What is the translation of " LIQUIDATE " in Czech?

• zlikvidovat
• rozprodat
• se zbavit
• rozprodám
• zlikvidoval

Examples of using Liquidate in English and their translations into Czech

Liquidate the Nazarene.
Zlikviduj Nazaretského.

That's right. Liquidate everything.
Správně. Vyplaťte všechno.

Liquidate 2% of the fund immediately.
Okamžitě rozprodejte 2% fondu.

You must help us liquidate Long.
Musíte nám pomoci zlikvidovat Longa.

And liquidate all of his accounts.
A likvidovat všechny jeho účty.

This time we must liquidate all of them.
Tentokrát je musíme zničit všechny.

Liquidate the Neoplastic Room immediately!
Bezodkladně zlikvidovat Neoplastický sál!

Yeah, I had to liquidate my Bitcoins.
Jo, musel jsem se zbavit svých bitcoinů.

Maybe they dumped what they couldn't liquidate.
Možná vyhodili to, co nemohli zlikvidovat.

I cannot liquidate assets that quickly.
Nedokážu zpeněžit majetek tak rychle.

Dig up new business, liquidate assets.
Vybuduju nový podnik, rozprodám majetek.

Liquidate. Immediate liquidation necessary!
Likvidace, okamžitá likvidace je nutná!

How? Dig up new business, liquidate assets?
Vybuduju nový podnik, rozprodám majetek.- Jak?

I could liquidate my stock, spend a year writing songs.
Mohl bych rozprodat svý akcie a strávit rok psaním písniček.

That the exact amount we had to liquidate.
To je přesná částka, kterou jsme měli zlikvidovat.

Claire, you can't liquidate every problem you have.
Claire, nemůžeš zlikvidovat všechny svoje problémy.

Are there any assets we can liquidate?
Máme nějaké krátkodobé zdroje, které bychom mohli přesunout?

Claire, you can't liquidate every problem you have.
Claire, takhle se nemůžeš zbavit" všech svých problémů.

Liquidate the phase two condos in Florida if you have to.
Zbavte se druhé fáze kondominia na Floridě, když to bude nutné.

Accounts, stocks, T-bills. Liquidate everything.
Účty, zásoby, pokladniční poukázky. Likvidujte vše.

So you could liquidate everything without anyone knowing.
Takže jsi mohla všechno zničit, aniž by se to někdo dozvěděl.

Well, now they're saying they can liquidate your assets.
Teď ale říkají, že můžou rozprodat tvůj majetek.

If I have to liquidate Kentwell to pay for it, I will.
Pokud mám zlikvidovat Kentwell, abych za to zaplatil, udělám to.

When crematoriums are finished, liquidate the crews.
Až ta krematoria dokončíte, tak ty čety zlikvidujte.

You may liquidate us tomorrow but this is still my establishment.
Zítra nás můžeš zlikvidovat, ale zatím je to pořád můj podnik.

Build an army, use spells and liquidate opponents.
Budujte armádu, používejte kouzla a likvidujte protivníky.

Well… We had to liquidate your holdings to ensure your future comfort.
Museli jsme prodat tvůj majetek, abys v budoucnu nestrádala.

I have to call my banker and liquidate some assets.
Musím zavolat svýmu bankéři, ať prodá nějakej můj majetek.

Collect bonuses, liquidate opponents and try to survive at any cost!
Sbírejte bonusy, likvidujte protivníky a snažte se přežít za každou cenu!

Dad, look, I was just trying to liquidate some… Liquidate.
Tati, podívej, chtěl jsem jen zlikvidovat…-"Zlikvidovat.