Eksempler på bruk av
Not to aggravate
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Now you should be extremely careful not to aggravate the matter.
Nå bør du være svært forsiktig for ikke å forverre saken.
In order not to aggravate the effect of sunken eyes, use dark shadows.
For ikke å forverre effekten av sunkne øyne, bruk mørke skygger.
What you can not eat with gastritis, so as not to aggravate more….
Hva du ikke kan spise med gastritt, for ikke å forverre mer….
In order not to aggravate, not to provoke the development of the disease in a more severe form.
For ikke å forverre, ikke å provosere utviklingen av sykdommen i en mer alvorlig form.
Whatever your relationship with the mother-in-law,try not to aggravate the situation.
Uansett ditt forhold til svigermor,prøv å ikke forverre situasjonen.
In order not to aggravate the problem even more, you need to consider methods that should not be taken into account.
For ikke å forverre problemet enda mer, må du vurdere metoder som ikke bør tas i betraktning.
I told you not to. I made it perfectly clear that you were not to aggravate the situation.
Jeg gjorde det klart at du ikke skulle gjøre situasjonen verre.
In General, the tactics of Russia in 2014- not to aggravate the situation, while this is possible, since it is so focused on the other side.
Generelt taktikk i russland i 2014- for ikke å forverre situasjonen, selv om dette er mulig, siden det er så fokusert på den andre siden.
The dermatologist should be engaged in the allocation of certain funds in order not to aggravate the situation.
Formålet med visse midler bør være engasjert i en hudlege, for ikke å forverre situasjonen.
If this is not possible,it is recommended not to aggravate the situation and cause of qualified professionals.
Hvis dette ikke er mulig,anbefales det ikke å forverre situasjonen og årsaken til kvalifiserte fagfolk.
Since stress and anxiety can make tinnitus worse,it's important to manage these conditions in order not to aggravate your tinnitus.
Siden tress og angst kan forverre tinnitus,er det viktig å behandle disse problemene for ikke å forverre tinnitus.
In order not to aggravate things and keep a cordial relationship with this colleague, it is important to choose your words and write a polite and well-made email.
For ikke å forverre ting og holde et hjertelig forhold til denne kollegaen, er det viktig å velge ordene dine og skrive en høflig og velfungerende e-post.
Important: This process should be carried out carefully so as not to aggravate the subsequent alignment surfaces.
Viktig: Denne prosessen bør utføres forsiktig for ikke å forverre de påfølgende justering overflater.
Therefore, at the very beginning of treatment it is not recommended to take a bath or shower in order not to aggravate the situation.
Derfor, i begynnelsen av behandlingen anbefales det ikke å ta et bad eller en dusj for ikke å forverre situasjonen.
Returning the initial condition to the rug is not an easy task,so it's best not to aggravate the situation and start caring for the product as soon as possible.
Å returnere den første tilstanden til teppet er ikke en lett oppgave, sådet er best å ikke forverre situasjonen og begynne å ta vare på produktet så snart som mulig.
If you have a nursing infant showed symptoms of atopic dermatitis, the nursing mother should goto a hypoallergenic diet, so as not to aggravate the situation.
Hvis du har et pleie spedbarn viste symptomer på atopisk eksem, bør en mor somammer går til en hypoallergenic diett, for ikke å forverre situasjonen.
What is actually not there, but William Meentzen Balkan, the commander of the raider,chose not to aggravate the situation and to fight against the Soviet torpedo bombers did not want to..
Det er faktisk ikke det, men william meentzen balkan, sjefen for den raider,valgte ikke å forverre situasjonen, og for å kjempe mot den sovjetiske torpedobombere hadde ikke lyst til å..
It is very important to understand how to deal with this kind of damage, you need to know about the methods ofproviding immediate first aid and remedies, so as not to aggravate the situation.
Det er svært viktig å forstå hvordan man skal håndtere denne typen skader, ogdu må vite om metodene for å gi umiddelbar førstehjelp og rettsmidler for ikke å forverre situasjonen.
The Ukrainian delegation at the talks in Brest-Litovsk The content of the Declaration was to remain secret so as not to aggravate national conflicts in the crumbling literally before the eyes of the world the Habsburg Empire.
Den ukrainske delegasjon ved forhandlingene i brest-litovsk innholdet av erklæringen var å forbli hemmelig for ikke å forverre nasjonale konflikter i ferd med å smuldre opp bokstavelig talt før øynene av verden habsburg-imperiet.
The paper base is unpretentious to the choice of paint, therefore, only humidity should be taken into account in the room for which it is intended(if thebudget is not limited, latex paint is better for wallpaper for painting, so as not to aggravate the surface of the wallpaper).
Papirbasen er upretensiøs for valg av maling, Derfor bør bare luftfuktighet tas i betraktning i rommet det er beregnet for(hvisbudsjettet ikke er begrenset, er latexmaling bedre for tapeter for maling, for ikke å forverre tapetets bakgrunn).
It is not recommended to engage in self-medication, so as not to aggravate the course of the disease.
Det anbefales ikke å engasjere seg i selvmedisinering, for ikke å forverre sykdomsforløpet.
After uninstalling the software, IObit Uninstaller us scans thoroughly operating system in search of the remains they left behind uninstall the Registry or other folders in the system that, once found,allows us to delete it in order not to aggravate the proper functioning of the system operating.
Når du har avinstallert programvaren, skanner IObit Uninstaller oss grundig operativsystemet på leting etter restene de etterlatt avinstallere Registry eller andre mapper i systemet at når funnet,tillater oss å slette den for ikke å forverre riktig funksjon av systemet drift.
Before starting practice on care of nails,it is necessary to study the useful theory not to aggravate a situation, and really to achieve desirable result.
Før du begynner å praktisere neglepleie,må du gjøre deg kjent med den nyttige teorien, slik at du ikke forverrer situasjonen, men virkelig oppnår ønsket resultat.
Making such masks, wash off should be carefully selected shampoo,so as not to harm and not to aggravate the situation with the hair.
Å gjøre slike masker, vask av bør være nøye utvalgt sjampo,for ikke å skade og ikke å forverre situasjonen med hår.
Caffeine does not appear to aggravate cerebral hypoxia or to exacerbate any resulting damage, although the possibility cannot be ruled out.
Koffein synes ikke å forsterke cerebral hypoksi eller forverre noen resulterende skade, men muligheten kan ikke utelukkes helt.
Nargiz admitted in an interview thatshe did tattoos in Uzbekistan only because she did not want to aggravate her relations with her compatriots.
Nargiz innrømmet i et intervju dethun gjorde tatoveringer bare i Usbekistan fordi hun ikke ønsket å forverre hennes forhold til landsmenn.
Com are going to not aggravate you again.
Com skal ikke forverre deg igjen.
We need to do everything possible to not further aggravate the situation.
Vi må gjøre alt for å ikke ytterligere forverre situasjonen.
The browser could look very identical to Google Chrome for you;Be certain that it are going to not extremely aggravate obstruct your browsing by delivering pointless web links and providing plaguing advertizings.
Nettleseren kan se veldig lik Google Chrome for deg,kan du Være sikker på at det kommer til å ikke ekstremt forverre hindre din surfing ved å levere meningsløst web-linker og gi plager advertizings.
Resultater: 29,
Tid: 0.0725
Hvordan bruke "not to aggravate" i en Engelsk setning
Sick people necessarily take less food so as not to aggravate their condition.
Make sure to remove dirt but be careful not to aggravate the skin.
I'm trying not to aggravate my hamstring and didn't want anything too intense.
Be extremely careful in the choice of cream, not to aggravate the matter.
Turning carefully so as not to aggravate my wound, I stared in amazement.
Take care to gently blow your nose so as not to aggravate it.
So make the choice not to aggravate a bad situation with your complaints.
But obviously being very careful not to aggravate the injury is most important.
Don't eat before bed, so as not to aggravate the gastrointestinal burden.
二.
The first treatment is very gentle so as not to aggravate your condition.
Hvordan bruke "ikke å forverre" i en Norsk setning
Ikke medisinske sykdommen selv, for ikke å forverre kurset.
Det er fortsatt å passe på ikke å forverre tilstanden.
Ikke prøv å klemme dem for ikke å forverre problemet.
Ikke utfør prosedyren oftere, for ikke å forverre tørrhet.
Derfor bør selvbehandling unngås for ikke å forverre situasjonen.
For ikke å forverre situasjonen, prøv å roe barnet.
Uavhengig gjør ingenting for ikke å forverre situasjonen.
Du trenger ikke å forverre den eksisterende sykdommen.
Delikat – for ikke å forverre den dårlige tilstanden.
Selvmedisinering anbefales ikke, for ikke å forverre tilstanden.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文