WAY PÅ NORSK BOKMÅL

Oversettelse av "way" i Norsk bokmål

S Synonymer

Resultater: 9869, Tid: 0.2828

Klikk norsk oversettelse for å filtrere resultater

Eksempler på bruk av "Way" i en setning og oversettelsene deres

There was no way i could raise him.
Det var ingen måte jeg kunne oppdra ham.
He didn't know which way was up.
Han visste ikke hvilken vei som var opp.
It is my way, dotar sojat, not yours.
Det er min måte, dotar sojat, ikke din.
It's a long way to dawson.
Det er lang vei til dawson.
Carl no way can do what he says, he can do.
Carl ingen måte kan gjøre hva han sier, han kan gjøre.
I don't see it that way, major.
Slik ser ikke jeg det, major.
Same way you found them.
Samme måte du fant dem.
I do not know which way is best,
Jeg vet ikke hvilken vei som er best.
Maybe i wouldn't be that way if i was welcome in your house.
Det ville ikke vært slik hvis jeg var velkommen i ditt hus.
It can't be that way, and you know it.
Det kan ikke være sånn, og du vet det.
I hoped it would be that way, vance.
Jeg håpet at det var sånn, vance.
In the same way i ask you, kamilla andrea Fjell:.
På samme måte spør jeg deg, kamilla andrea Fjell:.
Not perfect in any way, but I'm good.
Ikke perfekt på noe vis, men jeg er god.
We will find our own way.
Vi finner vår egen vei.
You know, it doesn't always have to be that way.
Du vet, det trenger ikke alltid være slik.
But it's not my way.
Men det er ikke min måte.
Now there's no other way.
Nå er det ingen annen utvei.
You know i didn't mean it that way.
Du vet at jeg ikke mente det sånn.
We're going our own way now.
Vi går vår egen vei nå.
I will help you in any way i can.
Jeg hjelper deg på alle vis jeg kan.
You will never find metatron that way.
Du finner aldri metatron slik.
Yeah?- which way did she go?
I hvilken retning gikk hun?
But maybe there's another way.
Men kanskje det finnes en annen utvei.
I don't understand you when you talk that way.
Jeg forstår deg ikke når du snakker slik.
In my own way.
På mitt eget vis.
In you bring not martius, we will proceed in our first way.
I du tar ikke martius, vi fortsette på vår første måte.
We can't expect everything to go our way.
Vi kan ikke forvente at alt går vår vei.
You know i didn't mean it that way.
Du vet jeg ikke mente det sånn.
Yeah, but my way is romantic.
Ja, men min måte er romantisk.
Thought we would always be that way or die young.
Jeg trodde vi alltid ville være sånn, eller dø unge.

Resultater: 9869, Tid: 0.2828

SE OGSÅ
SYNONYMER

S Synonymer for "way"


trail
respect
routes
option
thing
show
half
middle
environment
kind
satellite
possibility
connection
methodology
chance
stuff
method
forms
time
miles
SETNINGER I ALFABETISK REKKEFØLGE
TOPP ORDBOK SPØRSMÅL

Engelsk - Norsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mer 

Norsk - Engelsk

Ord indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Mer 

Uttrykk indeks:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mer 

Setning index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mer