Eksempler på bruk av
Long queues
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
No one likes long queues.
Ingen liker lange køer.
Avoid long queues at the airport!
Unngå lange køer på flyplassen!
But I'm not standing in long queues like a nobody.
Men jeg står ikke i lange køer som et null.
Avoid long queues with skip-the-line admission tickets.
Unngå lange køer med skip-the-line adgangsbilletter.
There are always long queues at customs.
Det er alltid lange køer der.
You will not waste time waiting in the long queues.
Du vil ikke kaste bort tiden vente i lange køer.
Are there long queues during your opening hours?
Er det lange køer på saksmottakene?
We recommend using these toliets to avoid long queues.
Vi anbefaler å finne veien til disse toalettene for å unngå lange køer.
You will not endure long queues or delayed flights.
Du vil ikke tåle lange køer eller forsinket fly.
The ticket will allow you to visit Palazzo Vecchio without long queues.
Billetten vil tillate deg å besøke Palazzo Vecchio uten lange køer.
The mass of young tourists, long queues for museums etc.
Massen av unge turister, lange køer for museer osv.
Be at the airport a lot earlier than usual and prepare for long queues.
Vær på flyplassen mye tidligere enn vanlig og forbered deg på lange køer.
It helps to get rid of long queues and surprise customers with….
Det hjelper å kvitte seg med lange køer og overraske kundene med….
As i am 6 months pregnant,I bought my tickets online thinking i will avoid waiting in the long queues.
Så jeg er 6 måneder gravid,jeg kjøpte billetter online tenker jeg vil unngå å vente i lange køer.
Be prepared for long queues at ticket windows in train stations.
Være forberedt på lange køerpå billett windows i Jernbanestasjonene.
When people like me fall ill,we have to stand in long queues in government hospitals.
Når slike som jeg blir syke,må vi stå i lange køer på offentlige sykehus.
We have to stand in long queues in government hospitals. When people like me fall ill.
Må vi stå i lange køer på offentlige sykehus. Når slike som jeg blir syke.
Slow hair growth disappoint any beauty,dreaming about long queues and a thick cascade.
Slow hårvekst skuffe noen skjønnhet,drømmer om lange køer og en tykk kaskade.
Spectators, long queues for free tickets and unprecedented media.
Over 210.000 tilskuere, 70 medaljeøvelser, lange køer for gratisbilletter og en overveldende mediepågang.
Many people would rather jump online than stand in long queues to purchase the product they desire.
Mange ville heller gå online enn stå i lange køer for å kjøpe produktet de ønsker.
Be prepared for long queues(bring sun cream, etc) and heights, but it is magnificent you wont regret it.
Vær forberedt på lange køer(ta med sun krem, etc) og høyder, men det er praktfulle du vil ikke angre det.
Recommend book online visits to monuments or places of interest,in order to avoid long queues and boring.
Anbefale boken online besøk til monumenter eller steder av interesse,for å unngå lange køer og kjedelig.
You will often find up to 300-meter long queues in front of the traditional pubs.
Du vil ofte finne opp til 300 meter lange køer foran tradisjonelle puber.
Helle Eriksen, who used to be a medical secretary in Department E, has this to say:“There used to be three secretaries seated in reception for arriving patients,who often had to wait in long queues to get registered or be given information.
Tidligere legesekretær på avdeling E, Helle Eriksen, sier:"Tidligere hadde vi tre sekretærer som satt og tok imot pasientene, somofte stod i lang kø for å bli registrert eller ledet videre.
You will not spend time on long queues, as is the case with commercial airlines.
Du vil ikke bruke tid på lange køer, slik tilfellet er med kommersielle flyselskaper.
Head to the front of the long queues with skip-the-line access to the famed Doge's Palace and St Mark's Basilica.
Gå til starten av de lange køene med hopp over køen-adgang til det berømte Dogepalasset og Markuskirken.
In the summer season there are often long queues outside the doors of the small bakery.
I sommarsesongen er det ofte lange køar utanfor dørene til det vesle bakeriet i Lom sentrum.
Massive media coverage of the launch and long queues in front of its stores create a hype around the phone, with subsequent record sales and a steep increase in the share price.
Massiv mediedekning av lanseringen og lange køer- som denne i Hongkong- skaper en«hype» rundt telefonen, med påfølgende rekordsalg og bratt stigning i aksjekursen.
You can load your car with all your home comforts and avoid all those long queues that have come to be associated with modern air travel.
Du kan laste bilen med alle dine hjemlige bekvemmeligheter og unngå alle de lange køene som har kommet for å bli assosiert med moderne flytrafikken.
And in the clinics to physicians are long queues of sneezing, coughing and vysmarkivayuschihsya patients.
Og i klinikkene til leger er lange køer av nysing, hoste og vysmarkivayuschihsya pasienter.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文