Eksempler på bruk av Obscurity på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Obscurity kills businesses.
Obskurity dreper bedrifter.Security through obscurity.
Sikkerhet gjennom obskuritet.Obscurity is a much worse fate after death.
Ubemerkethet er en mye verre skjebne etter døden.She died in relative obscurity.
Hun døde i relativt uklarheten.After years of obscurity, she's returned to the theater in J.
Etter årevis med uklarhet er hun tilbake på teateret i J.
Folk oversetter også
Knowledge is always better than obscurity.
Kunnskap er alltid bedre enn uklarhet.Flat terrain, excessive obscurity- the dominance of yin.
Flatt terreng, overdreven uklarhet- dominans av yin.You're a military lab and want obscurity?
Dere har en militær lab og ønsker anonymitet?Obfuscation means"obscurity" and is intended to obscure the use of VPN.
Obfuscation betyr"uklarhet" og er ment å skjule bruken av VPN.But I will come along, and I will pluck you from obscurity.
Jeg skal plukke deg fra utydeligheten.Any kind of obscurity may result in a longer synchronisation time.
Enhver form for uklarhet kan resultere i en lengre synkronisering tid.Do not leave me in this miserable obscurity forever!'”!
Ikke forlatt meg i denne elendige uklarhet for alltid!You were plucked from obscurity to serve a greater purpose, yadda, yadda.
Dere ble tatt fra glemselen for å tjene en større hensikt og så videre.The bigger it is,the less you see it." Solution: Obscurity.
Til større den er,desto mindre ser man." Mørket.Yadda, whatever. You were plucked from obscurity to serve a greater purpose.
Dere ble tatt fra glemselen for å tjene en større hensikt og så videre.It's time to bring these babies back from obscurity!
Det er på tide å bringe disse babyer tilbake fra ubemerkethet!I was plucked from obscurity after a particularly stirring karaoke performance.
Jeg ble hentet fram fra mørket etter en fremragende karaokeopptreden.Without link building,you doom yourself to obscurity on the web.
Uten kobling bygningen,doom du deg til uklarhet på nettet.From obscurity to immortality, the racing world will never forget this day.
Fra ubemerkethet til udødelighet løpsverdenen vil aldri glemme denne dagen.Experience has shown that security through obscurity does not work.
Erfaring har vist at security through obscurity(sikkerhet gjennom skjuling) ikke virker.From the depths of obscurity to the peaks of legend, you will be the author of your civilization's history.
Fra dybden av uklarhet til lekens toppene, vil du være forfatteren av sivilisasjonens historie.I don't need to talk about the fact that I brought you from obscurity to superstardom.
Jeg trenger ikke å prate om det faktum at jeg tok deg fra fattiglus til superstjerne.Out of obscurity he jumps on the second or third place in the primaries, it's not a coincidence, according to some observers.
Ut av mulm han hopper på andre eller tredje plass i primærvalgene, det er ikke en tilfeldighet, ifølge enkelte observatører.These clever concealers are a great reminder that the best security is obscurity.
Disse smarte skjuleobjektene er en smart påminnelse om at den beste sikkerheten er uklarhet.Business owner wanted to remove the obscurity of the old design and advertise the….
Bedriftseier ønsket å fjerne uklarheten i den gamle designen og annonsere det nye utseendet.….His public profile faded after about 1915, however, andhe died in relative obscurity in 1927.
Hans offentlige profil falmet etter rundt 1915 oghan døde i relativt ukjent i 1927.By the way, Richelieu raised the French secret services out of obscurity and made them the best in Europe at that time, providing organization and funding.
Forresten, richelieu hevet den franske hemmelige tjenester ut av mulm og gjort dem beste i europa på den tiden, og gir organisering og finansiering.Of the psychological components that provoke tears,this is entry into complete obscurity.
Av de psykologiske komponentene som provoserer tårer,er dette inngang i fullstendig uklarhet.The awareness efforts have skyrocketed the drugs out of obscurity and successfully made them a household name.
Bevissthet-innsats har skyrocketed narkotika ut av mulm og vellykket gjort dem et kjent navn.They amaze others with their achievements, and then either seek a world vocation,or"go out" in obscurity.
De amaze andre med sine prestasjoner, og deretter enten søke et verdens kall,eller"gå ut" i uklarhet.
