Eksempler på bruk av Lighthearted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Good knowledge of the area and lighthearted.
God kunnskap om området og lighthearted.Explore a lighthearted and humorous environment.
Utforsk en munter og humoristisk miljø.Could come off as aggressive or lighthearted.
Kan komme av som aggressiv eller lystløs.Top tour is lighthearted yet highly exposed in places.
Topptur er munter, men svært eksponert på steder.It was just a different, little more lighthearted.
Det var annerledes og mer lettsindig.The most comical and lighthearted anime character.
Det mest komiske og muntre anime karakter.I just wanna make people happy from being funny, lighthearted.
Jeg vil glede folk med å være morsom, lett til sinns.And her friendly and lighthearted assistant Liam. And many others!
Og hennes vennlige og letthjertede assistent Liam. Og mange andre!Lighthearted interaction with other players, using fun chats and live card movement.
Artig interaksjon med andre spillere, med morsom chat og kort som blir delt ut live.To work as a courier is most often students who are often very lighthearted about their duties.
Å jobbe som kurir er oftest studenter som ofte er veldig lyse om deres plikter.The films are lighthearted but thought provoking and their messages are serious.
Filmene er humoristiske, men tankevekkende, og budskapene er viktige.Something that's, like, villain-ish, but still, like, lighthearted, because it is a high school play.
Noe skurkeaktig, men likevel morsomt, siden det er et high school-skuespill.Your favorite lighthearted Sims universe is going back to the times of castles and kings!
Din favoritt muntre Sims-universet kommer tilbake til de tider av slott og konger!Cute animal zoo personalities:Enjoy a fun and lighthearted storyline told by lovely kittens!
Søte dyr personligheter:Nyt en morsom og munter historie fortalt av herlige kattunger!It's the lighthearted and fun atmosphere the game creates that kept me hitting the spin icon in the end.
Det er den muntre og morsomme atmosfæren som blir skapt som fikk meg å fortsette å spille.The users of dogecoin are all around just great and friendly, andeveryone is generally lighthearted and generous.
Brukerne av dogecoin er alle rundt bare flott og vennlig, ogalle er generelt muntre og sjenerøs.Dear fans of lighthearted adventure, you are always free to decide when and how to play this game.
Kjære fans av muntre eventyr, er du alltid fritt til å bestemme når og hvordan du spiller dette spillet.Investigate the mysterious case of a UFO cover-up in City of Fools, a lighthearted romp through the eccentric town of Tundrel.
Undersøke mystisk tilfelle av en UFO cover-up i City of Fools, en munter boltre gjennom den eksentriske byen Tundrel.The melodies are lighthearted, the sound powerful and the expression charaterised by an excess of energy and optimism.
Melodiene er muntre, klangen kraftfull og uttrykket preget av energisk overskudd og optimistisk overflod.The app asked participants both serious questions and more lighthearted questions, such as the one shown in this image.
Applikasjonen spurte deltakerne både alvorlige spørsmålene og flere muntre spørsmål, som for eksempel den som er vist i dette bildet.He is a funny, fun, you know, incredibly dynamic person who gets a lot done,while still being a very genuine and lighthearted person.
Han er en morsom, utrolig dynamisk person som får en masse gjort, menshan fortsatt er en veldig ekte og munter person.NAPO films- a series of short, lighthearted, language-free films on important workplace safety and health topics.
NAPO-filmer- en serie korte, humoristiske filmer uten tale som tar opp viktige temaer knyttet til helse og sikkerhet på arbeidsplassen.This most serious of songs is used to frame the truly important moments in a film that is mostly humorous and lighthearted.
Denne mest alvorlige av sangene blir således anvendt til å innramme de virkelig viktige øyeblikkene i en film som mest er humørfylt og munter.Pilots Kinkade and Rizavi provide a documentary-style look at both the lighthearted and stressful moments of day-to-day life on the Atlas.
Pilotene Kinkade og Rizavi tar et dokumentarisk blikk på både morsomme og stressende øyeblikk i hverdagen på Atlas.Our fun and lighthearted approach means you meet local singles who love to date and yet love being single all at the same time.
Vår morsom og muntre tilnærming betyr at du møte lokale singler som elsker å date og likevel elsker å være singel alt på samme tid.If all that money isn't temptation enough,you will love the lighthearted, fun style of this slots game, themed around a TV game show.
Dersom alle de pengene ikke er fristende nok,vil du like den muntre, morsomme stilen til dette spillet, som har tema som et TV-show.It earned mixed reviews, butproved to be popular with audiences- still reeling from the effects of World War II- seeking lighthearted entertainment.
Den mottok blandede anmeldelser, menviste seg å være populær hos kinogjengerne, som fremdeles var sjokkerte etter virkningene av den andre verdenskrig og søkte munter underholdning.Ken Wilber himself has mentioned it, in a rather lighthearted manner, in his The Eye of Spirit, “the only thing they all agree on is that women exist.
Ken Wilber selv har nevnt det, i en ganske munter måte, i hans The Eye of Spirit, †œthe eneste de alle er enige om er at kvinner exist.ThinkTanks is a tank combat game designed to be a blast for the new andexperienced gamer alike with lighthearted, fast paced pandemonium.
ThinkTanks er en tank kamp spill designet for å være en eksplosjon for nye ogerfarne gamer både med muntre, hektisk pandemonium.The Simpsons games are up to the kind of lighthearted humor and fast pace that has made them famous throughout the globe both in television and in film.
Den Simpsons spill bommer av typen muntre humor og høyt tempo som har gjort dem kjent over hele verden både den gjennomsnittlige tv og film.
