What is the translation of " REWRITE " in Turkish?

• yeniden
• tekrar yazmak
• yeniden yaz
• baştan yazmak
• tekrar yazmama
• gili
• yeniden yazmaya
• tekrar yaz
• yeniden yazmak

Examples of using Rewrite in English and their translations into Turkish

Give me rewrite.
Bana Gili ver.

Rewrite Header.
Başlığı Yeniden Yaz.

Go and rewrite this.
Git şimdi bunu tekrar yaz.

Rewrite the history.
Geçmişi yeniden yaz.

Then I have to rewrite.
O zaman yeniden yazmak gerekir.

Then rewrite the scenes.
O zaman sahneyi yeniden yaz.

This is Endicott. Give me rewrite.
Bana Gili ver. Ben Endicott.

Give me rewrite. This is Endicott.
Bana Gili ver. Ben Endicott.

Go to your desk and rewrite, okay?
Masana git ve yeniden yaz, tamam mı?

Give me rewrite. This is Endicott.
Ben Endicott. Bana Gili ver.

And don't you dare rewrite history?
Tarihi yeniden yazmaya cesaret edemiyor musun?

Rewrite that column and do it fast.
Köşeni tekrar yaz ve çabuk ol.

Did you have to rewrite the paper?
Kağıdı yeniden yazmak zorunda mıydın?

Rewrite and current maintainer.
Yeniden yaz ve maintainer ı güncelle.

You know I had to rewrite the manuscript.
Taslağımı tekrar yazmak zorundayım.

Rewrite the proposal as if it came from us.
Öneriyi biz vermişiz gibi yeniden yaz.

I think that I will have to rewrite the will.
Sanırım vasiyeti tekrar yazmak zorunda kalacağım.

Rewrite for Bob's dead horse scene.
Bizim-- Bob için işe yaramaz sahneyi tekrar yaz.

I don't want that. Go back, rewrite. Rewrite.
Böyle olmasını istemiyorum, yeniden yaz, yeniden yaz.

I have to rewrite the whole B story.
Bütün B hikayesini tekrar yazmak zorunda kaldım.

You're sure that you wanna go back and rewrite that?
Geri gidip bunları baştan yazmak istediğine emin misin?

Let me rewrite this, just as a bit of review.
Şunu tekrar yazmama izin verin, birazcık tekrar olacak.

This is why I had to rewrite our wedding vows.
Bu yüzden evlilik yeminlerimizi tekrar yazmak zorunda kaldım.

Next time, keep your personal feelings to yourself. Rewrite it.
Bu sefer şahsi görüşlerini kendine sakla. Yeniden yaz.

Rewrite the history All things in human life is then none of your business.
İnsan hayatındaki her şey o zaman sizin işiniz değildir. Geçmişi yeniden yaz.

You have Congress deadlocked so it can't rewrite the laws.
Elinizde çıkmaza girip kanunu yeniden yazamayan bir meclis var.

Especially if we have to rewrite half the show just so she can do it.
Özellikle de Rebecca yapabilsin diye şovun yarısını baştan yazmak zorunda kalmışsak.

Did you really think you weren't gonna have to rewrite anything?
Hiçbir şeyi baştan yazmak zorunda kalmayacağını mı sandın cidden?

But why do we have to rewrite the laws of physics to accomplish this?
Fakat bunu gerçekleştirebilmek için niçin fizik kanunlarını yeniden yazmak zorundayız?

And the father-daughter team could rewrite history as we know it.
Ve bildiğimiz gibi baba-kız takımı tarihi yeniden yazabilir.