Hva Betyr PRIOR TO ADMINISTRATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• før administrering
• før administrasjon
• før injeksjon
• før bruk
• før den administreres
• før administration

Eksempler på bruk av Prior to administration på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dilution prior to administration optional.
Fortynning før administrering valgfritt.

Instructions for dilution prior to administration.
Instruksjon for tilberedning før bruk.

Prior to administration, shake the vaccine carefully.
Rist vaksinen forsiktig før administrering.

Javlor must be diluted prior to administration.
Javlor må fortynnes før administrering.

Prior to administration, the single-dose container should be gently shaken.
Før administrasjon skal endosebeholderen ristes forsiktig.

Vimizim must be diluted prior to administration.
Vimizim skal fortynnes før administrering.

The vaccine should be well shaken in order to obtain a homogeneous turbid white suspension and visually inspected for any foreign particulate matter and/or variation of physical aspect prior to administration.
Vaksinen må ristes godt for å få en homogen, blakket, hvit suspensjon og skal undersøkes visuelt for eventuelle fremmede partikler og/eller fysikalske forandringer før injeksjon.

Busilvex must be diluted prior to administration.
Busilvex må fortynnes før administrasjon.

The concentration of topotecan in Topotecan Eagle differs from other topotecan products and care should be taken to ensure appropriate dilution occurs to achieve the intended dose, which should be checked prior to administration to the patient.
Konsentrasjonen av topotekan i Topotecan Eagle er forskjellig fra andre topotekan-produkter og det må påses at passende fortynning brukes til å oppnå tiltenkt dose, som bør kontrolleres før den administreres i pasienten.

Instructions for dilution prior to administration.
Instruksjoner til tilberedning før bruk.

It should be inspected visually for particulate matter and discolouration prior to administration.
Det bør undersøkes visuelt for partikler og misfarging før administrasjon.

Matter and discolouration prior to administration.
Partikler og misfarging før administrering.

Evoltra 1 mg/ml concentrate for solution for infusion must be diluted prior to administration.
Evoltra 1 mg/ml konsentrat til infusjonsvæske, oppløsning må fortynnes før bruk.

Instructions for dilution prior to administration.
Instruksjoner ved fortynning før administrering.

Inspect each vial visually for particulate matter and discolouration prior to administration.
Inspiser visuelt hvert hetteglass for partikler og misfarging før administrasjon.

Do not mix the two vials prior to administration.
Ikke bland de to hetteglassene før administrering.

BRINAVESS vials are for single use only and must be diluted prior to administration.
BRINAVESS hetteglass er kun for engangsbruk og må fortynnes før administrasjon.

For instructions on reconstitution prior to administration, see section 6.6.
For instrukser om rekonstitusjon før administrasjon, se pkt.

Dynastat should be inspected visually for particulate matter and discoloration prior to administration.
Dynastat kontrolleres visuelt for partikler eller misfarging før injeksjon.

Myocet must be reconstituted prior to administration.
Myocet må rekonstitueres før administrasjon.

Seconds cVisually inspect the syringe for particulate matter and discoloration prior to administration.
Undersøk sprøyten visuelt for partikler og misfarging før den administreres.

Reconstitution and dilution prior to administration.
Rekonstituering og fortynning før administrering.

The solution should be inspected visually for particulate matter and discolouration prior to administration.
Løsningen bør undersøkes visuelt for partikler og misfarginger før administrasjon.

Nelarabine must not be diluted prior to administration.
Nelarabin må ikke fortynnes før administrering.

Do not use this medicine if you notice any particulate matter or discolouration prior to administration.
Bruk ikke dette legemidlet hvis du oppdager partikler eller misfarging før administrasjon.

JEVTANA requires TWO dilutions prior to administration.
Det er nødvendig med TO fortynninger av JEVTANA før administrering.

Visually inspect both components of HyQvia for discoloration and particulate matter prior to administration.
Inspiser visuelt begge komponentene av HyQvia for misfarging og partikler før administrasjon.

Visually inspect the suspension prior to administration.
Inspiser suspensjonen visuelt før administrering.

As for all parenteral medicinal products, the reconstituted solution is to be inspected visually prior to administration.
Som for alle parenterale legemidler skal den ferdig tilberedte oppløsningen kontrolleres visuelt før injeksjon.

Visually inspect the suspension prior to administration.
Inspiser suspensjonen visuelt før administrasjon.

Hvordan bruke "prior to administration" i en Engelsk setning

BL, baseline measurement prior to administration of NKH477 versus vehicle.

Weigh your pet prior to administration to ensure proper dosing.

Calcium levels should be assessed prior to administration of denosumab.

The oral solution must be diluted prior to administration See.

Correct volume or salt depletion prior to administration of losartan.

Collect specimen prior to administration of antibiotics or antidiarrheal agents.

Filter prior to administration through a Pall 0.2 micron filter.

Correct volume or salt depletion prior to administration of Edarbyclor.

Premedicate prior to administration with antipyretics, histamine antagonists, and corticosteroids.

No observation period prior to administration of the breathalyzer test.

Hvordan bruke "før injeksjon, før administrering, før administrasjon" i en Norsk setning

Før injeksjon av munnhulen, skyll med kokt vann.

Administreres 15-30 minutter før administrering av i.v.

Før administrasjon innstilles sprøyten etter hestens vekt.

Legemidlet bør inspiseres visuelt før administrering mtp.

Injeksjonsområdet bør defineres før injeksjon vha.

Før administrasjon skal den smøres med babykrem eller petroleumjell.

Andre opplysninger: Før administrering må oppløsningen undersøkes.

Korreksjon av blødningsparametere bør igangsettes før administrasjon av Glybera.

Før injeksjon Dette produktet er kun til engangsbruk.

Før administrasjon bør vaksinen ha oppnådd romtemperatur.