Hva Betyr JUST SETTLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bare ro
• bare bosette seg

Eksempler på bruk av Just settle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Just settle down.
Bare ro deg ned.

Everyone just settle down!
Ro dere ned!

Just settle down, Wayne, okay?
Bare ro deg ned, ok?

Will you just settle down?
Bare ro deg ned?

Just settle down for one second and hear me out. God!
Ro deg ned litt og hør på meg. Herregud!

Can we just settle up?
Kan vi bare gjøre opp?

By the way, sellers and businesslike idea just settle.
Forresten, selgere og forretningsmessig idé bare avgjøre.

So, everybody, just settle down!
Så ro dere ned!

You just settle down all you want to, my dear.
Bare ro deg ned som du vil, min kjære.

What?- We have just settled here.
Hva?-Vi har akkurat kommet hit.

I just settled in and looked around, remembering Alice again.
Jeg bare slo meg ned og så meg rundt, husket Alice igjen.

Pardon me? Oh, let's just settle, honey.
Unnskyld meg? Å, la oss bare bli enige, kjære.

You just settle in, smile, nod.
Du bare kommer deg på plass, smiler, nikker.

Incorrect feeding(eg not just settle on the ball 15 cm).
Feil fôring(f. eks ikke bare slå på ballen 15 cm).

If you just settle down… we will talk about it.
Hvis du roer deg ned… kan vi snakke om det.

We would have preferred windows that open and a balcony, but once we got upstairs, we just settled for this room.
Vi ville ha foretrukket vinduer som kan åpnes og balkong, men når vi fikk ovenpå, vi bare betalt for dette rommet.

Let's just settle down.
La oss slå oss ned.

Sometimes it is necessary to ask the children if they want to dig tunnels, or just settle for the manufacture of watch t.
Noen ganger er det nødvendig å spørre barna om de ønsker å grave tunneler, eller bare betale for produksjon av vakttårn.

What?- We just settled here.
Hva?-Vi har akkurat kommet hit.

Just settle them in your apartment, and you will see how your life will change for the better!
Bare bosette dem i leiligheten din, og du vil se hvordan livet ditt vil endre seg til det bedre!

Why don't we all just settle down for a minute?
Kan vi ikke roe oss ned litt?

We just settled, I was horrified, I saw a huge dead cockroach in length 5 cm.
Vi har nettopp avgjort, Jeg ble forskrekket, Jeg så en stor død kakerlakk i lengde 5 cm.

Enjoy our aquarium style bathtubs or our plasma screen TVs, just settle in for a relaxing ambience, surrounded by state-of-the-art equipments and panoramic views over the city.
Nyt våre akvarium stil badekar eller våre plasma-TVer, bare bosette seg i for en avslappende atmosfære, omgitt av state-of-the-art utstyr og panoramautsikt over byen.

Unless you do things that might be of interest to a intelligence service, you are well protected with Freedome Regardless of platform and ultimately, you can just settle for shady light on your Windows, OS X or Android device if you're particularly paranoid.
Med mindre du gjør ting som kan være av interesse for en etterretningstjeneste, er du godt beskyttet med Freedome Uansett plattform og til slutt, kan du bare bosette seg for skyggefullt lys på Windows, OS X eller Android-enheten hvis du er spesielt paranoid.

Can't we just settle this over a pint?
Vi kan vel diskutera over en øl?

Maybe I should just settle down, try the vegan thing.
Kanskje jeg bør roe meg ned og bli vegetarianer.

I'm just settling in.
Jeg har akkurat flyttet hit.

Often just settling cellar and ventilation in the garage, where vegetables and pickles stored in the winter.
Ofte bare settling kjeller og ventilasjon i garasjen, hvor grønnsaker og pickles lagret i vinter.

Hvordan bruke "just settle" i en Engelsk setning

Don’t just settle for pity service.

Don't just settle with remixing today.

Don’t just settle for ODBC/JDBC connectors.

Don’t just settle for contemporary music.

Hopefully united doesn’t just settle this.

Don’t just settle for any sushi.

But also don’t just settle there.

Don’t just settle for “Any” model.

Don’t just settle for ordinary microneedling.

And don't just settle for tolerance.

Hvordan bruke "bare ro" i en Norsk setning

Andre ønsker kanskje bare ro for sine egne tanker.

Det er bare ro når visse grunnleggende aspekter er garantert.

De trenger ikke mye vann, bare ro og trøst.

Vi føler bare ro og tilhørighet der vi hører hjemme.

Deilig med en dag med bare ro og fred.

Bare ro ned og oppdag den romantiske siden av livet!

Og masse tid til rekreasjon og bare ro og stillhet.

Ikke hensyn til Mobilebet ennå, bare ro ro.

Men det var ikke bare ro i salen.

Bortsett fra det er det bare ro som må til.