Eksempler på bruk av
Removing it
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Or, removing it, to avoid killing him.
Eller fjerne den uten å drepe ham.
Avoid dirt instead of removing it.
Unngå smuss i stedet for å fjerne det.
Removing it immediately is your best option.
Fjerne det er umiddelbart din beste alternativet.
I think the chances of removing it are very high.
Jeg tror sjansene for å fjerne det er store.
Removing it is not nearly as simple as it sounds.
Å fjerne den er ikke så enkelt som det høres ut.
Let the flood light cool before removing it. Step 2.
La flomlyset være avkjølt før du fjerner det. Steg 2.
Therefore, removing it might be your best bet.
Derfor, fjerne det kan være det beste alternativet.
Let the vinegar act for a few days, before removing it.
La eddik handle for et par dager, før du fjerner den.
Washed viburnum, without removing it from the bunches, crush.
Vasket viburnum, uten å fjerne den fra klossene, knuse.
Bark is extracted from felled trees,carefully removing it.
Bark er hentet fra fete trær,forsiktig fjerne den.
We're in the process of removing it from the school's magazine page.
Vi er i gang med å fjerne den fra skoleavisens side.
Built-in charging port to charge battery without removing it.
Innebygd ladeport for lading av batteriet uten å fjerne det.
Removing it while we wait for a match won't make much of a difference.
Å fjerne den mens vi venter på en match betyr ingenting.
Allow the cake to cool without removing it from the mold. 4.
La kaken avkjøles uten å fjerne den fra formen. 4.
Here is the one me to download card be disabled without removing it.
Her er den jeg som laster ned kort, skal deaktiveres uten å fjerne det.
Always cut off the tape before removing it from the machine.
Kutt alltid tapen av før du fjerner den fra maskinen.
I began removing it when I found out the SS division had the same tattoo.
Jeg begynte å fjerne den da jeg oppdaget at SS-divisjonen hadde samme tatovering.
She was there all the time,only removing it learned recently.
Hun var der hele tiden,bare å fjerne den lært nylig.
As the application is not malicious,you should not have any difficulties removing it.
Som programmet ikke er skadelig,bør du ikke ha noen problemer å fjerne den.
Squid died within 24 hours after removing it from the water.
Blekksprut døde innen 24 timer etter fjerning av det fra vannet.
Even if you have installed this search tool yourself, you might want to consider removing it.
Selv om du har installert dette søkeverktøyet selv, kan du fjerne den.
Won't make much of a difference. Removing it while we wait for a match.
Å fjerne den mens vi venter på en match betyr ingenting.
When unfocused make cursor transparent instead of removing it.
Når ufokusert make markøren gjennomsiktig stedet for å fjerne det.
Do not twist orbend the needle cover while removing it, as this may damage the needle.
Ikke vri ellerbøy kanylehetten når den tas av, da dette kan skade kanylen.
If the plaster dries out,you need to wet it before removing it.
Hvis plasteret tørker ut,må det fuktes før det fjernes.
Before removing it, make sure you see the half-circle notches.
Før du tar den ut, må du forsikre deg om at du ser de halvsirkelformede hakkene.
Allow the panettone to cool well before removing it from the mold.
La panettonet avkjøles godt før det fjernes fra formen.
However, the user may choose to decline the offer to install PathMaxx, though if the user installs the extension then consequences will immediately become operant,thus we recommend removing it.
Brukeren kan imidlertid velge å avslå tilbudet installere PathMaxx, men hvis brukeren installerer utvidelsen deretter konsekvensene vil umiddelbart bli operant,derfor anbefaler vi fjerne det.
Then you can oil your chain without removing it from the bike.
Du kan rengjøre sykkelkjedet uten å fjerne det fra sykkelen.
Or, finding it, we may not be able to remove it… or, removing it.
Eller hvis vi finner den, er det ikke sikkert vi kan fjerne den.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文