Eksempler på bruk av Multimodal på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
SMV: Diagram Multimodal Interventionist.
SMV: Multimodal frivillig ordning.Clever and environmentally friendly- multimodal solutions.
Smarte og miljøvennlig- multimodale løsninger.Home Care: Multimodal event systems and applications.
Heimehelsetenester: Multimodale hendelsesbaserte system og applikasjonar.Three categories of treatment are considered in multimodal therapy.
Tre behandlingskategorier vurderes i multimodal terapi.The TRANSPORLIS is a system of multimodal information in the Lisbon region.
Den TRANSPORLIS er et system av multimodal informasjon i Lisboa-regionen.IMDG Multimodal Dangerous Goods Laser and Inkjet(model 962076), per pack of 100 sets.
IMDG Multimodal Dangerous Goods Laser og blekkskriver(modell 962076), per pakke med 100-sett.In particular, this will be the case if we utilize multimodal solutions.
Dette vil spesielt være tilfellet dersom vi benytter multimodale løsninger.Innovative multimodal solutions Dedicated terminal, cross-docking, and warehousing.
Innovative multimodale løsninger Dedikerte terminaler, kryssdokking og lager.The patient should be referred to a regional oncology department for assessment of multimodal treatment.
Pasienten bør henvises til regional onkologisk avdeling for vurdering av multimodal behandling.Tactile perception- based on multimodal information, leading among which is tactile.
Taktil oppfatning- basert på multimodal informasjon, blant annet ledende blant annet.A modern fleet of vessels consisting of Ro-Ro, sideport andcontainer vessels, and multimodal solutions.
En moderne skipsflåte bestående av RoRo-,sideport- og containerskip samt multimodale løsninger.Ambient and temperature-controlled multimodal services based on containers and swap bodies.
Kjøle- og temperaturkontrollerte multimodale tjenester baserer seg på containere og vekselflak.German and international guidelines for the treatment of ADHD recommend a so-called multimodal therapy.
Tyske og internasjonale retningslinjer for behandling av ADHD anbefaler en såkalt multimodal terapi.The world's largest multimodal logistics community enabling companies to quickly connect and collaborate.
Verdens største multimodale logistikk-community lar virksomheter raskt komme i kontakt og samarbeide.Specialised knowledge of literature theory with an emphasis on multimodal and performing forms of expression.
Spesialisert kunnskap om litteraturteori med vekt på multimodale og performative uttrykksformer.For very advanced cases, multimodal treatment with neoadjuvant chemotherapy before surgery may be an option.
Ved meget langtkomne tilfeller kan multimodal behandling med neoadjuvant kjemoterapi før kirurgi være aktuelt.How do preservice teachers support school students in developing multimodal argumentation in multilingual classrooms?
Hvordan støtter lærerstudenter skoleelever i å utvikle multimodal argumentasjon i flerspråklige læringsrom?Bevacizumab addition to multimodal standard of care treatment seemed to be tolerated in this paediatric population.
Tillegg av bevacizumab til multimodal standardterapi så ut til å bli tolerert i denne pediatriske populasjonen.If the final result from the pathologist shows metastases to retroperitoneal lymph nodes, the case should be discussed with an oncologist for multimodal treatment.
Hvis endelig patologisvar viser metastaser til lymfeglandler retroperitonealt må kasus diskuteres med onkolog med sikte på multimodal behandling.Transport Solutions A range of multimodal Transport Solutions that balance cost efficiency and improved transit times.
Transportløsninger Et utvalg av multimodale transportløsninger som balanserer kostnadseffektivitet med forbedrede transittider.For muscle-infiltrating cancer(T≥ 2), bone scintigraphy,abdominal CT, and thoracic X-ray should be done with regard to indication for multimodal treatment.
Ved muskelinfiltrerende kreft(T≥ 2) bør skjelettscintigrafi,CT abdomen og røntgen thorax gjøres med tanke på indikasjon for multimodal behandling Bildediagnostiske undersøkelser.Multimodal transport is all about creating the most advantageous combination of logistics products from collection to delivery.
Multimodal transport handler om å skape den mest fordelaktige kombinasjonen av logistikkprodukt fra opphenting til levering.How do preservice teachers support school students in developing multimodal argumentation with ICT in multilingual math classrooms?
Hvordan støtter lærerstudenter skoleelever i å utvikle multimodal argumentasjon med IKT i flerspråklige matematikk klasserom?Currently, over 80% of our multimodal shipments are with sea transport as the main carrier, and these will subsequently be delivered by local drives.
I dag har vi over 80% av våre forsendelser via multimodale løsninger med sjøtransport som hovedtransport og disse vil da bli levert av lokale sjåfører.Universal Europe as was founded in 2013 to offer our customers tailored solutions for transports to/ from Europe within traditional veifrakt, rail/ rail,sea/ shortsea and multimodal/ intermodal transport.
Universal Europa ble grunnlagt i 2013 for å tilby våre kunder skreddersydde løsninger for transport til/ fra Europa innenfor tradisjonell veifrakt, tog/ jernbane,sjø/ shortsea og multimodale/ intermodal transport.Norwegian Forwarding AS offer Multimodal services that optimize air, sea, land, and rail transportation, end-to-end.
Norwegian Forwarding AS tilbyr multimodale tjenester som kombinerer luft-, sjø-, land- og jernbanetransport, fra avsender til mottaker med høy syndlighet og tracking muligheter.Multimodal With our strategically placed terminals, purpose-built vessels, high-frequency rail services and high-capacity network, multimodal transport is fast, seamless and environmentally sustainable.
Multimodal Med de strategisk plasserte terminalene våre, spesialbygde skip, høyfrekvens jernbanetjenester og høykapasitets nettverk, er multimodal transport rask, sømløs og bærekraftig.The Global Logistics Community:The world's most extensive global multimodal logistics community with over 200,000 connnected parties collaborating across over 160+ countries.
Den globale logistikkfellesskapet:Verdens mest omfattende globale, flermodale logistikkfellesakap med over 172 000 tilkoblede parter, som samarbeider på tvers av mer enn 160 land.It's the first multimodal software that allows a user to feel the pixels on the screen with haptic feedback, visual feedback and auditory feedback.
Det er den første multimodale programvaren som gjør at en bruker kan føle pikslene på skjermen med haptisk tilbakemelding, visuell tilbakemelding og auditiv tilbakemelding.MuBu(for“multi-buffer”) is a set of Max modules for real-time and off-line multimodal signal processing(audio and movement), machine learning, and granular, concatenative or additive sound synthesis.
MuBu(for«multi-buffer») er et sett med Max-moduler for sanntid og ikkesanntids multimodal signalbehandling(lyd og bevegelse), maskinlæring og granulær, konkatenativ eller additiv lydsyntese.
