Eksempler på bruk av Rewrite på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Will you rewrite it?
Vil du omskrive det?Rewrite John Lennon?
Omskrive John Lennon?To disable mod_rewrite functions.
For å deaktivere mod_rewrite funksjoner.Rewrite everything to HTTPS.
Omskrive alt til HTTPS.This requires mod_rewrite with Apache.
Dette krever mod_rewrite med Apache.
Folk oversetter også
Rewrite with an all new UI.
Omskriving med en helt ny UI.What's the first rule of rewrite, Spry?
Hva er første regel i omskrivning, Spry?Full rewrite of the backups.
Full omskriving av sikkerhetskopier.Articles Personal profile Rewrite- Very Urgent!!!
Jobber Artikler Personal profile Rewrite- Very Urgent!!!Rewrite Fractions in reduced form.
Omskriving Brøker i redusert form.Yeah. This new Joss rewrite really sings, huh?
Ja. Joss' omskrivning er virkelig bra, hva?Rewrite it with a happy ending, say.
Omskriv det med en lykkelig slutt.This new Joss rewrite really sings, huh?- Yeah?
Ja. Joss' omskrivning er virkelig bra, hva?Rewrite it with a happy ending, say, one kill.
Omskriv det med en Iykkelig slutt-- la oss si én død.We assign the rewrite to a qualified writer.
Vi tilordner omskrivningen til en kvalifisert forfatter.Rewrite search widget: search is now fully threaded.
Omskrive søke widget: Søket er nå fullt threaded.And I want you to rewrite it, then rewrite it again.
Jeg vil at du omskriver den og omskriver den igjen.Rewrite audioctl(1) with a simpler user interface.
Omskrive audioctl(1) med et enklere brukergrensesnitt.Reduce Fractions Calculator. Rewrite Fractions in reduced form.
Reduser Brøker Kalkulator. Omskriving Brøker i redusert form.Total rewrite of much of the background code….
Total omskriving av mye av….Follow up if the rewriting expert in including all the necessary components in the rewrite.
Følg opp hvis rewriting-ekspert i å inkludere alle nødvendige komponenter i omskrivningen.Let's rewrite history, shall we, K?
La oss omskrive historien, skal vi, K?So, you're going to read them over on the spot,fill in any gaps and quickly rewrite anything you might have simply outlined or scribbled down.
Derfor må du lese over dem,fylle inn eventuelle hull og raskt skrive ned alt som du kanskje bare har skissert eller skriblet Now rewrite it and give it a happy ending.
Omskriv det med en lykkelig slutt.Htaccess(using mod_rewrite)- if you want to use the SEO friendly url.
Htaccess(bruker mod_rewrite)- Hvis du vil bruke SEO vennlig url.Rewrite history and be the Emperor of the Chinese land!
Omskrive historien, og være keiseren av kinesiske landet!Completed TLS extension handling rewrite, improving consistency of checks for malformed and duplicate extensions.
Fullført TLS-utvidelseshåndtering omskrivning, forbedring av konsistensen av sjekker for feilformede og dupliserte utvidelser.Rewrite of widget tree internals to fix miscellaneous bugs.
Omskriving av widget tre innvendige å fikse diverse bugs.Please rewrite the following text in the field.
Vennligst omskrive følgende tekst i feltet.Rewrite paragraphs, sentences or phrases those are duplicate.
Omskrive avsnitt, setninger eller setninger som er dupliserte.
