Eksempler på bruk av Problem anymore på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not a problem anymore.
Ikke et problem lenger.I don't think she's the problem anymore.
Hun er nok ikke et problem lenger.Not our problem anymore. He's.
Ikke vårt problem nå. Han er.Yeah, well, that's not your problem anymore.
Det er ikke ditt problem lenger.That isn't a problem anymore with the King II SL.
Det er nå ikke lengre ett problem med King II SL.That shouldn't be a problem anymore.
Det blir ikke noe problem lenger.It's not a problem anymore.
Alt er i orden nå.Well, thanks to Prometa, we don't have that problem anymore.
Takket være Prometa har vi ikke det problemet lenger.Won't be a problem anymore.
Det er ikke et problem lenger.When the caulk dries,the leaks shouldn't be a problem anymore.
Når caulk tørker,bør lekkasjene ikke være noe problem lenger.Not your problem anymore.
Det er ikke ditt problem lenger.Travelling around the world is not a problem anymore.
Det er ikke lenger et problem å løpe rundt i verden.It's just… Not my problem anymore, in any event.
Det er bare ikke mitt problem lenger.Retirement 2018| Not my problem anymore.
Pensjon 2018| Ikke mitt problem lenger.It's not a problem anymore!
Det er ikke lenger et problem!The insurgents are not the problem anymore.
Opprørerne er ikke lenger problemet.It's not a problem anymore.
Den er ikke lenger et problem.Margot's dead, andit's not my problem anymore.
Margot er død, ogdet er ikke mitt problem nå.He's… not our problem anymore.
Han er… Ikke vårt problem nå.Yeah, but in jail, you're not my problem anymore.
Nei, men i fengsel er du ikke mitt problem lenger.He's not my problem anymore.
Han er ikke mitt problem lenger.Well, we won't be a problem anymore.
Ok, vi kommer ikke til å være noe problem mer.It's not my problem anymore.
Det er ikke mitt problem lenger.So it's not really your problem anymore.
Så det er ikke virkelig ditt problem lenger.It won't be a problem anymore.
Det er ikke noe problem mer.That's not the problem anymore.
Det er ikke problemet lenger.She's not my problem anymore.
Hun er ikke mitt problem lenger.It's not our problem anymore.
Det er ikke vårt problem lenger.I'm not your problem anymore.
Jeg er ikke ditt problem lenger.You are not my problem anymore.
Du er ikke mitt problem lenger.
