Hva Betyr NEED TO REALIZE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• må innse
• må forstå
• trenger for å realisere
• trenger å innse
• behovet for å realisere
• må skjønne

Eksempler på bruk av Need to realize på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You need to realize this is a scam.
Du må innse dette er en svindel.

Let's see what we need to realize our plans.
La oss se hva vi trenger for å realisere våre planer.

You need to realize your limitations.
Du må innse dine begrensninger.

Watching how your child makes mistakes is very painful, but you need to realize that this is inevitable.
Å se hvordan barnet ditt gjør feil er veldig smertefullt, men du må innse at dette er uunngåelig.

No! Hey, you need to realize how insanely talented you are.
Nei! Du må innse hvor sinnssykt talentfull du er.

We help you acquire the infrastructure you need to realize your business strategy.
Vi hjelper deg med å anskaffe den infrastrukturen du trenger for å realisere strategien for din virksomhet.

Here we need to realize that our own physical existence is impermanent.
Vi må innse at vår fysiske eksistens er ubestandig.

People who like to start with"clean foundation stock" need to realize that there simply IS no clean foundation stock.
Folk som vil starte med en"ren foundation-bestand", må innse at det ikke FINNES noen ren foundationbestand.

You need to realize that you control your emotions and not the other way round.
Du må innse at du styre følelser og ikke omvendt.

I want to be with you, but first you need to realize that who you are is nothing to be ashamed of.
Jeg vil være sammen med deg, men du må skjønne at du ikke kan skjemmes over å være den du er.

You need to realize that what goes on in the adult industry is created for your entertainment.
Du må forstå at det som skjer i pornobransjen er skapt for å underholde deg.

With customized leases and loans we can help you acquire the infrastructure you need to realize your business strategy.
Vi hjelper deg med å anskaffe den infrastrukturen du trenger for å realisere strategien for din virksomhet.

And what people need to realize is that this planet is a war prize.
Det folk må forstå er denne planeten er et krigsbytte.

Com advertisement supported programs is earlier installed on your device, you need to realize a big number things related to it.
Com annonse som støttes programmer er tidligere installert på enheten din, du trenger for å realisere et stort antall ting knyttet til det.

So we need to realize and identify those emotions and deal with them.
Så vi må innse og identifisere disse følelsene og håndtere dem.

Deciding to make your garden special in its own way, We need to realize that it is necessary to abandon the monotonous rectangular areas.
Bestemte seg for å gjøre hagen din spesielle på sin egen måte, Vi må innse at det er nødvendig å forlate monotont rektangulære områder.

And I need to realize soon that we will never find the girls.
Og jeg blir snart nødt til å innse at vi aldri kommer til å finne jentene.

Bright and colorful screenshots will clearly explain you the things you could stuck in, and if you need to realize where to go next- the Guide will be always at your hand.
Klar og fargerik screenshots vil tydelig forklare deg tingene som du kan stukket inn, og hvis du må forstå hvor å dra neste- Håndboken vil være alltid på din hånd.

But you need to realize that data entry and collection and computers and stuff.
Du må forstå at innmating og data- innsamling, datamaskiner og sånt.

We consider each employee as an independent individual, and it is our goal to provide you with all the opportunities and support you need to realize your potential; then you have the best possible starting point for your development.
Vi anser hver enkelt medarbeider som et selvstendig individ, og det er vårt mål å gi deg alle de muligheter og den støtte du trenger for å realisere ditt fulle potensiale, slik at du har best mulig utgangspunkt for å sikre våre felles mål.

Ladies need to realize that they are beautiful and that their partner adores them.
Ladies må innse at de er vakre, og at deres partner forguder dem.

What you can really need to realize is, He can never get enough of you.
Det du trenger å skjønne er dette, Han kan aldri få nok av deg.

But you need to realize that data entry and collection and computers and stuff, it can be sensual.
Du må forstå at innmating og data- innsamling, datamaskiner og sånt kan være sensuelt.

It isn't only aggravating but you need to realize about the hazzards you should get your pc questionable.
Det er ikke bare irriterende, men du må innse om hazzards du bør få din pc tvilsom.

They just need to realize that the smell's only going to last three, four weeks tops.
Og de må skjønne at lukta varer toppen tre-fire uker.

From the description in detail about God for forgiveness of the angels there is a record that we need to realize how mentadabburi(thinking) His Book, and that tadabbur not limited to the meaning lafaz in the unit, even should he mentadabburi meaning(content) lafaz.
Fra beskrivelsen i detalj om Gud om tilgivelse for englene er en rekord som vi trenger å innse hvor mentadabburi(tenkning) sin bok, og at tadabbur ikke begrenset til betydningen lafaz i enheten, selv bør han mentadabburi betyr(innhold) lafaz.

We need to realize that we're selling ourselves as much as candidates are trying to sell themselves," she says.
Vi må forstå at vi selger oss selv like mye som kandidater prøver å selge seg selv," sier hun.

However, previous installing it you need to realize that it might source its ads once you initiate surfing on the net.
Men forrige installere det du trenger å innse at det kanskje kilde sine annonser når du starter surfing på nettet.

Individuals need to realize that their thoughts and feelings can be controlled, and by understanding this, you can feel that there is an opportunity to change your thinking patterns.
Enkeltpersoner må innse at deres tanker og følelser kan styres, og ved å forstå dette, kan du føle at det er en mulighet til å endre dine tankemønstre.

But it took quite a bit of time and the need to realize the dream of Ukrainians spoke representatives of the new Ukrainian government.
Men det tok seg en bit av tid og behovet for å realisere drømmen om ukrainere snakket representanter for den nye ukrainske regjeringen.