Hva Betyr REVALUATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

Engineering and design Revaluation.

Planlegging og design Revaluering.

Asset revaluation for balance sheet purposes.

Aktivum oppskrivning for balanse i regnskapet.

Simply put, there was a revaluation of balance.

Enkelt sagt, det var en omvurdering av balanse.

Typically, revaluation is used to reduce inflation.

Vanligvis brukes revaluering til å redusere inflasjonen.

Riegl also contributed to the revaluation of the Baroque.

Riegl bidro også til en revurdering av barokken.

Revaluation of values: It's all saved- an apartment, a car.

Oppskrivning av verdier: Alt er lagret- en leilighet, en bil.

Property, plant and equipment:depreciation, revaluation, inventory.

Eiendom, anlegg og utstyr:avskrivninger, oppskrivning, inventar.

Well, if they do revaluation then, it will increase their capacity.

Vel, hvis de gjør revaluering da det vil øke sin kapasitet.

We invest in undervalued companies where we can identify catalysts for revaluation.

Vi investerer i undervurderte selskaper hvor vi kan finne gode grunner for en omvurdering.

War is a revaluation of values and the correlation of forces on the battlefield.

Krig er en omvurdering av verdier og korrelasjonen av krefter på slagmarken.

The won plummeted 96 percent against the U.S. dollar in the ensuing days after revaluation.

Valutaen falt 96 prosent mot den amerikanske dollaren de første dagene etter revalueringen.

This is the reason why the revaluation of many currencies is of such importance.

Dette er grunnen til at re-valueringen av mange valutaer er av så stor viktighet.

Revaluation- An increase in the exchange rate for a currency as a result of central bank intervention.

Revaluering- En økning i valutakursen som følge av intervensjon fra en sentralbank.

Nasution said during the company does not want to do the revaluation of assets because the tax rate is high enough.

Nasution sa under selskapet ikke ønsker å gjøre revurdering av eiendeler fordi skattesatsen er høy nok.

After the revaluation, the goods are re-registered and inventory inventories, acts are made.

Etter omskrivningen blir varene omregistrert og lagerbeholdninger og handlinger utarbeidet.

In psychology, it is called an existential- that is related to the revaluation of life goals, values and meanings.

I psykologi, kalles det en eksistensiell- som er knyttet til revaluering av livets mål, verdier og betydninger.

The growth calculations are also adjusted for statistical breaks that are not attributable to transactions or revaluation.

I tillegg justeres det for brudd i statistikken som ikke kan relateres til transaksjoner eller omvurderinger.

A change in the supply ordemand for a currency may lead to a revaluation of the market price of that currency.

En endring i tilbudet elleretterspørselen etter en valuta kan føre til en omvurdering av markedsprisen for den valutaen.

The revaluation OS object in the corresponding column should indicate the residual value resulting from revaluation..

Omvurderingen OS objektet i det tilsvarende kolonnen skal indikere restverdien som følge av verdiregulering.

This process is known as valorisation or revaluation of salaries to individual pension rights of all insured persons.

Denne prosessen er kjent som spredningsaktiviteter eller omvurdering av lønn til individuelle pensjonsavtaler av alle forsikrede personer.

This revaluation of currencies is probably one good example of the positive results which the incoming energies will have.

Denne revalueringen av valutaer er sannsynligvis ett godt eksempel på de positive resultater de innkommende energiene vil medføre.

When filing July 1 until December 31, 2016, the final amount of the special rate of income tax to 6% revaluation,"said Bambang.

Ved innlevering 1 juli til 31. desember 2016, det endelige beløpet for spesialpris på inntektsskatt til 6% revaluering,"sa Bambang.

In cases where the revaluation was not carried out, then it registers the initial cost of the asset when setting it on the balance.

I tilfeller der oppskrivning ikke ble utført, så det registrerer opprinnelige kostnaden for eiendelen når du setter den på balansen.

Alois Riegl and Josef Strzygowski,writing in the early 20th century, were above all responsible for the revaluation of late antique art.

Alois Riegl og Josef Strzygowski, sompubliserte tidlig på 1900-tallet, var mer enn mange andre ansvarlig for en revurdering av synet på kunsten i senantikken.

And he said,if the asset revaluation is done, in particular for property assets, it can make the value of the assets of the company increased.

Og han sa,hvis eiendelen oppskrivning er gjort, særlig for eiendom eiendeler, kan det gjøre verdien av eiendelene i selskapet økt.

As a consequence of the pre-IPO restructuring, Borregaard had a positive one-off effect(inventory revaluation) of NOK 18 million in the 2nd quarter of 2012.

I 2. kvartal 2012 hadde Borregaard en positiv engangseffekt(lageroppskriving) på 18 mill. kroner som følge av restruktureringen i forkant av børsnoteringen.

Revaluation of a loved one will happen when a student enters the ranks of high school students and then the parents will be able to rest more or less.

Revurdering av en kjær skjer når studenten inntreden i rekkene av high school-elever og foreldre kan deretter mer eller mindre hvile.

Items affecting comparability in Q4 2018: EUR 50m gain from revaluation of Euroclear, EUR 38m after tax, and EUR 36m gain related to sale of Nordea Ejendomme.

Gevinst på EUR 50m fra revaluering av Euroclear, EUR 38m etter skatt, og gevinst på EUR 36m forbundet med salg av Nordea Ejendomme.

With the revaluation of the Turkish old lira, the Romanian leu(also revalued in July 2005) briefly became the world's least valued currency unit.

Med revalueringen av den gamle valutaen er det bare den rumenske valutaen leu(som ble revaluert i juli 2005) som er mindre verd i verden i dag.

And it would not be fair to forget that the Doctor Lecter,belongs to the vampiric branch of the scientific advisory board for the study of revaluation of pensions.

Og det ville ikke være rettferdig å glemme at Doktor Lecter,tilhører den vampyriske grenen av det vitenskapelige rådgivende styre for studiet av revaluering av pensjoner.