Hva Betyr OUT AND BECOME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ut og blir
• ut og bli

Eksempler på bruk av Out and become på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Skin dries out and becomes rough.
Huden tørker ut og blir grov.

Often happens, unfortunately, when excessively hair falls out and become very thin.
Ofte skjer, dessverre, når altfor hår faller ut og blir veldig tynt.

Hair fall out and become very delicate: causes.
Håret faller ut og blir veldig delikat: årsaker.

But it is important for us to reach out and become like Christ.
Men den er viktig for at vi skal nå frem og bli Kristus lik.

He may or may fall out and become clogged with debris.
Han kan eller kan falle ut og bli tilstoppet med rusk.

During this time, the rubber element of the brush dries out and becomes less elastic.
I løpet av denne tiden tørker gummielementet i børsten ut og blir mindre elastisk.

If in everyday life the originality of the personalities of the bride and groom, their inner world, breaks out and becomes obvious to everyone, then with the choice of wedding style such a couple is unlikely to suffer for a long time, because style is an expression of the innermost essence in clothes, manners and preferences.
Hvis hverdagen i personligheten til bruden og brudgomens personligheter, deres indre verden, bryter ut og blir åpenbar for alle, da er det ikke sannsynlig at et par vil lider lenge siden det er et uttrykk for det innerste essensen i klær, manerer og preferanser.

The skin becomes dry and edema, hair often fall out and become brittle.
Huden blir tørr og ødem, hår ofte faller ut og blir sprø.

In this case, its walls are straightened out and become available for investigation.
I dette tilfellet er veggene rettet ut og blir tilgjengelige for etterforskning.

The whole procedure of transplantation must not stretch for a long time, since excavated from a pot plant roots quickly dry out and become injured.
Hele prosedyren for transplantasjon må ikke strekke for lenge siden gravd fra en pott planterøttene raskt tørke ut og bli skadet.

The paper fibers can be used 6-7 times as they wear out and become shorter for each recycling cycle.
Papirfibrene kan brukes 6-7 ganger, ettersom de slites og blir kortere for hvar gjenvinningssyklus.

Free radicals created by UV radiation, ozone and environmental pollutants have all been shown to weaken skin's natural defences, causing it to dry out and become irritated.
Frie radikaler fremkalt av UV-stråling, ozon og forurensende stoffer i miljøet har vist seg å svekke hudens naturlige forsvar, slik at den tørker ut og blir irritert.

It becomes less confusing when one item is singled out and becomes the stable datum for the remainder.
Det blir mindre forvirrende når én ting blir valgt ut, og blir det stabile datum for resten.

Exhibit D: Sidney Poitier- Poitier was the first African American actor to win an Oscar, and for Best Actor no less, but when he auditioned for his first role the director said,“Why don't you stop wasting people's time and go out and become a dishwasher or something?”?
Bevis D: Sidney Poitier- Poitier var den første afrikanske amerikanske skuespilleren som spilte en Oscar, og for beste skuespiller ikke mindre, men da han auditionerte for sin første rolle, sa regissøren:"Hvorfor stopper du ikke å kaste bort tid og gå ut og bli en oppvaskmaskin eller noe?

At a young age has the shape of a ball, over time, drawn out and becomes like a ball for baseball.
I en ung alder har formen av en ball, over tid, trukket ut og blir som en ball for baseball.

By setting off the time, you can go to work or go to bed without fear that the fruits dry out and become too rigid.
Ved å sette av tid, kan du gå til jobben eller gå til sengs uten frykt for at fruktene tørke ut og bli for rigid.

Dark circles are visibly reduced over time, as the skin tone evens out and becomes perfectly radiant.
Mørke ringer blir synlig redusert over tid, og hudtonen blir jevnere.

In particular, prolonged exposure to the sun can cause skin to dry out and become irritated.
Særlig kan langvarig eksponering for solen føre til at huden tørker ut og blir irritert.

From experience I can say, that the thinner stamp, the faster it wears out and becomes unusable.
Av erfaring kan jeg si, at tynnere stempel, jo raskere det slites ut og blir ubrukelig.

Periodically spray the plants to keep them moist, otherwise the will dry out and become damaged.
Spray plantene regelmessig for å holde dem fuktige, ellers vil det tørke ut og bli skadet.

Its protective barriers are weakened very easily, allowing it to dry out and become chapped and raw.
Dens beskyttelsesbarrierer svekkes veldig lett, noe som gjør at den tørker ut og blir sprukken og grov.

The young specimen has a spherical shape, and with age the stem is drawn out and becomes like a baseball.
Den unge prøven har en sfærisk form, og med alderen blir stammen trukket ut og blir som et baseball.

When the rolls are laid overlapping, prolezhat more than 10 hours, they straighten out and become more comfortable cutting edges.
Når rullene er lagt overlappende, prolezhat mer enn 10 timer, de rette ut og bli mer komfortabel skjærekanter.

It is desirable to loosen the soil as often as possible, because the top layer of the earth dries out and becomes hard, preventing air from penetrating to the roots.
Det er ønskelig å løsne jorden så ofte som mulig, fordi jordens øverste lag tørker ut og blir vanskelig, slik at luften ikke trenger inn i røttene.

You have plenty of videos that all feature different hardcore pleasures and most clips were of solid to HD quality, so make sure to check them out and become a member to post your own content.
Du har masse videoer som alle har forskjellige hardcore-fornøyelser, og de fleste klippene var av solid til HD-kvalitet, så sørg for å sjekke dem ut og bli medlem så du kan legge inn ditt eget innhold.

Plus, you get the benefit of working out and becoming healthier which will help improve your life.
Plus, du får fordelen av å jobbe ut og bli sunnere som vil bidra til å forbedre ditt liv.

The first numbers of the Fibonacci sequence so do not give the exact value, but with the growth, the ratio is gradually evening out and becoming more accurate.
De første tallene i Fibonacci-sekvensen så ikke gi nøyaktig verdi, men med vekst, forholdet er gradvis kveld ut og blir mer nøyaktige.

Yugoslavia existed until the beginning of the 1990s when several of the states broke out and became independent.
Jugoslavia eksisterte frem til starten av 90-tallet da flere av statene brøt ut og ble selvstendige.

Disable values texts when zooming out and they become unreadable.
Deaktiver verdier tekster når zoome ut og de blir uleselig.

Mine lick a mad man before your time runs out and you become a zombie miner.
Mine slikke en gal mann før tiden renner ut og du blir en zombie gruvearbeider.