Hva Betyr PERMITTED TO STAY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lov til å bo
• tillatt å bo

Eksempler på bruk av Permitted to stay på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

People under the age of 18 are not permitted to stay in dorm rooms.
Folk under 16 år er ikke tillatt å bo i sovesaler.

They are permitted to stay only in private room's single, double, triple etc….
De har tillatelse til å bo bare i privat rommets singel, dobbel, trippel osv….

Children below 12 years old are not permitted to stay in this room.
Barn under 12 år har ikke lov til å bo i dette rommet.

If the adware is permitted to stay long enough, you will see that the adverts are becoming noticeably more personalized.
Hvis adware, og er tillatt å bo lenge nok, vil du se at reklame blir merkbart mer personlig.

People under the age of 16 are not permitted to stay in dorm rooms.
Personer under 16 år har ikke lov til å bo i sovesalene.

If the adware is permitted to stay long enough, you will note more personalized advertisements appearing.
Hvis adware, og er tillatt å holde lenge nok, vil du legge merke til et mer personlig tilpasset reklame vises.

Please note, dogs under 9 kg are permitted to stay at this hotel.
Vær oppmerksom på at hunder under 9 kg har lov til å bo på dette hotellet.

Children are not permitted to stay in Superior Twin Room with Open-air spa and Deluxe Twin Living Room Open-air spa.
Barn er ikke tillatt å overnatte i Superior twinrom med utendørs spa og Deluxe twinrom med utendørs spa.

Others Children under 13 years of age are not permitted to stay at the property.
Det er ikke tillatt at barn under 13 år overnatter ved eiendommen.

It will not give any handy services to you, so it should not be permitted to stay.
Det vil ikke gi noen praktiske tjenester til deg, så det burde ikke være lov til å bo.

Children under 16 are only permitted to stay with parents/guardians.
Barn under 16 er kun tillatt å bo sammen med foreldre/ foresatte.

It is not really beneficial to you, so it ought to not be permitted to stay.
Det er ikke veldig gunstig for deg, så det burde ikke være lov til å bo.

Children under 12 years of age are not permitted to stay in the Superior Double Room and the Family Room with 2 Double Beds.
Barn under 12 år får ikke overnatte i Superior dobbeltrom og familierom med 2 dobbeltsenger.

It will not present any beneficial features to you, so it should not be permitted to stay.
Det vil ikke finnes noen nyttige funksjoner for deg, så det burde ikke være lov til å bo.

Children under 14 years old of age are not permitted to stay in Bungalow Family Garden View.
Det er ikke tillatt at barn under 14 år overnatter i familiebungalower med hageutsikt.

It will not provide any useful services to you, so it ought to not be permitted to stay.
Det vil ikke gi noen nyttige tjenester for deg, så det burde ikke være lov til å bo.

Others Children under 12 years old are not permitted to stay in Tai Pan Rooms or access Tai Pan Club Lounge.
Barn under 12 år gamle har ikke lov til å overnatte i Tai Pan rom og får ikke adgang til Tai Pan Club Lounge.

It will not present any handy features to you, so it ought to not be permitted to stay.
Det vil ikke finnes noen nyttige funksjoner for deg, så det burde ikke være lov til å bo.

Persons who have been granted deferred implementation are permitted to stay in Norway until UNE has considered the case.
Personer som har fått utsatt iverksetting kan fremdeles oppholde seg lovlig i Norge inntil UNE har behandlet saken.

One in four applications from Syria did not receive a substantive decision in Norway, and the remainder were permitted to stay here.
En av fire søknader fra Syria ble ikke realitetsbehandlet i Norge, resten fikk opphold her.

When finally we entered Rome, Paul was permitted to stay by himself with the soldier guarding him.
Til slutt kom vi til Roma, og Paulus fikk lov til å bo for seg selv sammen med den soldaten som holdt vakt over ham.

Children are welcome staying in a private room only with accompanying adults- children under 18 years are not permitted to stay in dorm rooms.
Barn er velkomne når du bor i et privat rom bare med medfølgende voksne- barn er ikke tillatt å bo i sovesaler.

Guest policies Children under 12 years old are not permitted to stay in Tai Pan Rooms or access Tai Pan Club Lounge.
Barn under 12 år gamle har ikke lov til å overnatte i Tai Pan rom og får ikke adgang til Tai Pan Club Lounge.

Children welcome when staying in a private room only with accompanying adults- children under 18 are not permitted to stay in dorms.
Barn velkommen når du bor i et privat rom bare med medfølgende voksne- barn under 18 år har ikke lov til å bo i studenthjemmet.

The maximum number of people permitted to stay at the villa is 8 people(plus baby if in cot/crib).
Maksimalt antall personer som er tillatt å bo i huset er 8 personer(pluss baby hvis i barneseng/ krybbe) Det tillates ikke fremleie av boligen.

He told of the happiness the refugees must be enjoying by being permitted to stay in his county.
Han fortalte om lykke flyktningene må være nyter ved å være lov til å bo i sitt fylke.

Males who book the female-only dormitory room will not be permitted to stay and a refund will not be issued.
Menn som booker sovesaler for kun kvinner vil ikke få tilgang, og oppholdet vil ikke bli refundert.

We have age limit: persons over the age of 35 and under the age of 18 are not permitted to stay in dormitory rooms.
Vi har aldersgrense: personer over 35 år og under 18 år er ikke tillatt å bo i flersengsrom.

Persons who have requested reversal and have been granted deferred implementation are permitted to stay in Norway until their cases have been reconsidered.
Personer som har anmodet om omgjøring, og blitt gitt utsatt iverksetting, har lov til å oppholde seg i Norge inntil deres sak er blitt vurdert på nytt.

While an ad-supported application is categorized as a low-level contamination, if it's permitted to stay, you might end up with some kind of malware infection.
Mens en annonse-støttet program som er kategorisert som et lavt nivå av forurensning, hvis det er tillatt å bo, kan du ende opp med noen form for malware infeksjon.

Hvordan bruke "permitted to stay" i en Engelsk setning

No additional persons are permitted to stay overnight.

Children are not permitted to stay in our flats.

Are grandchildren permitted to stay overnight or for holidays?

Pets are not permitted to stay at the hotel.

Guests are permitted to stay up to fourteen days.

The applicant is permitted to stay in Australia temporarily.

Pets are not permitted to stay at this hotel.

Usually one parent is permitted to stay each night.

Visitors are not permitted to stay for long periods.

Pets are not permitted to stay on the property.

Hvordan bruke "tillatt å bo, lov til å bo" i en Norsk setning

Det er ikke tillatt å bo eller sove i tilbygget.

Det er ikke tillatt å bo eller sove i slike tilbygg.

Dyr er ikke tillatt å bo eller for å besøke eiendommen.

Men han fikk lov til å bo i St.

Jeg får ikke lov til å bo hjemme.

Det er ikke tillatt å bo i dem eller overnatte der.

Får jeg lov til å bo her, liksom?

Vaskemaskinen får ikke lov til å bo der mer.

Jeg håper jeg får lov til å bo hjemme.

For at jeg får lov til å bo her.