Hva Betyr PADDY FIELDS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• rismarker
• paddy felt
• rismarkene
• paddyfelt

Eksempler på bruk av Paddy fields på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Try to not use ammonium sulphate in paddy fields.
Prøv å ikke bruke ammoniumsulfat i paddy felt.

Cycle ride through the paddy fields around Hoi An- afternoon.
Sykkeltur gjennom rismarkene ved Hoi An- ettermiddag.

TinTing is perfectly located between the beach and the paddy fields.
TinTing ligger fint til mellom stranda og rismarken.

View more of surrounding paddy fields and mountains.
Se mer med omkringliggende rismarkene og fjell.

There are guided walks to go on to nearby peaks and paddy fields.
Det er guidede turer for å gå videre til nærliggende tinder og paddyfelt.

Surrounded by green paddy fields with the Varca beach a mere 10 minute walk away.
Omgitt av grønne paddy fields med stranden bare 10 minutters gange unna.

Not ammonium sulphate lo' neH paddy fields'e' nID.
Prøv å ikke bruke ammoniumsulfat i paddy felt.

The route leads past paddy fields and through small villages, giving you the chance to experience everyday Balinese life at first hand.
Turen går forbi rismarker og gjennom små landsbyer, og du opplever balinesernes dagligliv på nært hold.

This village is also famous for its tobacco plantations and paddy fields.
Ultuna er også kjent for sitt jernaldergravfelt og for båtgraver.

One of the highlights of the drive is passing through the paddy fields at Jatiluwih, which feature on the UNESCO World Heritage List.
Et av høydepunktene blir turen gjennom rismarkene ved Jatiluwih, oppført på UNESCOs verdensarvliste.

Hire a bike and a motorbike to get around in the streets along the paddy fields.
Lei en sykkel og en motorsykkel å komme seg rundt i gatene langs rismarkene.

The majority of the non-cleared areas are stretches of rural land(paddy fields) in the northern and western corners of the country.
Hovedparten av de ikke-ryddede områder er landområdene(rismarkene) i det nordlige og vestlige hjørnet av landet.

The museum is set in lush green grounds, where you can stroll through paddy fields.
Museet ligger i et frodig, grønt område hvor du kan spasere gjennom rismarker.

The lush countryside features deep valleys, tall mountains, idyllic paddy fields, fascinating markets and traditional villages.
Her er naturen frodig, med dype daler, høye fjell, maleriske rismarker, spennende markeder og tradisjonelle landsbyer.

For example, with this design, the tractor can move through water-filled paddy fields.
For eksempel, med denne designen, traktoren kan bevege seg gjennom vannet-fylt paddy felt.

The lush highlands with green paddy fields, deep gorges and rushing rivers also attract artisans and creative souls.
Det frodige høylandet med grønne rismarker, dype kløfter og brusende elver tiltrekker seg også kunsthåndverkere og andre kreative sjeler.

This tour starts at Tomok and takes you past green paddy fields and plantations.
Denne turen starter ved Tomok, og herfra sykler du forbi grønne rismarker og plantasjer.

Vang Vieng is‘base camp' for a variety of activities in utterly delightful surroundings: everything from rafting trips and kayaking excursions, to journeys to explore the local grottoes and cycle rides between the paddy fields.
Fra Vang Vieng tilbys det mange forskjellige aktiviteter i de vakre omgivelsene, fra rafting og padleturer i kajakk til utforskning av grotter og sykkelturer mellom rismarkene.

Stonefree House is surrounded with the Longgan Farm, rice paddy fields, trees and fragrants.
Stonefree huset er omgitt med Longgan Farm, ris rismarkene, trr og fragrants.

Different experiences await outside the city itself, where paddy fields stretch away towards the mountains, and lacquerware, silverware, textiles and paper parasols are lovingly crafted at the small workshops in the remote villages.
Helt andre opplevelser venter utenfor byen, der rismarkene strekker seg mot fjellene og lakkvarer, sølvtøy, tekstiler og papirparasoller fremtrylles på små verksteder i landsbyene som ligger spredt rundt i landskapet.

Lunch is included in the trip, and will be served in a restaurant surrounded by fertile paddy fields.
Lunsjen er inkludert i dag, og den serveres på en restaurant omgitt av frodige rismarker.

A good base for exploring this region is Mai Chau, which nestles between paddy fields and villages that are home to H'mong, Thai and Dzao people- far removed from the usual tourist routes.
Et godt utgangspunkt for å utforske dette området er Mai Chau, som ligger mellom rismarker og landsbyer med h'mong-, thai- og dzao-folk, langt vekk fra de vanlige turistrutene.

You can also relax in the attractive pavilion and admire the view out over the paddy fields in peace and quiet.
Eller du kan bare slappe av i den vakre paviljongen og nyte utsikten over rismarkene i fred og ro.

You will then pass through several villages and past numerous picturesque paddy fields where you can see the farmers at work, using ox carts. You will even have the chance to try working in a paddy field yourself.
Så fortsetter turen gjennom landsbyer og forbi flere maleriske rismarker, hvor du kan se bøndene arbeide med oksekjerrer, og det vil være mulighet til å prøve arbeidet i rismarkene selv.

In the heart of it all lies the sultan's city of Ubud, surrounded by deep green paddy fields and babbling watercourses.
Midt i dette landskapet ligger den lille sultanbyen Ubud omgitt av dypgrønne rismarker og rennende elver.

Tropical rain forests, rivers, waterfalls, picturesque paddy fields located on terraces on the steep slopes, and lush, volcanic landscapes with mountains, crater lakes and deep gorges make up the landscape of this former Dutch colony.
Tropiske regnskoger, elver, fosser, maleriske rismarker som ligger som terrasser på de bratte skråningene og frodige, vulkanske landskaper med fjell, kratersjøer og dype kløfter preger denne tidligere hollandske kolonien.

It is an important centre for the cultivation of rice, and is surrounded by paddy fields, which are flooded in summer.
Han er eit viktig senter for risdyrking og er omringa av rismarker som er overfløymde om sommaren.

Located in central Bali, Ubud trades the sweeping white beaches of the coast for crisp, sharp emerald jungle and stepped paddy fields.
Ubud, som ligger sentralt på Bali, handler om slatte hvite strender på kysten av en skarp smaragdgrønn jungel samt terasserte rismarker.

In between classes, students could enjoy exploring the beautiful terraced paddy fields, lush rainforest, and tropical beaches.
I mellom klassene, kunne elevene nyte å utforske den vakre terrasserte rismarkene, frodig regnskog og tropiske strender.

Its waters are crucial to the farmers who work the land on the plains below Mandalay, and who use them to irrigate their vegetable and paddy fields.
Vannet fra elven er også livsviktig for bøndene på slettene nedenfor Mandalay. Her blir vannet brukt til kunstvanning av grønnsaks- og rismarker.

Hvordan bruke "paddy fields" i en Engelsk setning

Paddy fields double up as prawn cultivation areas.

Ducks around paddy fields and lots of trees.

All the paddy fields have now become roads.

Good for paddy fields and heavy raining conditions.

Easy ride along paddy fields and few temples.

The paddy fields are always laden with water.

Continue through rice paddy fields and spectacular scenery.

Monsoon and Paddy fields make a beautiful combination.

Everything about Mori was paddy fields and weaving!

Beautiful greens, soggy paddy fields and big smiles.

Hvordan bruke "rismarker, paddy felt" i en Norsk setning

Langstrakte rismarker har sin selvfølgelige plass innimellom.

Vandre til den naturskjønne buddhistiske Stupa gjennom paddy felt og landlige hus.

Veiene vi ble tatt på var velvalgt og utstillet Bali landsbygda, paddy felt og landsbyer.

Terrassen ser ut over rismarker mot Monkey Forest.

En stor mengde metan i atmosfæren kommer fra husdyr, paddy felt og deponier.

Assosiasjonene går til rismarker under helt andre himmelstrøk.

Plantane veks på rismarker under grunt vatn.

Flomvatnet legg latriner, brønner og rismarker under vatn.

Plantene vokser på rismarker under grunt vann.

Studioet er ganske mye utendørs og omgitt av paddy felt som er vakkert!