Hva Betyr KIDNEY PROBLEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• nyreproblem
• problemer med nyrene

Eksempler på bruk av Kidney problem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Patients with a kidney problem.
Pasienter med nyreproblemer.

Kidney problem. They do dialysis.
Nyreproblem, de prøvde dialyse.

They do dialysis. Kidney problem.
Nyreproblem, de prøvde dialyse.

You have kidney problems you have any infections.
Du har nyreproblemer du har infeksjoner.

Blood in urine(a sign of a kidney problem).
Blod i urinen(tegn på et nyreproblem).

If you have a kidney problem, or used to have one.
Hvis du har eller har hatt nyreproblemer.

You have a serious liver or kidney problem.
Du har en alvorlig lever- eller nyreproblemer.

If you have kidney problems and are on dialysis.
Hvis du har nyreproblemer og er på dialyse.

Your doctor may limit your dose to 100 mg if you have a kidney problem.
Legen kan begrense dosen til 100 mg dersom du har et nyreproblem.

If you have a kidney problem, or used to have one.
Dersom du har eller tidligere har hatt et nyreproblem.

Severely decreased urine output, swelling of the legs(signs of a kidney problem).
Sterkt redusert urinmengde, hevelse i bena(tegn på et nyreproblem).

If you have kidney problems, porphyria, or depression.
Hvis du har nyreproblemer, porfyri, eller depresjon.

It may also occur due to sleep disorder, genetics or kidney problem as well.
Det kan også oppstå på grunn av søvn lidelse, genetikk eller nyre problem også.

If you have kidney problems or thyroid problems..
Hvis du har nyreproblemer eller skjoldbrusk problemer.

If you notice a marked decrease in your urine output sign of kidney problem.
Dersom du oppdager en markant nedgang i urinproduksjonen din tegn på nyreproblemer.

If you have a kidney problem, your dose may be altered.
Hvis du eller ditt barn har nyreproblemer, kan dosen endres.

If you are seriously overweight(especially if you are a woman) if you have a kidney problem.
Hvis du er alvorlig overvektig(spesielt hvis du er kvinne) hvis du har nyreproblemer.

If you have severe kidney problems which require dialysis.
Dersom du har alvorlige nyreproblemer som krever dialyse.

Kidney problem with an increase in creatinine(a marker of kidney function).
Nyreproblemer med økt kreatinin(en markør for nyrefunksjon).

Consult your doctor if you are on a highly restricted sodium diet or if you have a kidney problem.
Snakk med legen hvis du går på kraftig natriumredusert kost, eller hvis du har problemer med nyrene.

If you have a kidney problem, your doctor may alter your dose.
Hvis du har problemer med nyrene, er det mulig at legen vi endre dosen din.

Passing much more or much less urine than usual, which may be a symptom of a type of kidney problem called renal tubular necrosis.
Produksjon av mye mer eller mye mindre urin enn vanlig, som kan være et symptom på en type nyreproblem kalt nyretubulinekrose.

If you have severe kidney problems or if you are having dialysis.
Hvis du har alvorlige problemer med nyrene, eller dersom du får dialyse.

The signs of kidney disease can be difficult to recognise, but if you notice any of the following, it could mean your dog has a kidney problem.
Tegnene på nyresvikt kan være vanskelige å oppdage, men hvis du legger ser noe av det følgende, kan det bety at hunden din har et nyreproblem.

If you have kidney problems, your doctor may prescribe a lower dose.
Dersom du har problemer med nyrene kan legen forskrive en lavere dose.

If you have a mild or moderate liver or kidney problem, your doctor may advise you to take only one 20 mg tablet per day.
Hvis du har lette eller moderate lever- eller nyreproblemer kan legen anbefale deg å ta kun én 20 mg tablett per dag.

Kidney problem with an increase in creatinine(a marker of kidney function) liver problem with an increase in liver enzymes.
Nyreproblemer med økt kreatinin(en markør for nyrefunksjon) leverproblemer med økte leverenzymer.

Use Compazine with cautions in people with hepatic or kidney problem, glaucoma, prostatic hypertrophy, severe bronchial asthma, long-term use, cardiovascular disease, epilepsy.
Bruk Compazine med advarsler hos personer med lever- eller nyre tilstand, glaukom, prostatahypertrofi, ekstrem bronkial astma, langvarig bruk, hjertesykdom, epilepsi.

If you have a kidney problem, your doctor should consider whether to stop treatment since cases of acute renal failure have been reported in patients receiving IVIg therapy, generally in patients with risk factors.
Dersom du har et nyreproblem må legen vurdere om behandlingen skal avbrytes, da tilfeller av akutt nyresvikt er blitt rapportert hos pasienter som mottar IVIg behandling, vanligvis hos pasienter med risikofaktorer.

If you have a kidney problem- your doctor may ask you to take a different medicine.
Dersom du har et nyreproblem- legen vil kanskje foreskrive et annet legemiddel.

Hvordan bruke "kidney problem" i en Engelsk setning

Lupus nephritis refers to kidney problem secondary to lupus.

Kidney problem caused by diabetes are called Diabetic Nephropathy.

"My sister has kidney problem and low gfr 26.

Another sign of a kidney problem is dark urine.

Chronic kidney problem increases if it is not properly treated.

Kidney problem can affect any age group, young or old.

Nice to know that the kidney problem was dective early.

Medha died due to liver and kidney problem in 2014.

Also, HivesGuy, The Kidney problem you described seems very familiar.

Don’t let a kidney problem stop you from staying active!

Hvordan bruke "problemer med nyrene, nyreproblem" i en Norsk setning

Dette avlaster sykepleiers mor fra problemer med nyrene og urinsystemet.

Hunder med nyreproblem kan også få dårlig appetitt så kaloriinntaket blir redusert.

De brukes oftest i problemer med nyrene og urinblæren.

Vil han kunne ha noen gode år til før han evt får et akutt nyreproblem som vil være fatalt?

Hvis et mistenkt nyreproblem er hovedårsaken til at BUN-nivåene ble bestilt, vil serumkreatininnivået vanligvis bli testet også.

Ikkje for personar med nyreproblem eller revmatiske plager!

Eventuelle problemer med nyrene forverre mangler i kalium.

Når vi bruker Kamille for et nyreproblem så relaterer dette seg til nyremeridianen – halthet, eksem, ryggsmerter, uro, stress, diare.

Freddie skyldte på problemer med nyrene og leveren.

Problemer med nyrene kan gi smerter flere steder.