Now, listen, Tarzan… here's the idea,if only you will let me explain it.
Hør nå her, Tarzan… dette er ideen, omdu bare lar meg fortelle.
Let me explain it to you.
La meg forklare det.
My friends don't understand what HD is and I don't know how to explain it best.Can you help me explain it better?” Tom, 16, Canada.
Vennene mine forstår ikke hva HS er og jeg vet ikke hvordan jeg skal forklare det på best mulig måte.Kan du hjelpe meg å forklare det bedre?” Tom, 16, Canada.
Let me explain it clearer.
La meg forklare det bedre.
I don't know what your mother told you, but let me explain it from my side, in terms you can understand.
Jeg vet ikke hva mamma har sagt, men la meg forklare det fra min side, på en måte dere forstår.
Let me explain it for you.
La meg forklare det for deg.
Yes, sure. Let me explain it to you.
Ja. La meg forklare det for deg.
Let me explain it in a specific situation, from my experience that brought me winning back a failed option.
La meg forklare det i en bestemt situasjon, fra min erfaring som brakte meg å vinne tilbake en mislykket alternativ.
How'bout you let me explain it my way,?
Kan jeg forklare det på min måte?
Let me explain it to Mr. Fogg.
La meg forklare det for herr Fogg.
Can you help me explain it better?
Kan du hjelpe meg å forklare det bedre?
Let me explain it to you.
La meg forklare det til deg.
The more you make me explain it, the less funny it gets.
Jo mer jeg må forklare, jo mindre morsomt blir det.
Let me explain it to you, Mr. Carrouthers.
Jeg skal forklare deg det.
Tell me. Explain it to me!.
Fortell meg. Forklar det til meg!.
Let me explain it to you step by step.
La meg forklare det til deg trinn for trinn.
Okay, let me explain it another way.
Jeg skal forklare det på en annen måte.
Let me explain it to you this way, idiot!
La meg forklare det slik, idiot: Tysteren sladrer på oss!
Let me explain it to you.
La meg forklare det for deg.
Let me explain it to you.
Jeg skal forklare deg det.
You asked me to explain it.
Du ba meg forklare det.
Don't ask me to explain it.
Ikke be meg forklare det.
Don't ask me to explain it.
Ikke be meg om å forklare det.
Let me explain how it all happened.
La meg forklare hvordan det skjedde.
Do you want me to explain it again?
Skal jeg forklare det igjen?
Resultater: 635,
Tid: 0.0521
Hvordan bruke "me explain it" i en Engelsk setning
As for the JR Pass, let me explain it first.
Yes, so let me explain it a bit more detailed.
Let me explain it in detail.Sorry for the question framing.
Let me explain it from the patient’s point of view.
let me explain it in terms you may better understand.
Let me explain it again, maybe it wasn't clear enough.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文