Eksempler på bruk av Properly installed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Make sure that Totem is properly installed.
Sjekk at Totem er korrekt installert.A properly installed Draftbooster cannot fall down, not even in stormy weather.
En korrekt installert Draftbooster kan ikke falle ned, heller ikke i uvær.Check that speed sensor is properly installed.
Kontroller at fartssensoren er korrekt installert.When properly installed, you will extend the service life of wood about 10 years.
Når den er riktig installert, vil du forlenge levetiden på tre om 10 år.They say the smoke detectors aren't properly installed.
De sier at røykvarslerne ikke er korrekt installert.When Tampermonkey is properly installed, click here: VidPaw Extension.
Når Tampermonkey er riktig installert, klikker du her: VidPaw Extension.Make sure that the ribbon cartridge is properly installed.
At tonerkassetten og trommelenheten er riktig installert.A NorDan window that is properly installed will work correctly, year after year.
Et NorDan vindu som er riktig innsatt skal virke i år etter år.(4) Our quality guarantee is 10 years if properly installed.
(4) våre kvalitetsgaranti er 10 år hvis riktig installert.A: All properly installed updates will be skipped, only the necessary.
Alle oppdateringer korrekt installert mangler, bare Solid foundation, straight walls, properly installed roof!
Solide fundamenter, rette vegger, riktig installerte tak!A: All properly installed updates will be skipped, only the necessary.
Alle ordentlig installerte oppdateringer vil bli hoppet over, bare det er nødvendig.Lighting and ventilation are properly installed and maintained;
Lys og ventilasjon er riktig installert og vedlikeholdt;Note that the network icon does not display if the network is not properly installed.
Vær oppmerksom på at Nettverk-ikonet ikke vises hvis nettverket ikke er riktig installert.This application is now properly installed and ready for use.
Denne applikasjonen er nå riktig installert og klar til bruk.In the photo you can see how the beacons must be properly installed.
På bildet kan du se hvordan de beacons må være riktig installert.Check that the UPS is properly installed, allowing for adequate ventilation.
Undersøk om UPS-en er ordentlig installert og at det er tilstrekkelig ventilasjon.Check also that the connectivity cable is properly installed.
Kontroller også at tilkoblingskabelen er riktig installert.Every home should also have a properly installed and maintained carbon monoxide CO alarm.
Hvert hjem skal også ha en riktig installert og vedlikeholdt karbonmonoksid CO alarm.Parquet does not require repair,if it is properly installed.
Parkett krever ikke reparasjon,dersom det er riktig installert.Once the font is properly installed in the operating system Microsoft Office will be able to see and use it.
Når skriften er korrekt installert i operativsystemet, skal Microsoft Office kunne se og bruke den.Those programs prevent LOVE from being properly installed.
Disse programmene hindrer KJÆRLIGHET fra å bli ordentlig installert.Once PerformApp is properly installed, it will implement the mentioned browsers with its malicious extensions.
Når PerformApp er riktig installert, vil den implementerer nevnte nettlesere med ondsinnet utvidelser.Functions used in practice as a calculator are properly installed.
Funksjoner som brukes i praksis som en kalkulator er riktig installert.This demonstrates a sensor being properly installed, data being streamed to the servers, and the collective product of the data.
Dette viser en sensor blir riktig installert, data blir streamet til servere, og den samlede produktet av dataene.The software or the USB drivers have not been properly installed.
Programvaren eller USB-driverne er ikke blitt installert på riktig måte.However, practice shows that a well-designed and properly installed septic technologically withstand even the lowest temperatures.
Imidlertid viser praksis at en godt utformet og riktig installert septisk teknologisk motstå selv de laveste temperaturene.Maintain panel arc test ratings up to 63kA when properly installed.
Testklassifiseringer for vedlikeholdspanel opptil 63kA ved riktig installasjon.Experts note that rifles and a rifle with a properly installed muffler have better shooting accuracy than without such tools.
Eksperter oppmerksom på at rifler og en rifle med et riktig installert lyddemper har bedre skyting nøyaktighet enn uten slike verktøy.The renter is personally responsible for ensuring that the equipment is correctly and properly installed.
Leietaker har selv ansvar for at utstyret er korrekt og forskriftsmessig montert.
