What is the translation of " REMOVING IT " in Hebrew?

• להסיר אותו
• הסרתו
• להוציא את
• הסרת את
• מוריד אותה
• הסרה של זה
• הסירו את

Examples of using Removing it in English and their translations into Hebrew

Please stop removing it.
אנא הפסק למחוק אותה.

Removing it could kill him.
הסרה של זה עלולה להרוג אותו.

We suggest removing it.
אנחנו מציעים למחוק זאת.

Removing it from the unit.
הרחיקו אותם מהיחידה החיצונית.

I would never dream of removing it.
אני מעולם לא חלמתי להסרתה.

Without removing it from the shoulder.
לא מורידה אותו מהכתף.

Just be careful when removing it.
רק להיזהר כאשר אתה מסיר את זה.

Meredith So removing it should fix the problem?
אז הסרה של זה אמורה לתקן את הבעיה?

I got to talk to him about removing it.
אני חייב לדבר איתו על הסרתו.

You could try removing it and re-inserting it..
אפשר לנסות להסיר אותו ולהכניס שוב.

Unless, of course, you have a problem removing it.
אלא אם יש לך בעיה להוריד אותה.

But when Toph tried removing it, Korra resisted.
אך כשטוף ניסתה להוציא אותו, קורה התנגדה.

There's got to be a smarter way of removing it.
חייבת להיות דרך חכמה יותר להוציא את הגלגל.

Removing it while we wait for a match won't make much of a difference.
הסרתו בזמן שאנחנו מחכים לכבד מתאים לא תשנה הרבה.

Select an essential component and imagine removing it.
בחרו מרכיב חיוני אחד ודמיינו שהוא הוסר.

Removing it in our normal manner… would slow down making a facial reconstruction.
אם נסיר את זה בדרך הרגילה, זה יאט את שחזור פנים.

Do not squeeze the tick's body when removing it.
אל תלחצו על הגוף של הקרציה בזמן שאתם מוציאים אותה.

Nevertheless, removing it before going to bed will affect your health in multiple positive ways.
עם זאת, הסרת זה לפני השינה הולך להשפיע על הבריאות שלך בדרכים חיוביות רבות.

Be sure to move all files out of a folder before removing it.
לודא הוצאת כל הקבצים מהתיקיה לפני הסרתה.

Removing it means removing a large portion of his pancreas which would make Henry a diabetic.
הסרה שלה, משמעה הסרת חלק גדול מהלבלב שלו, מה שיהפוך את הנרי לסוכרתי.

Such methods are the most optimal and demanded when removing it from the site.
שיטות כאלה הן האופטימליות ביותר ודורשות בעת הסרת אותו מהאתר.

It is said Arthur will not return from his quest until one among us succeeds in removing it.
אומרים שארתור לא יחזור ממסעו עד שלא נצליח להוציא אותה משם.

Legalizes hemp as an agricultural commodity by removing it from the federal list of controlled substances.
המדד מייחס קנבוס כמוצר חקלאי על ידי הסרת אותו מהרשימה הפדרלית של חומרים מבוקרים.

Eventually he wears Georgiana down and she agrees to allow him to attempt removing it.
בסופו של דבר הוא לובש ג'ורג'יאנה למטה והיא מסכימה לאפשר לו לנסות הסרתו.

Last year, the company told us that it was considering removing it, as part of an overall effort to improve the quality of conversation.
בשנה שעברה, החברה סיפרה לנו כי היא שוקלת להסיר אותו, במסגרת מאמץ כולל כדי לשפר את איכות השיחה.

Catherine of Siena's ring was, of course, invisible to Muggles, but Catherine herself assured that she wears it without removing it.
קתרין של הטבעת של סיינה היתה, כמובן, בלתי נראית למוגלגים, אבל קתרין עצמה הבטיחה שהיא לובשת אותה בלי להסיר אותה.

And you deal with it correctly, Blossom by visualizing and imagining removing it, in any way you see fit to do so.
ואתם מתמודדים עם זה נכון, בלוסום, מסירים זאת באמצעות הדמיה ודמיון, בכול דרך בה אתם רואים מתאים לעשות זאת.

Doctors may wait until the patient is half way into pregnancy as removing it at the early stages can increase the chances of miscarriage.
רופאים עשויים להמתין עד שהחולה יגיע למחצית היריון, שכן הסרתו בשלבים המוקדמים עלולה להגביר את הסיכוי להפלה.

This review was subject to controversy, resulting in two rating compiling websites, Metacritic and GameRankings, removing it from their websites.
הביקורת הייתה כה שנויה במחלוקת, עד ששני אתרים האוספים ציוני ביקורות באינטרנט, Metacritic ו-Game Rankings, הסירו את הביקורת מאתריהם.

If it already is on your computer, then you should look into removing it as soon as possible.
אם זה כבר נמצא על המחשב שלך, אז אתה צריך להסתכל לתוך הסרתו בהקדם האפשרי.