What is the translation of " OVERWRITE " in Czech?

• přepsat
• přepíšu
• přepisovat
• přepisování

Examples of using Overwrite in English and their translations into Czech

Just overwrite me.
Prostě mě přepsat.

Then why are you gonna overwrite me?
Tak proč mě jdeš přepsat?

I can overwrite his world.
Můžu jeho svět přepsat.

Gimme the melard. Give the overwrite code.
Dej mi přepisující kód.

Memory overwrite in progress!
Přepisování paměti probíhá!

One cache purge, with cookie recipes. and I overwrite you.
Jedno promazání paměti a přepíšu tě receptem na sušenky.

Memory overwrite complete!
Přepisování paměti je kompletní!

With cookie recipes. One cache purge, and I overwrite you.
Jedno promazání paměti a přepíšu tě receptem na sušenky.

Overwrite all versions of files with upgraded files.
Přepsat všechny verze souborů upgradovanými soubory.

One cache purge, and I overwrite you with cookie recipes.
Jedno promazání paměti a přepíšu tě receptem na sušenky.

Provides additional security features, such as image overwrite options.
Poskytuje další funkce zabezpečení, jako jsou možnosti přepisu obrazu.

Select Overwrite existing versions of files if you want to.
Vyberte Přepsat existující verze souborů, chcete-li.

Based on this, the VTU can also overwrite the priority of this frame.
Dále může být podle této položky tabulky VTU přepsána priorita rámce.

You can overwrite a previously recorded file starting from any point within the file.
Dříve nahraný soubor lze přepsat od kteréhokoli místa v souboru.

When the SD card is full, it will automatically overwrite the oldest recordings.
Když je SD karta plná, bude automaticky přepisovat nejstarší nahrávky.

Note: To update or overwrite the memorised data, follow the same procedure, making changes as required.
Poznámka: Pro úpravu nebo přepsání zapamatovaných dat se řiďte stejným postupem.

The buffer of data points can be controlled- add, delete, overwrite data points by methods of this object.
Buffer datových bodů lze ovládat- přidávat, mazat, přepisovat datové body metodami tohoto objektu.

Overwrite volume four with the approach vectors, and re-key with the airport grid.
Přepracuj svazek čtyři přístupovými vektory. a překlíčuj to se souřadnicovou sítí letiště. Dobrá, vydrž.

With the synchronization process, you cannot overwrite administrator settings that are applied or locked.
S použitím procesu synchronizace nemůžete přepsat nastavení správce, která jsou použita nebo uzamčena.

Overwrite without prompt- overwrites all existing files with the same names without prompt.
Přepsat bez vědomí uživatele- přepíše všechny existující soubory se stejným jménem bez vyzvání.

After you execute this command, you will delete the order from your logs then overwrite the corresponding memory locations.
Poté, co vykonáš tento příkaz… Vymažeš jej ze záznamů. Poté přepíšeš příslušné paměťové sektory.

To update or overwrite the memorised data, follow the same procedure, making changes as required.
Když chcete aktualizovat nebo přepsat uložené údaje, postupujte stejným způsobem a proveďte požadované změny.

When selecting the program number to be registered, select the program to be changed and overwrite the program number.
Při výběru čísla programu, který má být registrován, zvolte program, který má být změněn, a číslo programu přepište.

If the Overwrite existing profiles option is checked, then old profiles will be overwritten by new ones.
Zaškrtnutím Přepsat existující profily zajistíte, že staré profily budou přepsány novým.

This lets you fully confirm that the new version works with the rest of your environment before you disable or overwrite any existing copies.
Tak se můžete ujistit, že nová verze pracuje se zbytkem vašeho prostředí dříve, než zakážete nebo přepíšete nějaké existující kopie.

Bugfix of memory data overwrite while writing into DBF( DBF alarms) if the written value size exceded the column size in DBF.
Oprava přepisování dat v paměti při zápisu do DBF( alarmy DBF), při překročení velikosti zapisované hodnoty proti šířce sloupce v DBF.

Once you have installed an operating system, you can return to the NOOBS interface by holding down shift during boot; this allows you to switch to a different operating system, or overwrite a corrupted card with a fresh install of the current one.
Pak jak jste nainstalovali operační systém do rozhraní Noobs se dostanete držíte klávesu Shift během spuštění operačního systému a následně můžete zvolit jiný operační systém nebo přepsat poškozenou kartu čistou instalací současného operačního systému.

You can overwrite configured spindle speeds with the value of the currently set speed of the spindle axis by holding down a Spindle speed field.
Nakonfigurované otáčky vřetena můžete podržením políčka Otáčky vřetene přepsat hodnotou aktuálně nastavených otáček vřetena.

To modify the PMI colors during import, select Overwrite color and choose a color, which is applied to all the imported PMI data.
Opracování povrchu Chcete-li během importu měnit barvy PMI, vyberte položku Přepsat barvu a zvolte barvu, která bude použita na všechna importovaná data PMI.

In this scenario, the initialization process should be always followed by deletion of all data on the mobile version as a second step, otherwise data from the mobile version will be loaded back to the cloud during the synchronization of the mobile version and overwrite local data on workstation as the next step.
V takovém případě by měl být proces inicializace následován smazáním všech dat z mobilní verze, jinak budou data z mobilní verze vložena zpět do cloudu během synchronizování mobilní verze a poté budou přepsána lokální data na stanici.