Eksempler på bruk av Program committee på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Program Committee.
Av programkomitéen.On behalf of the program committee.
På vegne av komiteen.A program committee has also been established to help develop the network's annual plan.
Det er også etablert en programkomite som bidrar til å utvikle nettverkets årsplan.Technical program committee.
Tekniske Programmer.There is also a facebook group for candidates and the program committee.
Det er opprettet en Facebookgruppe for kandidater og programutvalg PEDRES.All study programs must have a program committee for which you can register cases.
Alle studieprogram skal ha et programråd du kan melde inn saker til.The program committee members will review the applications and allocate the student passes.
Programkomiteens medlemmer vil vurdere søknadene og tildele eventuelle studenter deltakelse.Reviewed by Director of Admissions, MBA/MS Program Director, andMBA and MS Program Committees.
Anmeldt av direktør for Opptak, MBA/ MS Program Director, ogMBA og MS programkomiteene.A program committee has been established with members from all facets of the petroleum industry.
Det er opprettet en programkomité med medlemmer fra alle sider av petroleumsvirksomheten.The conferences planned by the association's own members through the advisory board and program committees.
Konferansene og møtene planlegges av foreningens egne medlemmer gjennom fagapparatet og programkomiteer.Stavseth was a member of the Conservative Party's program committee in the Storting elections of 1945, 1961, 1965, and 1969.
Stavseth var medlem av Høyres programkomité foran stortingsvalgene i 1945, 1961, 1965 og 1969.The festival's program committee has visited major international film festivals in their search for films for the competition program. .
Festivalens programkomité har besøkt store internasjonale filmfestivaler for å finne filmer til konkurranseprogrammet.She holds a degree in psychology from the University of Bergen(UiB), and is involved in work on diversity and talented young managers through her seat on the board of Alarga(2007-13), and is also part of the BI/DNV-GL's program committee for the annual recruitment seminar(2015-).
Stiff er utdannet psykolog fra UiB. Hun sitter i BI/DNV-GLs programkomite for årlig rekrutteringsseminar(2015-), og har vært er engasjert SfS is a member of the Program committee for the Investigation conference that will take place in Stavanger September 17- 18 September.
SfS er med i Programkomiten for Granskingskonferansen som går av stabelen den 17 og 18 September.She holds a degree in psychology from the University of Bergen(UiB), and is involved in work on diversity and talented young managers through her seat onthe board of Alarga(2007-13), and is also part of the BI/DNV-GL's program committee for the annual recruitment seminar(2015-).
Hun er en erfaren evaluerer av lederegenskaper, motivasjon, potensiale og overførbar kompetanse mellom bransjer.Siff er utdannet psykolog fra UiB. Hun sitter i BI/DNV-GLs programkomite for årlig rekrutteringsseminar(2015-), og har vært er engasjert The program committee appreciated the technical contribution of the paper, but expressed concern about the lack of informed consent from participants.
Programstyret verdsatt tekniske bidrag på papiret, men uttrykte bekymring for mangel på informert samtykke fra deltakerne.If necessary, students may request from their program committee an extension of time to complete their program beyond the five-year limitation.
Om nødvendig kan studentene fra programkomiteen forlange en forlengelse av tiden for å fullføre sitt program utover femårsbegrensningen…[-].The program committee appreciated the technical contribution of the paper, but expressed concern about the lack of informed consent from participants.
Programkomiteen satte pris på det tekniske bidraget av papiret, men uttrykte bekymring for mangelen på informert samtykke fra deltakerne.I have the honor of being a member of the program committee for conference on digital accessibility, arranged by the French association for the visually impaired, BrailleNet.
Jeg har privilegiet av å sitte i programkomiteen for den franske organisasjonen for synshemmede, BrailleNets, årlige konferanse rundt den digitale delen av universell utforming.The program committee is responsible for the academic content and structure of the study program, and for the quality of all the subjects therein.
Programansvarleg Programstyret har ansvar for fagleg innhald og oppbygging av studiet og for kvaliteten på studieprogrammet og alle emna der.In the selection of films, the Program Committee has also taken into account geographical and thematic variety to create an interesting and comprehensive film program for the festival audience.
I utvelgelsen av filmer, har programkomitéen også tatt hensyn til geografisk spredning og tematisk variasjon for å skape et interessant og helhetlig filmprogram for festivalpublikummet.The program committee is responsible for the academic content and the structure of the program, as well as for the quality of the study program and related courses.
Programansvarleg Programstyret har ansvar for fagleg innhald og oppbygging av studiet og for kvaliteten på studieprogrammet og alle emna der.Ultimately, the program committee decided to publish the paper, but with a signing statement expressing ethical concerns(Burnett and Feamster 2015).
Til syvende og sist, programstyret besluttet å utgi avisen, men med en signering uttalelse uttrykker etiske hensyn(Burnett and Feamster 2015).And the program committee, which had worked on all details since last year, believed that all prominent guests, including the Russian Minister of Defense, were invited and confirmed.
Og programkomiteen, som siden i fjor hadde jobbet med alle detaljer, trodde alle prominente gjester, inkludert den russiske forsvarsministeren, var invitert og bekreftet.
