What is the translation of " OVERWRITE " in Turkish?

• üzerine yaz
• üzerine yazma
• üzerine yazar

Examples of using Overwrite in English and their translations into Turkish

Overwrite only.
Sadece üzerine yaz.

Restricted Overwrite.
Sınırlı Üzerine Yazma.

Overwrite File?
Dosyanın üzerine yaz?

Give the overwrite code.
Üzerine yazılmış kodu ver.

Overwrite entry.
Girdinin üzerine yaz.

So death by overwrite.
Öyleyse üzerine yazarak ölüm.

Overwrite the file.
Dosyayı üzerine yaz.

DVD-RW Restricted Overwrite.
DVD- RW Kısıtlanmış Üzerine Yazma.

Overwrite Policy.
Üzerine Yazma Politikası.

Ignore and Overwrite changes.
Yoksay ve Değişikliklerin üzerine yaz.

Overwrite or append?
Üzerine yaz veya Ekle?

See if you can overwrite the code.
Kodun üzerine yeniden yazabilirsen.

Overwrite or merge?
Üzerine yaz veya iliştir?

Do& backup copy instead of overwrite.
Üzerine yazmak yerine yedek kopya al.

Overwrite if Newer.
Daha Yeni ise Üzerine Yaz.

Whenever a peer receives a higher-scoring version(usually the old version with a single new block added) they extend or overwrite their own database and retransmit the improvement to their peers.
Bir eş daha yüksek puanlı bir versiyon aldığında( genellikle tek bir yeni blok eklenmiş olan eski versiyon) kendi veritabanlarını genişletir veya üzerine yazar ve geliştirmeyi eşlerine tekrar iletir.

Overwrite if Size Differs.
Boyutlar Farklı ise Üzerine Yaz.

In Picasa 2 and earlier versions, changes to pictures made in Picasa overwrite the original file, but a backup version of the original is saved in a hidden folder named"Originals" in the same folder as the original picture. picasaoriginals on Mac OS X.
Picasa 2 ve önceki sürümlerinde, Picasada yapılan resimlerdeki değişiklikler orijinal dosyanın üzerine yazılır ancak orijinalin yedek bir sürümü orijinal resimle aynı klasörde'' Orijinaller'' isimli gizli bir klasöre kaydedilir.

Overwrite existing file?
Varolan dosyanın üzerine yazılacak?

If checked, overwrite files of the same name without asking.
Eğer seçiliyse, aynı ada sahip dosyaların üzerine sormadan yazar.

Overwrite default assignment.
Öntanımlı atamanın üzerine yaz.

Select an existing template if you want to overwrite it with your new template. Note that you cannot overwrite templates marked with an asterisk: if you do select such a template, a new template with the same name will be created in a location you have write access to.
Kendi yeni şablonunuz ile üzerine yazmak için var olan şablonlardan birisini seçin. Ancak bir asterisk ile işaretlenen şablonların üzerine yazamazsınız: bu şekilde bir şablon seçerseniz aynı isimli bir şablon yaratılacak ve yazma izniniz olan bir dizine kaydedilecektir.

Overwrite Destination Image File.
Hedef Dosyanın Üzerine Yaz.

Overwrite existing file?
Varolan dosyanın üzerine yazılsın mı?

Overwrite recipes with same title.
Aynı başlığı taşıyan tariflerin üzerine yaz.

Overwrite named regular expression %1.
İsimlendirilmiş düzenli ifadenin üzerine yaz% 1.

Overwrite selected documents, discarding the disk changes and closes the dialog if there are no more unhandled documents.
Diskteki değişiklikleri göz ardı ederek seçili belgelerin üzerine yazar ve daha fazla ele alınacak belge yoksa pencereyi kapatır.

A tiny bubble of new universe that spreads out, overwriting the old.
Yeni evrenin minik baloncukları eskisinin üzerine yayılabilir.

And this is Joe Dirt 2, and why have we overwritten this?
Ve bu Joe kir 2 ve neden biz bu üzerine var?

Finally the brain is overwritten the person becomes an android and falls under Daiwa's control.
Nihayetinde, beynin silinmiş oluyor ve insan, Daiwanın kontrolünde bir androide dönüşüyor.