Eksempler på bruk av Liquidate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Liquidate everything. That's right.
Likvider alt sammen. Riktig.That's right. Liquidate everything.
Riktig. Likvider alt sammen.Liquidate 2% of the fund immediately.
Frigjør to prosent av fondene.Think they would come and liquidate?
Tror du de kommer hit og likviderer?Liquidate the enemy in a given sector?
Likvidere fienden i en gitt sektor?
Folk oversetter også
You think they'd come in here and liquidate?
Tror du de kommer hit og likviderer?You can't liquidate every problem you have.
Du kan ikke likvidere alle problemer.Need cash without having to liquidate your assets?
Trenger du kontanter uten å måtte omsette eiendelene dine?Liquidate, kill your own Extraterrestrial.
Likvidere, drepe din egen Utenomjordisk.Plus500 will liquidate your open positions.
Plus500 vil avvikle dine åpne posisjoner.You will be taking an enormous loss if you liquidate like this.
Du vil tape noe enormt om du frigjør aktiva slik.Xtrade will liquidate your open positions.
Xtrade vil likvidere dine åpne posisjoner.They will occupy our border territories and liquidate the Jews.
De vil okkupere grenseområdene våre og likvidere jødene.
Yeah. We will liquidate shrooms on Pha-ngan.
Ja. Vi skal likvidere fleinsopp på Ko Pha-ngan.Or a judge will decide for you. Decide what you can liquidate.
Bestem hva du kan selge, ellers bestemmer en dommer for deg.Whether they liquidate us or not when this thing is over.
Enten de likviderer oss eller ei når dette er over.You just better get yourself a rocking chair Whether they liquidate us or not when this thing is over.
Enten de likviderer oss eller ei når dette er over,-.Silver and Brent liquidate and acquire new properties all the time.
Silver & Brent kjøper og selger nye eiendommer hele tiden.In addition, fast-paced traffic andlocal ferry connections will be liquidate through this harbor.
Hurtigrute trafikken oglokale fergesamband blir i tillegg avviklet her.Decide what you can liquidate, or a judge will decide for you.
Bestem hva du kan selge, ellers bestemmer en dommer for deg.Liquidate(convert assets into cash), liquidation, liquidator.
Likvidere(konvertere eiendeler i kontanter), avvikling, bobestyrer.Hide in shelters and liquidate anyone who attempts to approach you.
Gjemme seg i tilfluktsrom og avvikle alle som forsøker å nærme deg.They are trying to find a way out and will look out of the window, vylazit to the roof,where you liquidate them.
De prøver å finne en vei ut og vil se ut av vinduet, vylazit til taket,hvor du likvidere dem.We should liquidate one of the representatives of this oppressive regime!
Skulle vi ha likvidert ein representant for undertrykkjarane!What's more, there is no minimum term to hold your investment- meaning you can liquidate your account with ease.
I tillegg er det ingen grenser for hvor kort du kan holde investeringen- du kan altså enkelt avvikle kontoen.Miscellaneous Liquidate or reuse old fittings with divisions heads.
Diverse likvidere eller gjenbruke gamle armaturer med divisjoner hoder.If the items contained are not as represented by the seller we reserve the right to modify or liquidate the transaction as necessary.
Dersom produktet ikke stemmer overens med selgers beskrivelse reserverer vi retten til endre eller likvidere transaksjonen om nødvendig.When you are ready to sell or liquidate a portion of your portfolio, sell to us.
Når du ønsker å selge eller likvidere deler av portfolioen, selg til oss.Whether they liquidate us or not when this thing is over, you just better get out of my way.
Enten de likviderer oss eller ei når dette er over, bør du ikke står i veien for meg.If the customer shall thereafter have a net balance owed to us, we may thereafter involuntarily liquidate the remaining net balance owed as provided herein.
Hvis kunden deretter opparbeider en netto balanse skyldige oss, kan vi likvidere den gjenstående netto balansen skyldt som angitt her.
