Hva Betyr NEED TO REPLENISH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trenger å fylle opp
• må fylle opp
• behov for å fylle opp
• behovet til å etterfylle den

Eksempler på bruk av Need to replenish på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I need to replenish my supply of herbs.
Jeg må fylle opp urtelageret mitt.

Growing… killing need to replenish.
Det voksende, drepende behovet til å etterfylle den.

If the kids need to replenish their supply of cap gun caps, you can find thosetoo.
Hvis barna trenger å fylle opp kruttforrådet, finner de det også.

Slipping from your grasp… the growing, killing need to replenish.
Når styrken glir ut av grepet ditt. Det voksende, drepende behovet til å etterfylle den.

If so, there is no need to replenish the fleet with new generation.
Hvis så, det er ikke nødvendig å fornye flåten med en ny generasjon.

It is also worth considering in advance how urgently you need to replenish the balance.
Det er også verdt å vurdere på forhånd hvor raskt du trenger å fylle opp balansen.

Often there is a need to replenish the accounton the bank card, but only cash is available.
Ofte er det behov for å fylle opp kontoenpå bankkortet, men kun kontanter er tilgjengelig.

He will himself will give a signal when you need to replenish energy through food.
Han vil selv vil gi et signal når du trenger å fylle opp energi gjennom mat.

If there was a need to replenish the latter in a row of teeth, then the inserted teeth can perform this task.
Hvis det var behov for å fylle den sistnevnte i en rekke tenner, kan de innsatte tennene utføre denne oppgaven.

As you use black ink more than your coloured cartridges, you may find that you need to replenish it more often.
Siden du bruker sort blekk mer enn blekkpatroner med farger, kan det være at du trenger å skifte den ut oftere.

If after an hour you still need to replenish his inner volume- You can eat any of their favorite foods.
Hvis du etter en time du fortsatt trenger å fylle opp sin interne volum- du kan spise litt hans favoritt mat.

Tell me, you received a bonus immediately after opening an account or need to replenish your first deposit?
Tips meg, du har mottatt en bonus umiddelbart etter at du åpner en konto eller behov for å fylle opp ditt første innskudd?

Therefore, taking"Diakarb", you need to replenish its normal content in the body, taking such drugs as"Panangin","Asparka", etc.
Derfor tar du"Diakarb", du må fylle opp sitt normale innhold i kroppen, ta slike stoffer som"Panangin","Asparka", etc.

We are composed of a large part of the water, which, at the same time, we spend and we need to replenish so that our organism works.
Vi er sammensatt av en stor del av vannet, som samtidig bruker vi og vi må fylle opp slik at organismen fungerer.

När you exercise you need to replenish energy to replace energy that has been years and to recharge for the next workout.
När du øver du trenger å etterfylle energi for å erstatte energi som har gått år og for å laste neste trening.

Doctors claim that the human body makes you understand the need to replenish the"deficient" vitamins and nutrients.
Legene hevder at menneskekroppen gjør at du forstår behovet for å fylle de"mangelfulle" vitaminer og næringsstoffer.

To make sure that you really need to replenish vitamins and minerals in your body and that you are not at risk for hypervitaminosis when using the supplement, consult your doctor before acquiring it, even if it is not recipe with the medical prescription in its commercialization.
For å sikre at du virkelig trenger å fylle vitaminer og mineraler i kroppen din, og at du ikke er i fare for hypervitaminose når du bruker tilskudd, må du kontakte legen din før du kjøper den, selv om den ikke er oppskrift med medisinsk resept i kommersialisering.

To begin with, the body must have a calorie deficit, so that there is a need to replenish energy from its own reserves.
Til å begynne med må kroppen ha et kaloriunderskudd, slik at det er behov for å fylle opp energi fra sine egne reserver.

As we have already anticipated, the first step in making this decision is to opt for the product that contains the nutrients you need to replenish in your body.
Som vi allerede har forventet, er det første skrittet i å ta denne avgjørelsen å velge det produktet som inneholder næringsstoffene du må fylle opp i kroppen din.

It is important to know that these vitamins do not accumulate in the body, so you need to replenish their availability daily with the help of adequate nutrition.
Det er viktig å vite at disse vitaminene ikke akkumuleres i kroppen, så du må fylle opp deres tilgjengelighet daglig ved hjelp av tilstrekkelig ernæring.

Having lost breastmilk with age and switching to more solid foods, the child begins to feel the need to replenish the body with fluid.
Etter å ha mistet brystmelken med alderen og byttet til mer solid mat, begynner barnet å føle behovet for å fylle kroppen med væske.

Transferring money from one number to another is a useful feature that many subscribers try to use if they need to replenish the balance of the SIM card.
Overføring av penger fra ett nummer til et annet er en nyttig funksjon som mange abonnenter prøver å bruke hvis de trenger å fylle opp balansen på SIM-kortet.

These are signs that the body needs to replenish energy reserves.
Dette er tegn på at kroppen trenger å fylle opp energireserver.

He needed to replenish the heavily depleted squad.
Han trengte for å fylle sterkt redusert tropp.

The primary minerals that the body needs to replenish include calcium, magnesium, potassium, and salt.
De primære mineralene som kroppen trenger å fylle opp, inkluderer kalsium, magnesium, kalium og salt.

The possibility of rapid and reliable transfer of funds needed to replenish the deposit and withdrawal of profits.
Muliggjør rask og pålitelig overføring av midler er nødvendig for å fylle Innskudd og uttak av overskudd.

The portion needed to replenish calories is approximately 1/ 2 the size of the human palm.
Delen som trengs for å fylle på kalorier er omtrent 1/ 2 på størrelse med den menneskelige håndflaten.

When a lactating woman is sick, she is verysweats, not only that it needs to replenish the reserves of its lost fluid, and still need water for the formation of breast milk.
Når en lakterende kvinne er syk, er hun veldigsvette, ikke bare at den trenger å fylle opp reservene av det tapte væsken, og fortsatt trenger vann for dannelsen av morsmelk.

If we talk about Lipsticks, then your beautician exactly needs to replenish red and maroon shadeswhich will look great in formal techniques of makeup, or performed on the lips in the style of zatselovali lips.
Hvis vi snakker om Leppestifter, så din kosmetolog akkurat behov for å fylle røde og rødbrune nyansersom vil se flott ut i formell teknikker av sminke, eller som utføres på leppene i stil med zatselovali lepper.

It's enough to pick up and set on a plot corresponding to the needs of the area and the house and the tank as needed to replenish reserves of gas in it.
Det er nok til å plukke opp og ligger på en tomt som svarer til behovene i området og huset og tanken som trengs for å fylle opp reservene av gass i det.

Hvordan bruke "need to replenish" i en setning

Notifies Housekeeping Management about need to replenish supplies.

Need to replenish supplies or order more groceries?

Understood Swatguy, I need to replenish mine soon.

Need to replenish your Epson Stylus DX4050 printer?

The lungs need to replenish themselves with oxygen.

We all need to replenish and take time-outs.

Well you need to replenish the lost fluid?

However, you need to replenish nutrients through diet.

Thread: Anything you need to replenish right now?

Besides we need to replenish the piggy bank.