Hva Betyr PUBLIC DISCOURSE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• offentlig diskurs
• den offentlige samtalen
• den offentlige debatten
• det offentlige ordskiftet
• den offentlige debatt
• samfunnsdebatten

Eksempler på bruk av Public discourse på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Public Discourse in the Age of Show Business.
Offentlig diskurs i alderen av Vis virksomhet.

That which is an acceptable part of the public discourse.
Det som er en akseptabel del av den offentlige samtalen.

Public Discourse in the Age of Show Business Neil Postman.
Offentlig diskurs i alderen av Vis virksomhet Tilbød Neil Postman.

That which is an acceptable part of the public discourse. I'm sure of a few things, first.
Det som er en akseptabel del av den offentlige samtalen.

We are extensively featured as lecturers and commentators in the public discourse.
Vi er mye brukt som foredragsholdere og kommentatorer i den offentlige debatt.

The pressure on the public discourse and on democracy is unacceptable.”.
Presset på den offentlige samtalen og demokratiet er uakseptabelt.».

Their grievances, while remaining controversial, were incorporated into public discourse.
Deres klager, dog kontroversielle, ble integrert i den offentlige debatt.

Comparative analysis of policy making, public discourse and service quality.
En sammenlignende analyse av politikkutforming, offentlig diskurs og servicekvalitet.

The link between criticism of the state of Israel and anti-Semitism is a recurring theme in the public discourse.
Forholdet mellom israelkritikk og antisemittisme er et tilbakevendende tema i den offentlige debatten.

Researchers should contribute to the public discourse with scientific argumentation.
Forskerne bør bidra til det offentlige ordskiftet med vitenskapsbasert argumentasjon.

Explain the interaction between organizational rhetoric and everyday public discourse.
Forklare samspillet mellom organisasjonsretorikk og dagliglivets offentlige diskurs.

Participation in the public discourse places great demands on objectivity, reasoning, and clarity.
Deltakelse i samfunnsdebatten setter store krav til saklighet, begrunnelse og klarhet.

It is the responsibility of the authorities of the State to create conditions that facilitate open and enlightened public discourse.
Det påligger statens myndigheter å legge forholdene til rette for en åpen og opplyst offentlig samtale.

Time, spirit and society- a public discourse between the disciplines of architecture, design and art.
Tid, ånd og samfunn- en offentlig diskurs mellom disiplinene arkitektur, design og kunst.

To disseminate art that explores complex social and environmental issues, for wide and diverse public discourse through the arts.
Å spre kunst som utforsker komplekse sosiale og miljømessige spørsmål, for bred og mangfoldig offentlig diskurs gjennom kunsten.

It is not surprising that our public discourse has declined in equal measure with the breakdown of the family.
Det er ikke overraskende at den offentlige debatt har forfalt i takt med nedbrytningen av familien.

Elevating the voices of those who speak for peace and those who present alternatives to violence and militarism in public discourse.
Fremheve de som snakker om fred og de som presenterer alternativer til vold og militarisme i den offentlige diskusjonen. Legge til rette for fred.

Promote the Mozilla Manifesto principles in public discourse and within the Internet industry.
Fremme grunnprinsippene i Mozilla-manifestet, i åpne diskusjoner, og innenfor internettbransjen.

Yet the official public discourse treats the threat and fear of nuclear conflict as something of an anachronism from the Cold War era.
Likevel behandler den offisielle offentlige diskursen trusselen og frykten for en nukleærkonflikt som en slags anakronisme fra Den kalde krigens æra.

Sponsorships Edges Dornbracht Conversations(DC) is a platform for public discourse between the disciplines of architecture, design and art.
Sponsorships Edges Dornbracht Conversations(DC) er en plattform for offentlig diskurs mellom disiplinene arkitektur, design og kunst.

We may not always get it right, but our goal is to prevent and remove content that violates our policies without censoring public discourse.
Det er ikke alltid vi lykkes, men målet vårt er å forhindre og fjerne innhold som bryter med retningslinjene våre uten å sensurere offentlige meningsutvekslinger.

This affair is revealing two maladies of public discourse in many western democracies, not only France.
Denne hendelsen avslører at den offentlige debatten lider av to sykdommer i mange vestlige demokratier, og ikke bare i Frankrike.

In fact, he is using his position at the university to spread propaganda and make right-wing extremist positions an acceptable part of public discourse once again.
Faktisk bruker han sin stilling på universitetet til å spre sin propaganda og gjøre ytre-høyrestandpunkter akseptable igjen som del av den offentlige diskursen.

The commemoration includes a 45-minute public discourse entitled“Appreciate What Christ Has Done for You!”.
Markeringen innbefatter et 45 minutter langt offentlig foredrag med tittelen«Vær takknemlig for det Kristus har gjort for deg».

Article 100 of the Constitution says The authorities of the state shall create conditions that facilitate open and enlightened public discourse, so is this a challenge for the authorities?
Med Grunnlovens paragraf 100(Det påligger statens myndigheter å legge forholdene til rette for en åpen og opplyst offentlig samtale), er dette en utfordring for myndighetene?

The intention of being visibly present in public discourse steers our practices of collecting, preserving, researching and communicating.
Intensjonen om å være synlig tilstede i den offentlige samtalen styrer innsamling, bevaring, forskning og kommunikasjon.

Public attention increased over the summer, and global warming became the dominant popular term, commonly used both by the press and in public discourse.
Den offentlige oppmerksomheten økte i løpet av sommeren, og global oppvarming ble den dominerende folkelige termen som vanligvis brukes både av media og i den offentlige debatten.

A-lab is an active participant in the public discourse and conscious of the responsibility that lies on an architects' office that is shaping people's environments.
A-lab tar aktivt del i samfunnsdebatten og er bevisst på ansvaret vi som arkitektkontor har når vi former omgivelsene for mennesker.

More specifically, I study how issues pertaining to climate change and the green shift are treated in public discourse in the Middle East and North Africa region(see below).
Nærmere bestemt studerer jeg hvordan temaer knyttet til klimaendringer og det grønne skiftet diskuteres i det offentlige ordskiftet i Midtøsten og Nord-Afrika.

One of the main goals is that the participants will build a sense of ownership over their surroundings and see themselves as autonomous agents with the possibility to partake in public discourse.
Et av hovedformålene er at ungdommen skal bygge opp eierskap til egne omgivelser, og se seg selv som autonome agenter som har mulighet og anledning til å delta i offentlig ordskifte.

Hvordan bruke "public discourse" i en Engelsk setning

Our public discourse is largely not Sacred.

The public discourse becomes one of outcomes.

Quality public discourse seeks transformation and change.

The Resource 9/11 Public Discourse Project. 1 Items by the Organization 9/11 Public Discourse Project.

Institute focusing on research, public discourse and publication.

Public discourse is now so vulgar and hostile.

Department of public discourse and cover letters writing.

Public discourse improves with diverse and informed voices.

Public discourse and developing the best possible policy.

In public discourse everywhere, platitudes commonly replace substance.

Hvordan bruke "offentlig diskurs, den offentlige samtalen" i en Norsk setning

Når vi kutter i anmeldelser, skaper vi en fattigere offentlig diskurs her til lands”.

Og uten en offentlig diskurs beveger feltet seg heller ikke videre.

Den offentlige samtalen I Klassekampen den 17.

Gapet mellom offentlig diskurs og utnyttelse av private selskaper.

Hvor kjedelig skal den offentlige samtalen bli?

På et tredje nivå kan handlingsplanen vurderes i forhold til en offentlig diskurs om medievold.

Allerede nå ser flyskammen ut til å føre til endring både i offentlig diskurs og faktiske reisemønstre.

I denne styrkingen av offentlig diskurs vil aviskommentaren spille en meget sentral rolle (Sneve, 2002, s. 43).

Kan erfaringene tilføre den offentlige samtalen noe?

En sammenlignende analyse av politikkutforming, offentlig diskurs og servicekvalitet" (2015–2019).