Eksempler på bruk av It has started på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has started.
Det har begynt!Doctor, it has started.
Doktor, det har begynt.It has started now.
Det har begynt nå.Shall we? It has started.
Skal vi? Det har begynt.It has started. Shall we?
Skal vi? Det har begynt.I think it has started.
Jeg tror at det har begynt.It has started now.- It's coming!
Det har begynt nå.-Det kommer!It's coming! It has started now.
It has started to rain and our money has become soggy paper.
Det har begynt å regne, og pengene våre er gjennombløtt papir.Particularly in newspapers andpuzzle books, it has started a real triumph.
Spesielt i aviser ogpuslespill bøker, har det startet en ekte triumf.Lately, it has started catering to hotel guests and café customers.
Nylig har den begynt å tjene hotellgjester og kafékunder.Press the ON/OFF button and turn OFF the machine after it has started up.
Trykk på ON/OFF-knappen for å slå maskinen AV etter at den har startet opp.The coalition command said that it has started checking reports of civilian casualties.
Koalisjonen kommandoen sa at det har begynt å sjekke rapporter om sivile tap.One rule is to wait until after the first cut of the season,when the lawn has turned green and you know that it has started to grow,” Karlsson comments.
Én regel er å vente til etter sesongens første plenklipp, nårplenen er blitt grønn, og du vet at den har begynt å gro", sier Karlsson.And now it has started, what I believe to be the greatest pleasure in life.
Og nå har det begynt, Late Registration allows players to buy-in to a tournament after it has started, for a limited time.
Sen registrering tillater spillere å kjøpe seg inn i en turnering etter den har startet, for et begrenset tidsrom.As soon as you feel that it has started to rise, return the leg to its original position.
Så snart du føler at den har begynt å stige, returner benet til sin opprinnelige posisjon.Det er trenger oppussing- og det er et varsel apologising at den har begynt- og det er ganske mørkt.Statoil writes in its defense that it has started an extensive project to reduce harmful emissions from its operations.
Statoil skriver i sitt forsvar at de har startet et omfattende prosjekt for å redusere skadelige utslipp fra virksomheten.DoEvents is most useful for simple things like allowing a user to cancel a process after it has started, for example a search for a file.
DoEvents But since then, it has started what seems to be a new period of increase to 5.11 in 2016, with a growth forecast of 5.53 for 2018.
Men siden da, den har startet det synes å være en ny periode med økning til 5.11 i 2016, med en vekst prognosen for 5.53 for 2018.However, vitamin B12 deficiency becomes fattening after it has started to supplement it with people who suffer from it. .
Men vitamin B12-mangel blir fett etter at den har begynt å supplere (TSX: TRP) said Tuesday it has started to engage with Nebraska landowners along the alternate route of its Keystone XL pipeline approved last week.
(TSX: TRP) sa tirsdag at det har begynt å engasjere seg med Nebraska grunneiere langs den alternative ruten av sin Keystone XL-rørledningen som er godkjent i forrige uke.Before Cryptologic got its software certified to Alderneys administration, it has started to trade in its stock on the London Stock Exchange.
Før selskapet fikk sin programvare sertifisert til Alderneys administrasjon, startet handling av aksjene på børsmarkedet i London.On the other hand, nuclear weapons are specifically engineered to produce a reaction that is so fast andintense it cannot be controlled after it has started.
På Nexans is proud to announce that it has started the construction of a new cable-laying vessel for submarine HV cable systems installation.
Nexans kan nå med stolthet kunngjøre at byggingen av et nytt kabelleggingsfartøy for undersjøiske HV-kabelsystemer har startet.Nuclear power plants operate by precisely controlling the rate at which nuclear reactions occur, on the other hand, nuclear weapons are specifically engineered to produce a reaction that is so fast andintense it cannot be controlled after it has started.
På By drastically reducing the overheads required to put together a first edition it has started revolutionizing the way people approach books as a whole.
Ved å drastisk redusere kostnader som er nødvendig for å sette sammen en første utgave den har startet revolusjonerende måten tilnærming folk bøker som helhet.Over the last few years, it has started to play an increasingly important role in the complex supply chains of many global engineering companies that make products such as electric motors, automobiles, machine tools, bearings, etc.
De siste årene har det begynt å spille en stadig viktigere rolle i komplekse verdikjeder for mange globale selskaper som lager produkter som elektriske motorer, biler, maskinverktøy, kulelager osv.To drive this fundamental shift in the global energy production and distribution with the ever-increasing importance of clean energy,Nexans is proud to announce that it has started the construction of a new cable-laying vessel for submarine HV cable systems installation.
Som et tiltak for å fremme dette paradigmeskiftet innen global energiproduksjon og-distribusjon,der ren energi blir stadig viktigere, kan Nexans nå med stolthet kunngjøre at byggingen av et nytt kabelleggingsfartøy for undersjøiske HV-kabelsystemer har startet.
