Hva Betyr NEED TO SPLIT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trenger å dele
• må dele oss

Eksempler på bruk av Need to split på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We need to split up.
Vi må skille lag.

Look. All right, we need to split up.
Se. Vi må skille lag.

We need to split up.
Vi må splitte opp.

I'm saying we need to split up.
Vi må dele oss opp.

We need to split up.
Vi må dele oss.

Annoyed emoji. We need to split up.
Irritert emoji. Vi må dele oss.

We need to split up. Look.
Vi må skille lag. Se.

Dbol has a short half-life, hence, the need to split the dosage 2- 3 times a day.
Dbol har kort halveringstid, derfor behovet for å dele doseringen 2- 3 ganger om dagen.

We need to split up.
Vi må dele oss opp.

However, I'm not sure why GO felt the need to split these up into separate tools.
Men jeg er litt usikker på hvorfor GO mente det var nødvendig å splitte disse opp i separate verktøy.

We need to split it up fairly.
Vi må dele det rettferdig.

Most Dianabol users find that they need to split their Dianabol dose into equal parts.
De fleste Dianabol brukere oppdager at de trenger å dele sin Dianabol dose i like deler.

We need to split up and find her.
Vi må dele oss og finne henne.

Golding was the chairman of the Jamaica Labour Party(JLP) before he and others felt the need to split and form a new party, the National Democratic Movement(NDM), in 1995.
Han var tidligere formann for partiet JLP, før han og andre medlemmer av dette partiet følte behov for å splitte opp og isteden danne det nye partiet NDM i 1995.

We need to split up.
Vi må dele oss inn i grupper.

This is an easy-to-use way if you need to split only a few worksheets as separate files.
Dette er en enkel måte å bruke hvis du trenger å dele bare noen regneark som separate filer.

You need to split that money up or something cause time is a-wasting.
Du må dele pengene, for dette er bortkasta tid.

Supposing you have a name roster as the first screen shot shows in single column below, and you need to split the full name to the first name column， middle name column and last name column as the following screenshot shown.
Hvis du antar at du har en navneliste som det første skjermbildet, vises i enkeltkolonne under, og du må dele det fulle navnet til fornavnet kolonnen, mellomnavn kolonne og etternavn kolonne som følgende skjermbilde vist.

They need to split their dosage in two parts and take them independently like one portion in morning and also 2nd in evening for obtaining far better results.
De bør dele sin dose i to komponenter, samt ta dem uavhengig som en del i tidlig morgen og også andre i kveld for å føle bedre resultater.

Okay. We need to split up.
Ok, nå må vi skille lag.

They need to split their dose in two components as well as take them individually like one part in morning and also 2nd in night for improving end results.
De trenger å dele sin dose i to komponenter, samt ta dem separat som en del i morgen, samt andre i kveld for å få langt bedre resultater.

To marry my child bride.- We need to split those two up before your man's arranged.
Vi må skille dem før typen din gifter seg med barnebruden min.

Do you need to split a payment on several recipients?
Har du behov for å dele opp en transaksjon mellom flere betalingsmottakere?

Harun, we need to split up here.
Harun, vi må dele oss her.

And we need to split up and find them.
Og vi må dele oss og finne dem.

Now I soon need to split up the page….
Nå har jeg nådd den neste milepælen: minnesiden måtte deles opp.

First we need to split the 13x into two parts.
Først må vi dele opp 13x i to deler.

Weller, we need to split up to cover more ground.
Weller, vi må dele oss og dekke et større område.

Split Audio: If you need to split an audio into two parts, you can use this feature.
Split Audio: Hvis du trenger å dele en lyd i to deler, kan du bruke denne funksjonen.

When you have a long title and need to split it up between two lines, you press Shift+Enter to insert the soft return.
Når du har en lang tittel og trenger å dele den opp mellom to linjer, trykker du på Shift+ Enter for å sette inn den myke returen.

Hvordan bruke "need to split" i en Engelsk setning

Minimal bookkeeping and no need to split hairs.

It may need to split into two pieces.

Multiple winners will need to split the jackpot.

Need To Split Up, Once And For All!

You'll also need to split under certain circumstances.

I need to split things up into two cases.

Need to split first name and surname in Excel?

But your fixtures don't need to split your budget.

When do you need to split things that way?

Need to split a RCA video or audio cable?

Hvordan bruke "trenger å dele, må dele oss" i en Norsk setning

Det betyr at du ikke trenger å dele personlig informasjon.

Mange ganger, folk trenger å dele filer mellom to programvaren.

Selv om du ikke trenger å dele alle dine 5.

Vi må dele oss hvis vi ikke vil at mor og far "knepper igjen pennalet" innen kort tid.

ved at dere ikke trenger å dele restaurantregningen.

Det er ikke alt jeg trenger å dele med andre.

Jeg liker ikke tanken på at vi må dele oss opp, men det får nå så være.

Dette er noe vi trenger å dele med bilføreren.

Alle trenger å dele tankene og følelsene sine med noen.

Vi er nå blitt så mange at vi må dele oss i tre grupper!