Eksempler på bruk av
Only way to make
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It's the only way to make them respect you.
Bare slik får man respekt.
The ransomware makes it so thatthe files which are important on its victims' computers are locked and the only way to make them usable again is via a unique decryption key.
Den ransomware gjør det slik at filene somer viktige på sin ofrenes datamaskiner er låst, og den eneste måten å gjøre dem brukbare igjen er via en unik krypteringsnøkkel.
That's the only way to make it in time.
Det er den eneste måten å rekke dit.
The only way to make a difference is from the inside.
Den eneste måten å endre noe på er fra innsiden.
Mother, this is the only way to make me forgive you.
Mor, dette er eneste måte å få meg til å tilgi deg på.
The only way to make amends is for me to pay the price.
Eneste måten å gjøre det godt igjen er at jeg betaler prisen.
The photo albums were the only way to make them undamaged.
Fotoalbumene var den eneste måten å gjøre dem ubeskadigede på.
The only way to make him stop.
Den eneste måten å få ham til å slutte.
Destroying sin, sinners, andSatan is the only way to make the universe safe for eternity.
Å tilintetgjøre synd, syndere ogSatan er den eneste måten å gjøre universet trygt for evigheten.
The only way to make it end was to slay my demons.
Den eneste måten å få slutt på det var å drepe mine demoner.
In some cases, cookies are the only way to make a website function properly.
I noen tilfeller cookies er den eneste måten å få et nettsted skal fungere etter hensikten.
The only way to make a deposit is with a credit card from Visa and MasterCard.
Den eneste måten å gjøre et innskudd er med et kredittkort fra Visa og MasterCard.
Is the stretcher support the only way to make space in the European Ambulance?
Er båren støtte den eneste måten å lage plass i den europeiske ambulansen?
The only way to make them really happy is to shakubuku them.
Den eneste måten å gjøre dem virkelig lykkelig er å benytte shakubuku overfor dem.».
Anyway, seemed like helping the Resistance was the only way to make any sense out of what was left of my life.
Uansett, det virket som det å hjelpe motstandsbevegelsen var eneste måten å gjøre noe fornuftig ut av det som var igjen av livet mitt.
This is the ONLY way to make accurate predictions about the outcome of matches.
Dette er den eneste måten å gjøre nøyaktige forutsigelser om resultatet av kampene.
You're not going to get the same kind of quality you would getfrom a DSLR or a mirrorless camera because the only way to make cameras with big zooms small enough to go in a pocket is to use a smaller sensor.
Du kommer ikke til å få den samme kvaliteten som et speilreflekskamera eller et speilløst systemkamera, oggrunnen er ganske enkelt at den eneste måten å få plass til lang zoom i et lite kamera er å bruke en mindre sensor.
It's the only way to make a real difference.
Det er den eneste måten å gjøre forandringer på.
You're not going to get the same kind of quality you would get from a DSLR ora mirrorless camera because the only way to make cameras with big zooms small enough to go in a pocket is to use a smaller sensor.
Du får likevel ikke den samme bildekvaliteten som ved å bruke et digitalt speilreflekskamera elleret speilfritt kamera. Den eneste måten å lage kameraer med kraftig zoom som er små nok til å passe i lomma, er nemlig ved å bruke en mindre sensor.
That's the only way to make a clipper out of a boy.
Det er eneste måten å gjøre en clipper av en gutt.
The only way to make the kitchen to your liking- it's redevelopment, which will make the room meets the latest standards, ergonomic, convenient, improve architectural performance, in general, to expand the kitchen, possibly due to the balcony.
Den eneste måten å gjøre kjøkkenet til din smak- det er nyutvikling, noe som vil gjøre rommet oppfyller de nyeste standardene, ergonomisk, praktisk, bedre arkitektonisk ytelse, generelt, for å utvide kjøkkenet, muligens på grunn av balkongen.
The use of transaction trees is the only way to make permanent changes to a repository's versioned filesystem.
Bruken av transaksjonstrær er den eneste måten å gjøre permanente forandringer til et depots versjonskontrollerte filsystem.
The only way to make wines rich in terroir was to encourage a living soil and balanced yields and to use winemaking techniques that allowed the terroir to speak as clearly as possible.”.
Den eneste måten å gjøre vinene terroir-rike på, var å legge til rette for et levende jordsmonn og balanserte avlinger, og å bruke vinmakerteknikker som lar terroir snakke så tydelig som mulig.».
But, don't just go expecting a linear adventure,as sometimes crafting a staircase to the heavens is the only way to make it to the end, so if you dare to dream big and go block mad, you might just have what it takes to bring all the Tetra's back home!
Men bare ikke gå å forvent et lineært eventyr, somnoen ganger skape en trapp til himmelen er den eneste måten å gjøre det til slutt, så hvis du tør å drømme stort og gå blokkgal, kanskje du bare har det som trengs å ta med alle Tetra sin hjem!
The only way to make a Harley Davidson motorcycle is to employ a top quality to the smallest detail.
Den eneste måten å gjøre en Harley Davidson motorsykkel er å ansette en topp kvalitet til minste detalj.
Selosse has claimed that the important thing for them was to return to ancestral methods,when“the only way to make wines rich in terroir was to encourage a living soil and balanced yields and to use winemaking techniques that allowed the terroir to speak as clearly as possible.”.
Selosse har påstått at det viktige for dem var å gå tilbake til gamle metoder,da«den eneste måten å lage viner på som var rike på terroir, var å legge til rette for et levende jordsmonn og balanserte avlinger og å bruke vinmakerteknikker som lar terroir snakke så tydelig som mulig.».
The only way to make your iPhone ready to adapt to new features is by updating it to the latest version of the app.
Den eneste måten å gjøre din iPhone klar til å tilpasse seg nye funksjoner er ved å oppdatere den til den nyeste versjonen av appen.
It's the only way to make and receive local calls.
Det er den eneste måten å foreta og motta lokalsamtaler.
That's the only way to make Chan-ho come to his senses.
Det er den eneste måten å få Chan-ho til å ta til vettet.
This is the only way to make a home cozy, beautiful and always fashionable.
Dette er den eneste måten å gjøre et hjem koselig, vakkert og alltid fasjonabelt.
Resultater: 923,
Tid: 0.0635
Hvordan bruke "only way to make" i en Engelsk setning
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文