Eksempler på bruk av
Proof of ownership
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is also proof of ownership.
Dette er også et bevis på eierskap.
A proof of ownershipof the seller.
Et bevis på eierskap til selgeren.
Will need to provide collar as proof of ownership.
Må presentere halsbånd som bevis på eierskap.
Proof of ownershipof production facilities or lease;
Bevis på eierskap av produksjonsanlegg eller lease;
Will need to provide collar as proof of ownership.
Må kunne presentere halsbånd som bevis på eierskap.
Client's proof of ownershipof the payment method used for funds deposit in Mr Ringo.
Kundens bevis på eierskap av betalingsmetoden som benyttes for å sette inn midler til Mr Ringo.
We don't care if you didn't ask for proof of ownership.
Vi bryr oss ikke om du ikke spurte om eierskapsbevis.
The builder must also provide proof of ownership, building permits, as well as insurance against structural damage.
Byggherren må også skaffe tilveie bevis på eierskap, så vel som byggetillatelser, samt forsikringspolise mot bygningsmessige skader.
Quickly and easily protect your product with proof of ownership.
Beskytt produktet ditt raskt og enkelt med eierskapsbevis.
A security is a proof of ownership, and includes shares, currency, derivatives, options, bonds and warrants.
Et verdipapir er bevis på et eierforhold, og omfatter blant annet aksjer, valuta, derivater, opsjoner, obligasjoner og warrants.
Reduces the risk of theft and provides proof of ownership.
Forebygger tyveri og fungerer som bevis på rettmessig eier.
Russia got a new full proof of ownershipof the shelf of the Arctic ocean, relevant studies conducted by the Ministry of defence.
Russland fikk en ny full bevis på eierskap av sokkelen i nordishavet, relevante studier gjennomført av forsvarsdepartementet.
Subsequently you will receive an original copy of the Tapu(proof of ownership).
Deretter vil du motta en original kopi av skjøtet(bevis på eierskap).
On the other processes of the Mortgage Law, except on proof of ownership, be collected 27,86 euros and, if any opposition, 55,73 euros.
På de andre prosessene i panteloven Law, unntatt på bevis for eierskap, hentes 27,86 euro og, hvis noen opposisjon, 55,73 euro.
To do so, please go to your sales overview and upload another 2 pictures of the watch as proof of ownership.
I dette tilfellet må igjen du laste opp 2 bilder av klokken i salgsoversikten, som et bevis på eierskap.
May require additional proof of ownershipof production space, or lease agreements for these facilities, codes statistics, details of the applicant.
Kan kreve ytterligere bevis på eierskap av produksjon plass, eller lease avtaler for disse anlegg, koder statistikk, detaljer om søkeren.
Players who purchased tickets in retail stores are responsible for signing the back of their ticket to ensure proof of ownership.
Spillere som har kjøpt kuponger hos utsalgssteder, er ansvarlige for å signere baksiden av kupongen for å sikre bevis på eierskap.
In Croatia the ultimate proof of ownership is entry of the owners name in the local Land Registry(Zemljisne Knjige) on that specific property.
I Kroatia den ultimate bevis på eierskap er oppføring av eierne navnet på den lokale Land Registry(Zemljisne Knjige)på det aktuelle eiendommen.
To do this, you must produce photocopies of a form of photo ID,a recent utility bill, and proof of ownershipof payment methods.
For å gjøre dette må du sende dem bilder av din gyldige legitimasjon, en nylig regning somviser din adresse, og eierbevis for betalingsmetoden du brukte.
After the transfer of ownership the new owner receives a proof of ownership, the so-called"tapu"(proof of registration at the Land Registry Office).
Etter overføringen av eierskapet den nye eieren får et bevis på eierskap, den såkalte"tapu"(bevis på registreringen i Land Registry Office).
If you want to sell your land, all you need is to show the prospective buyer the Registered Title andwould not have to produce any other proof of ownership.
Hvis du ønsker å selge jord, alt du trenger er å vise den potensielle kjøperen registrert Tittel ogville ikke har til å produsere noe annet bevis for eierskap.
In the absence of any other better title to the land,your registered title is proof of ownershipof the land and makes the land marketable in your favour.
I fravær av en hvilken som helst annen bedre tittel til land,registrerte tittelen er bevis på eierskap av landet og gjør landet salg i favorisere.
During the ad creation process,you will be asked to take 2 photographs of the watch set to a specific time and upload them as proof of ownership.
Under opprettelsen av annonsen vil dubli bedt om ta bilder av klokken med 2 oppgitte klokkeslett og deretter laste opp bildene som bevis på at du har klokken i din besittelse.
Each member agrees to promptly provide such proof of personal identification, proof of ownershipof the property listed on the Site, and proof of authority to list the property as we may request.
Hvert medlem samtykker i å omgående gi bevis på personlig identifikasjon, bevis på eierskap av eiendommen som er oppført på Nettstedet, og bevis på autoritet til å oppføre eiendommen når vi måtte kreve det.
If you have lost your card, or if you do not longer have it in your possession for any other reason we will ask you to verify the card by sending in proof of ownership.
Hvis du har mistet kortet ditt, eller av en eller annen grunn ikke lenger har det vil vi be deg om å sende inn bevis på eierskap. Dette kan du raskt og enkelt gjøre via nettbanken din.
Please note that Verification Checks include checks on your identity, age,place of residence and proof of ownership for any payment methods used(including the source of your funds or wealth) as further set out in clause 5.
Vennligst merk at verifikasjonskontrollene inkluderer kontroll av din identitet,alder og bosted samt eierskapsbevis for alle betalingsmetoder du bruker(inkludert kildene for pengene eller formuen) som nærmere angitt i punkt 5.
Keep your camera handy.Later you will be asked to take 2 additional pictures of the watch set to specific times and to upload them as proof of ownership.
Under opprettelsen avannonsen vil du bli bedt om ta bilder av klokken med 2 oppgitte klokkeslett og deretter laste opp bildene som bevis på at du har klokken i din besittelse.
The Company may at any time request you to not only verify your identity and address butalso request proof of ownership for any payment method used to deposit or withdraw funds(including source of wealth and/or source of funds).
Selskapet kan til enhver tid be deg om ikke bare å verifisere identiteten og adressen din, menogså fremlegge bevis på eierskap for enhver betalingsmetode som du benytter til uttak eller innskudd.(inkludert inntektskilde, kilde til midler).
Keep your camera handy;you will be asked to take 2 additional photos of the watch set to a specific time and upload them as proof of ownership.
Under opprettelsen av annonsen vil dubli bedt om ta bilder av klokken med to forskjellige, oppgitte tidspunkter og deretter laste opp bildene som bevis på at du har klokken i din besittelse.
Copies of payment method(bank statement, IBAN,copies of credit card, proof of ownership, etc.) If the Player has deposited funds with credit cards or debit cards or if the Player has requested a pay-out to be made to a credit card or debit card, the Gaming Operator has the right to request copies of both the front and the back of the relevant card.
Kopi av betalingsmetode(kontoutskrift, IBAN,kopi av kredittkort, bevis på eierskap osv.). Hvis Spilleren har satt inn midler med bankkort eller bedt om at en utbetaling gjøres til et bankkort, har Spilloperatøren rett til å be om kopier av både forsiden og baksiden av det aktuelle kortet.
Resultater: 71,
Tid: 0.044
Hvordan bruke "proof of ownership" i en Engelsk setning
Attach proof of ownership for lost or damaged items.
Proof of ownership is required to surrender your pet.
Proof of ownership is required from the private seller.
Certified/Notarized Proof of ownership or fire arm license.
4.
Keep your proof of ownership in a safe place!
Copies of identification and proof of ownership are attached.
No, proof of ownership is required for all vehicles.
Unique serial number provides proof of ownership for traceability.
Proof of ownership is required (serial numbers and/or receipts).
Your proof of ownership ensures an easy, simple process.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文