen vil finne sted i nærheten av øya saaremaa(saaremaa) og i tallinn-bukten,og målet er å kartlegge farlige områder og nøytralisering av funnet eksplosiver, rapporten sa.
The first step is to map the agreements that should be included in the project.
Første steg er en kartlegging av de engasjementer som skal inngå i prosjektet.
The main objective of the Nordic Centre of Excellence NordSTEVA is to map and critically analyse the relationship between security technologies and societal values.
Hovedformålet for dette Nordic Centre of Excellence NordSTEVA er å kartlegge og kritisk analysere forholdet mellom sikkerhetsteknologi og samfunnsverdier.
Next is to map the two colors over the highlights and shadows of our grayscale image with the feComponentTransfer filter effect.
Neste er å kartlegge de to fargene over høylys og skygger av våre gråskalabilete med feComponentTransfer filter effekt.
In Upper Secondary school, when a pupil has Geosciences,the learning goal is to map hydrological conditions and to discuss the access of fresh water in that area.
I videregående skole vil kompetansemål for en elev somtar geofag si at de skal kartlegge hydrologiske forhold og diskutere tilgangen på ferskvann i området.
The aim is to map the services GPs offer in various countries, and the patients' expectations and user satisfaction.
Målet er å kartlegge hvilke tjenester allmennlegene utfører i de ulike landene og pasienters forventing til og tilfredshet med allmennlegenes tjenestetilbud.
Coastal planning practices Industrial economics The aim of the project is to map and identify criteria that affects the duration and quality of coastal zone planning processes.
Prosjektet har som mål å kartlegge praksis i kommuner og regioner hva angår planlegging av kystarealer, og på bakgrunn av dette identifisere kriterier som virker inn på både tidsbruken og kvaliteten i planarbeidet.
The aim of the survey is to map the extent of, attitudes towards and knowledge of scientific misconduct and questionable research practices.
Målet med undersøkelsen er å kartlegge utbredelsen av, holdninger til og kunnskap om uredelige og diskutable forskningspraksiser.
Another goal of the project is to map how microplastics have spread along the coast of Norway.
Et annet mål med prosjektet er å kartlegge hvordan mikroplast har spredt seg langs norskekysten.
An important part of our work is to map unopened areas of the NCS in order to increase understanding of and knowledge about the geology of these areas.
En viktig del av Oljedirektoratets arbeid er å kartlegge uåpnede områder for å øke forståelsen og kunnskapen om geologien i disse områdene.
The Technology monitoring sub-programme's purpose is to map the potential and consequences of new technology and solutions, in order to facilitate it for our use.
Teknologiovervåking Delprogrammet Teknologiovervåking skal kartlegge potensial og konsekvenser av ny teknologi eller nye løsninger, og tilrettelegge for mulig bruk i våre sammenhenger.
The objective of this module is to map the movements of Norwegian seabirds outside the breeding season- and at the same time follow populations that enter Norwegian waters from neighbouring countries.
Hensikten er å kartlegge norske sjøfuglers arealbruk utenfor hekkesesongen- og samtidig følge bestander fra våre naboland som kommer inn i norske havområder.
One of the NPD's tasks is to map areas that have not yet been opened for petroleum activity.
En av ODs oppgaver er å kartlegge områder som ikke er åpnet for petroleumsvirksomhet.
The aim of the study is to map the levels of environmental toxicants in breast milk, identify factors related to high levels, and see if there is regional differences.
Studiens mål er å kartlegge nivåene av miljøgifter i morsmelken, identifisere faktorer knyttet til å høye nivåer, og se om det er forskjeller avhengig av hvilken landsdel man bor i.
The purpose of the statistics is to map the development in registered turnover for alcoholic beverages in Norway.
Statistikkens formål er å kartlegge utviklingen i registrert omsetning av alkoholholdige drikker i Norge.
One of the main purposes of the project is to map and analyse decision-making processes connected to the planning and allocation of areas for aquaculture.
Et hovedmål med studien er å kartlegge og analysere beslutningsprosesser knyttet til planlegging og tildeling av areal til havbruk.
One of the objectives of the Coreplan project is to map whether all interests in the coastal zone are considered in the discussion when decisions are made.
Et av målene til prosjektet Coreplan er å kartlegge om alle interesser i kystsonen er med i diskusjonen når avgjørelsene tas.
The purpose was to map temples for conservation.
Hensikten var å kartlegge templer for bevaring.
Both unmanned orbiters were to map the surface of Venus using high resolution imaging systems.
Sondene gjorde også radarkartlegginger av Venus' overflate med høye oppløsninger.
Resultater: 37,
Tid: 0.0525
Hvordan bruke "is to map" i en Engelsk setning
The key here is to map engagement beyond conversion.
One way is to map the numbers to a scale.
Even better, however, is to map out your story line!
The first step is to map out the retail store.
The goal for Belgium is to map 750 DNA profiles.
A major challenge is to map out tissue- Spiegelman BM.
The first step is to map out a long-range plan.
Her job is to map out InSight’s trip to Mars.
The first step is to map out the current process.
The goal of the expedition is to map unexplored/uncharted territory.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文