What is the translation of " REWRITES " in Turkish?

• yeniden yazmak
• tekrar yazar

Examples of using Rewrites in English and their translations into Turkish

Yeah. He wants rewrites.
Evet, tekrar yazmamı istiyor.

Rewrites are free, of course.
Yeniden yazmak bedava tabi ki.

Your DNA rewrites itself.
DNAn kendini yeniden yazıyor.

Okay? We-we did a lot of rewrites.
Bir çok kez yeniden yazdık. Tamam mı?

How history rewrites itself.
Tarih nasıl da kendini yeniden yazıyor.

Three years, millions on rewrites.
Üç yıl, yeniden yazmak için giden milyonlar.

So it rewrites itself again, this time smarter and faster.
Kendini tekrar yazar, bu sefer daha zeki ve hızlıdır.

The retrovirus rewrites DNA.
Retrovirüs DNAyı yeniden yazıyor.

They're talking to me about rewrites about the part of the Cockney maid, and she 's running in and saying all these things.
Doğu Londralı hizmetçi rolünün düzeltilmesi için benimle konuştular. Kız koşarak gelip bunları söylüyor.

Just come on. No, I have rewrites.
Gel işte. Hayır, yeniden yazımlarım var.

They're talking to me about rewrites about the part of the Cockney maid.
Doğu Londralı hizmetçi rolünün düzeltilmesi için benimle konuştular.

Oh, shit, even my dreams need rewrites.
Siktir, rüyalarımın bile yeniden yazılması lazım.

That rewrites pathways in the brain, Certain linguistic anthropologists think dulls critical thinking.- Yeah!- Yeah. that religion is a language virus.
Evet. Bazı dil antropologlara göre din, beyinde bazı patikaları düzenleyerek… eleştirel düşünceyi körelten bir virüs.

This time smarter and faster. So it rewrites itself again.
Kendini tekrar yazar, bu sefer daha zeki ve hızlıdır.

Rewrites alone brought the production $300,000 over budget a problem that mirrored the larger financial crisis confronting Twentieth Century Fox.
O ana kadar sırf senaryolar bütçenin 300 bin dolar aşılmasına yol açmıştı. Bu, Twentieth Century Foxun yaşadığı mali krizin bir yansımasıydı.

So Jen, I just had the pleasure of reading Dawson's rewrites and I noticed some significant alterations.
Jen, Dawsonın yeniden yazdıklarını okudum ve bazı önemli değişimleri fark ettim.

And the history of the world, with his labor in World War II. And I think that Capra rewrites his history.
Ve dünyanın tarihini yeniden yazdı. Bence Capra, İkinci Dünya Savaşındaki emeğiyle kendisinin.

No, no, no… it's this… it's this thing… this device that rewrites biology, changes a Time Lord into a Human.
O aygıt, biyolojiyi tekrar yazar, bir Zaman Lordunu insana çevirir. Hayır, hayır… O şey.

Certain linguistic anthropologists think that religion is a language virus dulls critical thinking.- Yeah! that rewrites pathways in the brain,- Yeah.
Evet. Bazı dil antropologlara göre din, beyinde bazı patikaları düzenleyerek… eleştirel düşünceyi körelten bir virüs.

No, no, no… it's this… it's this thing… this device that rewrites biology, changes a Time Lord into a Human.
Hayır, hayır… O şey… O aygıt, biyolojiyi tekrar yazar, bir Zaman Lordunu insana çevirir.

With his adaptive operating system, he recognizes patterns and rewrites his fight code instantaneously.
Uyum sağlayıcı işletim sistemiyle belli düzenleri algılar ve anında kendi dövüş kodunu yazar.

Certain linguistic anthropologists think that religion is a language virus that rewrites pathways in the brain, dulls critical thinking.
Bazı dil antropologlara göre din, beyinde bazı patikaları düzenleyerek eleştirel düşünceyi körelten bir virüs.

Certain linguistic anthropologists think dulls critical thinking.- Yeah. that rewrites pathways in the brain,- Yeah! that religion is a language virus.
Evet. Bazı dil antropologlara göre din, beyinde bazı patikaları düzenleyerek… eleştirel düşünceyi körelten bir virüs.

At least we rewrote the ending, right?
Sonunu en azından biz yazdık, değil mi?

Rewrite that column and do it fast.
Köşeni tekrar yaz ve çabuk ol.

You know I had to rewrite the manuscript.
Taslağımı tekrar yazmak zorundayım.

Don't let your guilt rewrite history.
Suçunun geçmişi yeniden yazmasına izin verme.

I could express you better by rewriting it.
Tekrar yazınca seni daha iyi anlatmış oldum.

Rewrite history not.
Maziyi yeniden yazmayalım.

I have to rewrite the whole B story.
Bütün B hikayesini tekrar yazmak zorunda kaldım.