What is the translation of " ME EXPLAIN IT " in Hebrew?

• אני יסביר

Examples of using Me explain it in English and their translations into Hebrew

Let me explain it.
תן לי להסביר.

Please please, don't make me explain it.
בבקשה בבקשה, אל תכריח אותי להסביר את זה.

Let me explain it.
הרשה לי להסביר.

Let's just get back to my place, and let me explain it.
בואו פשוט לחזור למקום שלי, ותן לי להסביר את זה.

Let me explain it, okay?
תן לי להסביר, בסדר?

He kept saying,"Let me explain it to you.".
אני זוכר שהוא תמיד היה אומר:"בוא אני אסביר לך….

Let me explain it to you!
אז בוא אני יסביר לך!

Maybe you can help me explain it to them.
אולי תוכלי לעזור לי להסביר להם.

Let me explain it to you.
אז תרשי לי להסביר לך.

There's a big difference between Mars and the Moon, and let me explain it.
קיים הבדל גדול בין הירח לבין המאדים, הרשו לי להסביר אותו.

Help me explain it to them.
עזור לי להסביר להם.

So let me explain it.
אז תרשה לי להאיר את עיניך.

Let me explain it to you then.
תן לי להסביר לך.

Well, let me explain it, Myk.
אז בוא ואסביר לך, מיק.

Let me explain it another way.
תן לי להסביר בדרך אחרת.

Will you help me explain it to my parents?
חשבתי שתוכלי לעזור לי להסביר את הדברים להוריי?

Let me explain it once and for all.
בואו נבהיר זאת אחת ולתמיד.

Well, let me explain it to you.
אז תרשה לי להסביר לך.

Let me explain it simply.
תן לי להסביר לך בפשטות.

Then let me explain it to him.
אז נותן לי להסביר את זה אליו.

Let me explain it once more.
תנו לי להסביר זאת שוב.

So let me explain it for you.
אז אני פה בשביל להסביר.

Let me explain it to you first.
תן לי קודם להסביר לו.

Let me explain it, please.
תן לי להסביר את זה, בבקשה.

Let me explain it to you.
תן לי להסביר לך את זה.

Let me explain it first.
תני לי קודם להסביר אותה.

Let me explain it one last time.
אני אנסה להסביר לך בפעם האחרונה.

Let me explain it with a diagram.
תן לי להסביר לך את זה באמצעות תרשים.

What letter? The letter he wrote me explaining it all.
המכתב שהוא כתב לי והסביר הכל.