Hva Betyr IT IS STILL THERE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det er fortsatt der

Eksempler på bruk av It is still there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then it is still there?
Er det der ennå?

And if you had, do you know if it is still there?
Og hvis du hadde det, vet du om den fortsatt er der?

If it is still there.".
Om det fortsatt er der.".

The writing might be dim and smudged, but it is still there.
Skriften kan være svak og utydelig, men den er fortsatt der.

But it is still there.
Men den finnes fortsatt der.

I had a picture of how I thought she looked like, and it is still there.
Jeg hadde en idé om hvordan jeg trodde hun så ut, og det fortsatt finnes.

It is still there, but it is put in its proper place….
Egoet er fremdeles her, men har fått sin riktige plass.

For whatever reason, it is another matter, but it is still there.
Uansett grunn, er det en annen sak, men det er fortsatt der.

It is still there, below the lovely tree and rust is working relentlessly.
Den står fortsatt der og rusten gnager uopphørlig.

This have always been a melancholic vein in her songs, and it is still there.
Det har alltid vært en melankolsk åre i hennes sanger, og den er fortsatt der.

It is still there on your phone, and you could retrieve it using different apps like dr. fone- Recover.
Det er fremdeles der på telefonen, og du kan hente den ved hjelp av ulike programmer som dr. fone-gjenoppretting.

If you cannot change your homepage, something could have slipped past you and it is still there.
Hvis du ikke kan endre din hjemmeside, noe som kunne ha glidd forbi deg, og det er fortsatt der.

If it is still there, check the Add-ons Manager on all your browsers and erase its extensions if they are there..
Hvis det er der fortsatt, sjekk utvidelsesbehandleren på alle nettlesere og slette utvidelser hvis de finnes.

It is not so immediate on the private sector, although heaven knows it is still there.
Det er ikke nå så akutt i den private sektor, selv om gud vet den fortsatt er der.

If you see that it is still there, the material needs to be replaced- the quality leaves much to be desired.
Hvis du ser at det er der fortsatt, må materialet som skal skiftes ut- kvaliteten går mye å være ønsket.

I know that because I spilled a little bit of white talc on the floor and it is still there when we left….
Jeg vet at fordi jeg mistet litt av hvite bli kvitt på gulvet, og det er fortsatt der når vi dro.

Another negative- even if your balcony is glazed, it is still there would not be a sufficient level of sound insulation.
Et annet negativt- selv om balkongen er glasert, det er fortsatt det ville ikke være et tilstrekkelig nivå av lydisolasjon.

If you are not permitted to change your homepage, something could have slipped past you and it is still there.
Hvis du ikke lov til å endre din hjemmeside, noe som kunne ha glidd forbi deg, og det er fortsatt der.

If, despite treatment, it is still there under the influence of, for example, too large a dose of the allergen or suffering SARS, it is necessary to use the funds which have bronchodilator properties.
Dersom, til tross for behandling, er det der fremdeles under påvirkning av for eksempel en for stor dose av allergenet eller lidelse SARS, er det nødvendig å bruke midler som har bronkodilaterende egenskaper.

If you still see the browser hijacker's website, something could have slipped past you and it is still there.
Hvis du fortsatt se den nettleser-hijacker‘ s nettside, noe som kunne ha glidd forbi deg, og det er fortsatt der.

If you are still stuck with the hijacker's web page, you did not fully get rid of the hijacker and it is still there.
Hvis du fortsatt stuck med hijacker‘ s web-side, du klarte ikke helt å bli kvitt kaprer og det er fortsatt der.

If you are still stuck with the reroute virus's site, something must have slipped past you and it is still there.
Hvis du fortsatt stuck med omdirigere virus er stedet, noe må ha glidd forbi deg, og det er fortsatt der.

If you are not allowed to modify your homepage, you did not fully get rid of the browser hijacker and it is still there.
Hvis du ikke har lov til å endre din hjemmeside, du klarte ikke helt å kvitte seg av nettleser-hijacker, og det er fortsatt der.

Against the backdrop of a huge number of benefitsthe only drawback grilyato ceiling looks like a pathetic, but nevertheless it is still there.
På bakgrunn av et stort antall fordelerden eneste ulempen grilyato taket ser ut som en patetisk, men likevel er det fortsatt.

The same star in the daylight blends into the light background and is harder to detect, even though it is still there.
Den samme stjernen i dagslys går i ett med den lyse bakgrunnen, og det er vanskeligere å legge merke til den, selv om den fortsatt er der.

If you still see the reroute virus's web page, you you were not successful in getting rid of the redirect virus and it is still there.
Hvis du fortsatt se omdirigere virus er web-side, du var ikke lykkes i å bli kvitt omdirigere virus og det er fortsatt der.

Someone in Donegal years ago bought a wooden one and draped it over the hand of the statue of Mary down at the Pier and I often wonder if it is still there.
Noen i Donegal år siden kjøpte en tre ett og drapert den over hånden av statuen av Maria ned på kaien og jeg ofte lurer på om det er der fortsatt.

Your visit may be further enhanced by knowing that the tower, which was built for an exhibition in 1933, was supposed to be torn down after the exhibition, but it turned out to be too expensive, so it is still there.
Kanskje nyter du besøket litt ekstra når du vet at tårnet, som ble bygd til en utstilling i 1933, egentlig skulle vært revet ned etter utstillingen, men det viste seg å bli for dyrt, og tårnet fikk bli stående.

Well, it's still there.
Men det er fortsatt der.

The swap file: it's still there….
Byttefilen: Det er fortsatt der….