Eksempler på bruk av Method is recommended på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The latter method is recommended for use.
Den siste metoden er anbefalt for bruk.However, if you want to go with any of the above-stated methods, the Google account method is recommended.
Derimot, hvis du ønsker å gå med noen av de ovennevnte This method is recommended to be used after 25 years.
Denne teknikken anbefales å søke etter 25 år.For most configurations, either the AUTOSAME or POOLSAME method is recommended as these conserve network numbers and reduce network traffic.
For de fleste konfigurasjoner, anbefales metodene AUTOSAME eller POOLSAME, siden disse sparer på nettverksnumre og reduserer nettverks- trafikk.This method is recommended for use in rooms with high humidity.
Denne metoden anbefales for bruk i rom med høy luftfuktighet.Unlock your computer by using some of these options(note that manual removal method is recommended only if you have enough knowledge about computer system's architecture) In addition, you should repeat the scan after rebooting your PC to normal mode as well.
Låse datamaskinen ved hjelp av noen av disse alternativene(vær oppmerksom på at manuell fjerning metoden anbefales bare hvis du har nok kunnskap om datamaskinen system arkitektur) I tillegg bør du gjenta skanning etter at du har startet PC-en din til normal modus, så vel.This method is recommended for puppies that have not reached 4.5 months.
Denne metoden anbefales for valper under 4,5 måneder.This method is recommended after a vacation lasting several days.
Denne metoden anbefales etter en ferie som varer flere dager.This method is recommended if you have a large or complex site.
Denne metoden anbefales hvis du har et stort eller komplekst nettsted.Often this method is recommended for women who have this first abortion.
Denne metoden anbefales ofte for kvinner som har denne første aborten.This method is recommended since it does not require end-user intervention.
Denne metoden anbefales fordi den ikke krever intevrnesjon fra sluttbrukeren.This method is recommended for small projects or projects in the design phase.
Metoden anbefales for mindre prosjekter eller prosjekter i prosjekteringsfasen.This method is recommended to be used with the first one, in case of high temperature.
Denne metoden anbefales å brukes med den første i tilfelle høy temperatur.This method is recommended as it's easier to operate and doesn't require admin password.
Denne metoden er anbefalt som det This method is recommended when you have difficulty getting antibodies produced in classic ways.
Denne metoden er anbefalt når du har problemer med å få produsert antistoff på klassiske måter.This method is recommended when assessing patients' CrCL prior to and during Pradaxa treatment.
Denne metoden er anbefalt ved undersøkelse av pasientens CrCL før og under behandling med Pradaxa.The method is recommended as a standard routine in the new European guidelines for acute coronary syndrome without ST elevation(1).
Metoden anbefales som fast rutine i de nye europeiske retningslinjene for akutt koronarsyndrom uten ST-elevasjon(1).This method is recommended for people with significant residual renal function and those with functional recovery is still possible.
Denne metoden anbefales for folk med betydelig restnyrefunksjonen og de med funksjonelle utvinning er fortsatt mulig.However, the latter method is recommended to use when the disease is widespread and a large amount of damage caused.
Imidlertid anbefales det sistnevnte metoden som skal brukes når sykdommen er utbredt og en stor mengde av skade forårsaket.This method is recommended to those to great ladies who simply can't allocate too much time for visit of beauty shop or a hairdressing salon.
Denne metoden anbefales til de fine damene som rett og slett ikke kan tildele for mye tid for et besøk til en skjønnhetssalong eller en frisør.This method is recommended for novice users who are not very well versed in the intricacies of the various programs and the operating system.
Denne metoden anbefales for uerfarne brukere som ikke er godt bevandret i vanskelighetene med de ulike programmene og operativsystemet som helhet.This method was recommended by Baldassare Castiglione whose works had been translated into English by this time.
Denne metoden ble anbefalt av italieneren Baldassare Castiglione som hadde They can be reached via live chat, Skype, email andtelephone and the first two methods are recommended for people who have pressing issues.
De kan nås via live chat, Skype, e-post og telefon,og de to første metodene er anbefalt for folk som har presserende problemer.This is recommended method.
Dette er anbefalt metode.The recommended method is PCR.
Anbefalt metode er PCR.
