Hva Betyr IT TAKES AWAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• det tar bort

Eksempler på bruk av It takes away på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It takes away my time.
Det opptar tiden min.

Will be set up. It takes away their powers.
Den tar fra dem deres krefter.

It takes away his pain.
Det tar vekk smertene.

We don't recommend a top coat as it takes away the matte effect.
Vi anbefaler ikke en top coat da det tar bort den matte effekten.

It takes away their voice.
Det tar vekk stemmen.

In addition, it is considered that it takes away from your house money.
I tillegg er det vurdert at det tar bort fra huset ditt penger.

It takes away their powers.
Den tar fra dem deres krefter.

In those who think it does the gospel so that it takes away the shame.
I dem som tror det, virker evangeliet slik at det tar bort skammen.

It takes away a man's dignity.
Det fjerner en manns verdighet.

An accessory shouldn't be so much that it takes away or distracts from your look.
En tilbehør bør ikke være så mye at det tar bort eller distraherer fra ditt utseende.

I think it takes away from the specialness of who we are.".
Jeg tror det tar bort fra spesialiteten til hvem vi er.".

Unfortunately, time does not stand still and after it takes away our beauty and youth.
Dessverre står ikke tiden stille og etter at den tar bort vår skjønnhet og ungdom.

They say it takes away 10 years or more.
De sier at det tar bort ti år.

If the woman feels like she's got you in the bag, it takes away the thrill.
Dersom kvinnen føler at hun kjenner deg inn og ut, og har full kontroll på deg, så tar det vekk all spenning.

It takes away the worry and saves money on additional products.
Det tar bort bekymringen og sparer penger på flere produkter.

His horoscope develops best where there is running water, because it takes away all the sadness.
Hans horoskop utvikler best der det er rennende vann, fordi det tar bort all sorgen.

That it takes away the focus from the album review, I don't fully agree with.
At det tar vekk fokus fra plateanmeldelsen er jeg ikke helt enig i.

This is one of the best features in the program as it takes away from paperwork in an application process.
Dette er en av de beste funksjonene i programmet som det tar bort fra papirene i en søknadsprosess.

It takes away your worrying of how you are going to act, how you are going to dress, what you are going to say etc.
Det vil ta bort dine bekymringer for hvordan du skal oppføre deg, hvordan du skal kle deg, hva du skal si osv.

This will not necessarily destroy the desert experience, but it takes away some of the wilderness feeling.
Dette er ikke nødvendigvis ødeleggende for ørkenopplevelsen, men det tar vekk litt av villmarksfølelsen.

I think it does a little bit, I think it takes away from the legitimacy of the belts and whatnot, but I mean, it is the entertainment business and people want to see certain fights and they want money fights,” Edgar said.聽.
Jeg tror det har blitt litt sånn, jeg tror det tar bort legitimiteten av beltene og mer, men jeg mener, det er underholdningsindustrien og folk vil visse kamper og de vil ha‘money fights,' forklarer Edgar.

When we see that Jesus has become our alttilstrekkelighet from God, it takes away several of doubt questions with us.
Når vi ser at Jesus er blitt vår alttilstrekkelighet fra Gud, tar det bort adskillige tvilens spørsmål hos oss.

Also, it is better not to resort to gypsum plasterboard in the premises of a small area, because it takes away space.
Det er også bedre å ikke ty til gipsplater i stedet for et lite område, fordi det tar bort plass.

This efficient and easy-to-use tool is a real time- and money-saver, since it takes away the need to involve expensive third-party services that often have a queue of jobs.
Denne effektive og enkle å bruke verktøyet er et sanntids- og penger-saver, siden det tar bort behovet for å involvere dyre tredjepartstjenester som ofte har en kø av arbeidsplasser.

The one benefit of automated trading that is good for those who feel less comfortable is that it takes away the emotion.
Den ene fordelen av automatisert handel som er bra for de som føler seg mindre behagelig, er at det tar bort følelsen.

Gastric Sleeve- this operation means that the stomach is converted into a“narrow tube”, and it takes away about 75% of the stomach.
Gastric Sleeve- Denne operasjonen innebærer at magesekken gjøres om til et«smalt rør», og man tar bort ca 75 % av magesekken.

Due to the powerful wings, the skua shows miracles of agility during the flight, attacking the victim in the air until it takes away its prey.
På grunn av de kraftige vingene viser skua mirakler av smidighet under flyet, og angriper offeret i luften til det tar vekk sitt byttedyr.

History suggests that our world view undergoes disruptive change not so much when science adds new concepts to our cognitive toolkit, but when it takes away old ones.
Historien tyder på at vår verdensbilde gjennomgår forstyrrende endring ikke så mye når vitenskapen legger til nye konsepter til vår kognitive verktøykasse, men når det tar bort gamle.

The supreme effect of Grace, its most valuable benefit, is when its touch causes the man to forfeit his ego-dominance, when it takes away the personal obstruction to the Overself.
Nådens høyeste virkning, dens mest verdifulle gevinst, er når dens berøring får oss til å gi opp egoets dominans, når den tar bort våre personlige hindre for å nå det høyere selvet.

But it took away her pain and it made her laugh.
Men det tok bort smertene og fikk henne til å le.

Hvordan bruke "it takes away" i en setning

They say it takes away any bitterness.

It takes away from family and work.

Opponents say it takes away their autonomy.

It takes away the long waiting period.

It takes away one more unnecessary step.

It takes away from whatever he’s doing.

It takes away from the original intent.

It takes away nutrients from your plants.

It takes away from the comic logo.

It takes away from the overall effect.