Hva Betyr ONE PATCH på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• plaster
• depotplaster
• lapp

Eksempler på bruk av One patch på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

SACHET OF ONE PATCH.
Dosepose med ett plaster.

Use one patch per day.
Bruk kun ett plaster per dag.

If you have applied more than one patch at a time.
Dersom du har brukt mer enn ett depotplaster om gangen.

Only one patch per day.
Kun ett plaster per dag.

Sounds inside synth can be also multi layered inside one patch.
Lyder inne i synth kan også være multi-lagret i ett lapp.

Apply one patch per day.
Bruk 1 plaster per dag.

Of protected landscape into another. To allow our animals to move from one patch.
For å tillate dyrene våre å bevege seg fra et beskyttet område til et annet.

Only one patch per day.
Kun ett plaster hver dag.

Dependant on you, your body and personal preference, continue applying one patch per day for the desired time period.
Avhengig av deg, din kropp og din personlige preferanse, kan du fortsett å bruke ett plaster per dag i en ønsket tidsperiode.

Apply one patch per day.
Påfør ett plaster hver dag.

You may only use one patch at a time.
Kun ett plaster skal brukes om gangen.

Only one patch is to be worn at a time.
Det skal bare brukes ett depotplaster om gangen.

This will mean that you wear one patch for 3 days and the other for 4 days.
Dette betyr at du bruker ett depotplaster i 3 dager og det andre i 4 dager.

Only one patch should be worn at a time see section 4.9.
Kun ett plaster skal benyttes om gangen se pkt.

Peel the adhesive backing off of one patch and press the patch firmly against your skin.
Skrell baksiden av et plaster av, og trykk plasteret mot huden.

Apply ONE patch per day to ONLY ONE of the possible locations shown in the following diagrams.
Fest kun ETT plaster daglig på KUN ETT av mulige steder, vist i det følgende diagrammet.

The usual dose is one patch twice weekly(each 3 to 4 days), see below‘How and when to change your patch..
Den vanlige dosen er ett depotplaster to ganger i uken(hver 3. til dag), se nedenfor“Hvordan og når du skifter depotplaster”.

Apply one patch per skin tag every 12 hours as needed, and can be worn during the day or overnight.
Ta på ett plaster per hudflik hver 12. time etter behov, og plastrene kan brukes om dagen eller over natten.

If you accidentally apply more than one patch, remove all the patches from your skin, then inform your doctor that you have accidentally applied more than one patch.
Dersom du ved et uhell påfører mer enn ett plaster må du fjerne plastrene fra huden din, og deretter informere legen din om at du ved et uhell har påført mer enn ett plaster.

Apply one patch per wart or verruca every 12 hours.
Sett på ett plaster per vorte hver 12. time.

Just one patch that works for the entire 24 hours is enough.
Bare ett lapp som fungerer for hele 24 timer, er nok.

Apply one patch at a time on the arm, thigh, back or shoulder;
Påfør ett plaster om gangen på armen, låret, ryggen eller skulderen;

A track can have only one patch for the length of a project, and you can only choose patches that match the track type of the selected track.
Et spor kan kun ha ett effektoppsett gjennom hele prosjektet, og du kan kun velge effektoppsett som tilsvarer sportypen til det markerte sporet.