Hva Betyr NEEDED TO HELP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• trengte for å hjelpe
• trengs for å hjelpe
• måtte hjelpe
• nødvendig for å bidra
• er nødvendig for å hjelpe

Eksempler på bruk av Needed to help på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Time needed to help this company.
Tid som trengs for å hjelpe konsernet.

Aboriginal stem-cell donor needed to help Edmonton boy.
Aboriginal stamcelletransplantasjon donor for å hjelpe Edmonton gutt.

Heating needed to help a care home building dry out.
Oppvarming trengtes for å bidra til tørkeprosessen i et pleiehjemsbygg.

You know, maybe she had some other little boy that she needed to help.
Du vet, kanskje det var en annen gutt hun måtte hjelpe.

Every time we needed to help they were there for us.
Hver gang vi trengte å hjelpe de var der for oss.

I went to work in that refugee camp because I needed to help people.
Jeg jobbet i flyktningeleirene fordi jeg trengte å hjelpe folk.

The money that we needed to help her just, um… Now, you all know.
Pengene vi trengte for å hjelpe… Dere vet jeg er skeptiker.

In order to save Cal, but we did notWe were so convinced we needed to help Marko.
Vi trodde vi måtte hjelpe Marko for å redde Cal, men det stemte ikke.

Because I needed to help people. I went to work in that refugee camp.
Fordi jeg trengte å hjelpe folk. Jeg jobbet i flyktningeleirene.

The Spirit whispered to him that he needed to help Chy feel loved.
Ånden hvisket til ham at han måtte hjelpe Chy å føle seg elsket.

It is needed to help the bones and ligament apparatus withstand the weight of the trunk.
Det er nødvendig for å hjelpe ben- og ligamentapparatet til å motstå vekten på stammen.

That's'cause the… The money… The money that we needed to help her just, um… Now, you all know.
Pengene vi trengte for å hjelpe… Dere vet jeg er skeptiker.

When she heard about the Haiti earthquake on January 12, her first thought was that she needed to help.
Da hun hørte om Haiti jordskjelvet den 12. januar, var hennes første tanke at hun var nødt til å hjelpe.

We were so convinced we needed to help Marko in order to save Cal, but we didn't.
Vi trodde vi måtte hjelpe Marko for å redde Cal, men det stemte ikke.

How the transportation system works as a whole is needed to help ease.
Hvordan transportsystemet fungerer som en helhet er nødvendig for å bidra til å lette.

I told him that I needed to help Khalil with his physical therapy, and he still tried to make me stay.
Jeg fortalte ham at jeg måtte hjelpe Khalil med fysioterapien, likevel ville han at jeg skulle bli.

And, uh, that's'cause the… The money… The money that we needed to help her just, um… Now, you all know.
Og det er på grunn av pengene… Pengene vi trengte for å hjelpe… Dere vet jeg er skeptiker.

He knew he needed to help others see beyond the physical form they are housed in, to who they really are.
Han visste at han var nødt til å hjelpe andre til å se utover den fysiske formen de sitter i, til hvem de virkelig er..

They can provide the practical information needed to help with explosive outbursts of anger.
De tilbyr den praktiske informasjonen som er nødvendig for å hjelpe de eksplosive sinneutbruddene.

Although economical standards aren't as high as in the rest of Europe, many of our citizens are used to donate whatever is needed to help someone in trouble.
Selv om økonomiske standarder er ikke så høy som i resten av Europa, er mange av våre innbyggere som brukes til å donere det som er nødvendig for å hjelpe noen i trøbbel.

JULY 23, 2013- Volunteers are urgently needed to help with a special maintenance project at our wildlife rescue center in Tabanan, Bali.
Juli 23, 2013- Frivillige er sterkt behov for å hjelpe med en spesiell vedlikeholdsprosjekt på vår dyreredningssentral i Tabanan, Bali.

LRH has found the road to total freedom and right now these global salvage campaigns are needed to help people get on that road.
LRH har funnet veien til total frihet og akkurat nå er disse globale redningskampanjene nødvendige for å hjelpe folk inn på den veien.

This programme will equip you with the strategic and cultural knowledge needed to help you take the next step and provide you with an excellent grounding for your future career.
Dette programmet vil utstyre deg med den strategiske og kulturelle kunnskapen som er nødvendig for å hjelpe deg å ta det neste trinnet og gi deg en utmerket forankring for din fremtidige karriere.

Split doses are also taken to help the blood produce increased amounts of red blood cells through the day to feed the muscles higher levels of nutrients needed to help the muscles grow.
Delt doser er også tatt å blodet produsere økte mengder røde blodlegemer gjennom dagen å mate musklene høyere nivåer av næringsstoffer for å hjelpe musklene vokse.

Amino acids are the building blocks of protein and are needed to help build and repair muscles and tissues.
Aminosyrer er byggesteinene av protein og er nødvendig for å bidra til å bygge og reparere muskler og vev.

Carrot juice with yogurt is a great home remedy to help hair grow faster because the carrot is rich in vitamin A and the yogurt in this juice is rich in protein, nutrients needed to help form hair.
Gulrotjuice med yoghurt er et flott hjemmiddel for å hjelpe håret vokse raskere fordi gulrot er rik på vitamin A og yoghurt i denne saften er rik på protein, næringsstoffer som trengs for å hjelpe til med å danne hår.

It was a light for me that by working on my patience I would have all I needed to help my children and cope with the pressures of daily life!
Det ble et lys for meg at ved å arbeide på min tålmodighet ville jeg få alt jeg trengte til å hjelpe barna med å takle presset i hverdagen!

The key staff at a professional co-packaging service will be happy and proud to discuss the company's qualifications to solve your problems, the staff's professional experience, offer references, and supply any information needed to help you make your decision.
Nøkkelen staben på en profesjonell co-emballerende tjeneste vil være glad og stolt å diskutere selskapet's kvalifikasjoner å løse din problemer, staben's profesjonell erfaring, by referanser, og forsyn noen informasjon trengte å hjelpe deg lager din avgjørelse.

Description The perfect'morning wake up' treatment for the eye area, this Natio Eye Contour Treatment Gel provides the gentle and vital care needed to help revitalise the eye contour area, diminishing the appearance of dark circles, puffiness and ageing lines.
Beskrivelse Den perfekte"Våkne, det er morgen!"-behandlingen for øyeområdet, Natio Eye Contour Treatment Gel gir skånsom og vital pleie nødvendig for å hjelpe revitalisere øyekonturområdet, og minsker synlige mørke sirkler, hevelser og aldringslinjer.

It constantly looks out for standstill or slower vehicles ahead and brakes automatically if needed to help you avoid or mitigate a collision.
Hvis du ikke reagerer, og det er fare for kollisjon, aktiveres full, automatisk bremsing for å hjelpe deg å unngå eller dempe en kollisjon.

Hvordan bruke "needed to help" i en Engelsk setning

Operations Manager needed to help coordinate projects.

Volunteers are needed to help serve meals.

Volunteers Needed to Help People with Medicare!

DNA evidence needed to help direct research.

Volunteers needed to help with the service.

It’s also needed to help make DNA.

Additional signs needed to help slow traffic.

YOU are needed to help improve services!

Volunteers are needed to help with sale.

Volunteers are needed to help resolve disputes.

Hvordan bruke "trengs for å hjelpe, måtte hjelpe" i en Norsk setning

Vi har ikke kompetansen som trengs for å hjelpe disse elevene, sier Andersen.

Guttene måtte hjelpe til med maten.

Stomisykepleieren måtte hjelpe meg med alt.

Volvat har de ressursene som trengs for å hjelpe deg på denne veien.

Mange hjelpetiltak trengs for å hjelpe rusmisbrukere ut av misbruket.

Vi citerer noen elementer som trengs for å hjelpe deg med planlegging: 1.

Storesøster måtte hjelpe til litt da!

Dette gir oss lokalkunnskapen som trengs for å hjelpe deg uansett hvor.

Ali måtte hjelpe sendebudet, støtte ham.

Mor måtte hjelpe meg over sumpene.